Translation of "grave injury" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

4. Expresses grave concern at the firing of rockets against Israeli civilian areas resulting in loss of life and injury
4. выражает серьезную обеспокоенность в связи с ракетным обстрелом израильских районов, в которых проживает гражданское население, что приводит к гибели и ранению людей
4. Expresses grave concern at the use of suicide bombing attacks against Israeli civilians, resulting in extensive loss of life and injury
4. выражает серьезную обеспокоенность применением актов бомбового терроризма с участием террористов смертников против израильских гражданских лиц, что приводит к гибели большого числа людей или причинению им увечий
4. Expresses grave concern at the use of suicide bombing attacks against Israeli civilians resulting in extensive loss of life and injury
4. выражает серьезную обеспокоенность в связи с применением актов бомбового терроризма с участием террористов смертников против израильских гражданских лиц, что приводит к гибели и ранению большого числа людей
Reparation for injury
Возмещение вреда
Contribution to the injury
Усугубление вреда
Direct injury to shareholders
Прямой вред акционерам
I got minor injury.
Я получила лёгкое ранение.
Grave tenders robbed
Ограблены люди, ухаживавшие за могилами
The player faked an injury.
Игрок симулировал травму.
I received a severe spine injury.
Я получила серьезную травму позвоночника.
None of the passengers escaped injury.
Никто из пассажиров не избежал травм.
The football player faked an injury.
Футболист симулировал травму.
The soccer player faked an injury.
Футболист симулировал травму.
10. Expresses grave concern
10. выражает серьезную озабоченность по поводу
They dug a grave.
Они выкопали могилу.
Tom visited Mary's grave.
Том навестил могилу Мэри.
You're in grave danger.
Ты в серьёзной опасности.
You're in grave danger.
Вы в серьёзной опасности.
He's in grave danger.
Он в серьёзной опасности.
She's in grave danger.
Она в серьёзной опасности.
This is Tom's grave.
Это могила Тома.
His grave is there.
Его могила там.
Her grave is there.
Её могила находится здесь.
Her grave is there.
Её могила там.
Finish digging the grave.
Закончи копать могилу.
The situation is grave.
Положение серьёзное.
(i) loss of life or personal injury
i) гибель или причинение вреда здоровью людей
That was a grave mistake.
Это было серьезной ошибкой.
Tibet s Peace of the Grave
Кладбищенское спокойствие Тибета
Because his grave was exhumed.
Потому что его тело было эксгумировано.
2. Expresses grave concern at
2. выражает серьезную обеспокоенность в связи с
This is a grave injustice.
И это нечестно!
We visited our father's grave.
Мы посетили могилу нашего отца.
He made a grave mistake.
Он сделал грубую ошибку.
He made a grave mistake.
Он совершил серьёзную ошибку.
She's digging her own grave.
Она сама себе могилу копает.
She is in grave danger.
Она в серьёзной опасности.
He is in grave danger.
Он в серьёзной опасности.
You are in grave danger.
Ты в серьёзной опасности.
You are in grave danger.
Вы в серьёзной опасности.
Let moss cover my grave.
Пусть мох покроет мою могилу.
We are in grave danger.
Мы в серьёзной опасности.
They are in grave danger.
Они в серьёзной опасности.
Expressing grave concern about the recent events that have occurred in the Jenin refugee camp, including the loss of life, injury, destruction and displacement inflicted on many of its civilian inhabitants,
выражая серьезную обеспокоенность недавними событиями, которые произошли в лагере беженцев в Дженине, включая гибель людей, причинение им ранений, разрушения и перемещения, которым подверглись многие его гражданские жители,
The altered parts of the nervous system might keep generating injury messages, even after the original injury has healed.
Трансформированные участки нервной системы могут хранить информацию о боли даже после устранения источника ее появления.

 

Related searches : Grave Mistake - Grave Threat - Grave Marker - Grave Error - Grave Accent - Mass Grave - Grave Mound - Grave Risk - Grave Illness - Grave Fault - Grave Negligence - Grave Issue