Translation of "gratitude for" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
Gratitude. | Благодарность. |
Gratitude. | Благодарность. |
He showed no gratitude for the offer. | Он не поблагодарил за предложение. |
In gratitude for solidarity among the Quraysh, | (Восхищайтесь) единению курайшитов племени, из которого происходит пророк Мухаммад , |
Gratitude visit. | Визит благодарности. |
Now is the time for joy and gratitude. | Теперь настало время радости и благодарности. |
That's gratitude for you, after all we did for 'em. | Вот вам и благодарность. А мыто старались. |
A small token of our gratitude, for your men. | Вот немного в качестве благодарности, для ваших людей. |
Show genuine gratitude. | Выражайте искреннюю благодарность. |
Show your gratitude. | Ďîęŕćč ńâîţ áëŕăîäŕđíîńňü. |
Where's the gratitude? | А где благодарность? |
Where's the gratitude? | Где благодарность? |
Show your gratitude. | Сердечно благодари. |
Some gratitude for the men who got them out ofjail! | К берегу, чтобы протрезветь. |
Chiyuky expresses her gratitude | Chiyuky выражает благодарность |
My deepest gratitude, Father. | Мой нижайший поклон, отец. |
He deserves Europe's unequivocal gratitude for launching the ECB so successfully. | Он, несомненно, заслуживает благодарность Европы за успешное начало деятельности ЕЦБ. |
Members of the Working Group expressed gratitude for the papers presented. | Члены Рабочей группы выразили признательность за представленные документы. |
Allow me to express our deep gratitude for that ongoing support. | Позвольте мне выразить нашу глубокую признательность за эту постоянную поддержку. |
I should like personally to express my gratitude for those efforts. | Я хотел бы лично выразить свою благодарность за все эти усилия. |
Gratitude should always be sincere. | Благодарность всегда должна быть искренней. |
Words can't express our gratitude. | Слова не могут выразить нашу благодарность. |
But little gratitude you show. | Он также наделил людей зрением для того, чтобы они могли видеть окружающий мир и использовать его в собственных интересах. Он также наделил людей сердцами и разумом, благодаря которому они постигают происходящее вокруг и отличаются от животных. |
But little gratitude you show. | Но как мала ваша благодарность! |
But little gratitude you show. | А вы так мало благодарны Творцу всего этого своей верой и повиновением! |
But little gratitude you show. | Но как мало вы благодарны! |
They all deserve our gratitude. | Все они заслужили нашу благодарность. |
Fill this time with gratitude. | Заполнить этот раз с благодарностью. |
A small token of gratitude. | Небольшой знак благодарности. |
My friendship and my gratitude. | Мои дружеские чувства и мою благодарность, |
Gratitude is good for the ear, but a rupee is better for the stomach. | Благодарность приятна для слуха, но звон рупий ещё приятнее. |
I wish to express our gratitude for their invaluable support to Rwanda. | Я хотел бы выразить им нашу благодарность за их неоценимую поддержку Руанде. |
That just goes to show you... there ain't no gratitude for nothing. | Это просто покажет тебе ничто не проходит даром. |
I would like to express my gratitude for what you have done for this town. | Я хотел бы выразить свою благодарность за то, что вы сделали для нашего города. |
I would like to express my gratitude for what you have done for this town. | Я хотел бы выразить свою благодарность за то, что Вы сделали для нашего города. |
Mardi ( mardicienta) displays gratitude towards Chávez | Марди ( mardicienta) выражает благодарность Чавесу |
I'd like to express my gratitude. | Я бы хотел выразить свою признательность. |
We'd like to express our gratitude. | Мы хотели бы выразить свою признательность. |
We'd like to express our gratitude. | Мы хотели бы выразить свою благодарность. |
Surely God forgives and accepts (gratitude). | Поистине, Аллах прощающий (грехи Своих рабов) и благодарный (им за их благодеяния и повиновения Ему)! |
Surely God forgives and accepts (gratitude). | Поистине, Аллах прощающ и благодарен! |
Surely God forgives and accepts (gratitude). | Воистину, Аллах Прощающий, Благодарный. |
Surely God forgives and accepts (gratitude). | Поистине, прощение Аллахом грехов Своим рабам велико! Он благодарен им за их благочестивые деяния! |
Surely God forgives and accepts (gratitude). | Воистину, Аллах прощающий, благодарный. |
And, 'With endless gratitude and love.' | And, with endless gratitude and love. |
Related searches : Express Gratitude For - In Gratitude For - With Gratitude - Deep Gratitude - Heartfelt Gratitude - Show Gratitude - Cordial Gratitude - Utmost Gratitude - Great Gratitude - Our Gratitude - Owe Gratitude - Much Gratitude - Give Gratitude