Translation of "mass grave" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Grave - translation :

Mass - translation :

Keywords : могилу могиле могилы могила могилой мессу массы масса массу массовое

Examples (External sources, not reviewed)

A mass grave marker in Palo, Leyte.	Надгробие у Братской могилы в Пало, Лейте.
Today, a wooden pole marks each mass grave.	В настоящее время над каждой братской могилой воздвигнут деревянный столб.
She had been buried in a mass grave.	Она была похоронена в братской могиле.
Both Iran and the US consider the use of weapons of mass destruction a grave crime.	И Иран, и США рассматривают использование оружия массового уничтожения в качестве тяжкого преступления.
Close to the Belomorkanal, one of the Gulag's major construction sites, a large mass grave was uncovered at Sandarmokh.	Недалеко от Беломорканала, одной из главных строительных площадок Гулага, в Сандармохе была найдена большая братская могила.
Bush and Blair must show that any weapons of mass destruction that are recovered posed a grave and urgent threat.	Буш и Блэр должны продемонстрировать, что любое найденное оружие массового поражения представляет серьезную и прямую угрозу.
Grave tenders robbed	Ограблены люди, ухаживавшие за могилами
The possibility that non state actors could acquire nuclear weapons and other weapons of mass destruction poses an especially grave new threat.	Особенно серьёзной угрозой становится возможность приобретения ядерного оружия и другого оружия массового уничтожения не государствами, а иными структурами.
10. Expresses grave concern	10. выражает серьезную озабоченность по поводу
They dug a grave.	Они выкопали могилу.
Tom visited Mary's grave.	Том навестил могилу Мэри.
You're in grave danger.	Ты в серьёзной опасности.
You're in grave danger.	Вы в серьёзной опасности.
He's in grave danger.	Он в серьёзной опасности.
She's in grave danger.	Она в серьёзной опасности.
This is Tom's grave.	Это могила Тома.
His grave is there.	Его могила там.
Her grave is there.	Её могила находится здесь.
Her grave is there.	Её могила там.
Finish digging the grave.	Закончи копать могилу.
The situation is grave.	Положение серьёзное.
That was a grave mistake.	Это было серьезной ошибкой.
Tibet s Peace of the Grave	Кладбищенское спокойствие Тибета
Because his grave was exhumed.	Потому что его тело было эксгумировано.
2. Expresses grave concern at	2. выражает серьезную обеспокоенность в связи с
This is a grave injustice.	И это нечестно!
We visited our father's grave.	Мы посетили могилу нашего отца.
He made a grave mistake.	Он сделал грубую ошибку.
He made a grave mistake.	Он совершил серьёзную ошибку.
She's digging her own grave.	Она сама себе могилу копает.
She is in grave danger.	Она в серьёзной опасности.
He is in grave danger.	Он в серьёзной опасности.
You are in grave danger.	Ты в серьёзной опасности.
You are in grave danger.	Вы в серьёзной опасности.
Let moss cover my grave.	Пусть мох покроет мою могилу.
We are in grave danger.	Мы в серьёзной опасности.
They are in grave danger.	Они в серьёзной опасности.
In short, that year just before the May holidays, part of the shore collapsed into the Ob River, exposing a mass grave of executed political prisoners.	Вкратце, в тот год перед майскими праздниками на Оби обрушилась часть берега, открыв массовое захоронение расстрелянных политзаключенных.
But the consequences are equally grave.	Но последствия обоих одинаково серьезны.
This could be a grave mistake.	Это будет фатальной ошибкой.
Road safety is a grave concern.	Безопасность на дорогах серьезнейшая проблема.
3. Expresses its grave concern at	3. выражает серьезную обеспокоенность в связи с
2. Expresses its grave concern at	2. выражает серьезную обеспокоенность в связи с
It was dark, like a grave.	Было темно, как в могиле.
The grave where Mariano was buried.	Могила, в которой похоронили Мариано.

Показать эту страницу на русском языке