Translation of "great and powerful" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Discuss. Great creativity is astonishingly, absurdly, rationally, irrationally powerful. | Обсудим. Великая творческая сила удивительно, абсурдно, рационально, иррационально могуча. |
| I have come to think it's one of the most powerful brain systems on earth for both great joy and great sorrow. | Я осознала, что это одна из самых мощных формаций мозга на Земле, источник и великой радости, и великого горя. |
| And that's a very powerful thing. Progression is powerful. | И это очень мощная штука. Прогресс это мощная вещь. |
| He's rich and powerful. | Он богат и обладает властью. |
| Powerful computers led to potent states and powerful and centrally directed business corporations. | Мощные компьютеры приводили к образованию могущественных государств и управляемых из одного центра корпораций. |
| Tom is rich and powerful. | Том богат и могущественен. |
| And Feodor's fist is powerful ... | Воспоминания и статьи , ГЦММК им. |
| But, like the great civil rights and anti apartheid movements before us, we will succeed, because we are more powerful together. | Но, как и великие движения за права человека и против апартеида, мы придем к успеху, потому что вместе мы сильнее. |
| As for those who deny the signs of God, the punishment is severe for God is all powerful and great His requital. | Поистине, те, которые стали неверующими в знамения Аллаха, для них (уготовано) сильное наказание. Поистине, Аллах величественен, (и) обладатель мщения (по отношению к тем, которые отвергают Его знамения)! |
| The approach is simple and powerful. | Этот подход является простым и эффективным. |
| And these are powerful water totems. | Эти могущественные водные божества будут нам сниться до тех пор, |
| Powerful and easy to use calculator | Мощный и простой в использовании калькулятор |
| His words were steadfast and powerful. | Его слова были тверды и сильны. |
| You know, we had to be taught to renounce the powerful conservation ethic we developed during the Great Depression and World War II. | Знаете, нас надо было научить отрекать могучую этику консервировать, которую развили во время Великой Депрессии и Второй Мировой Войны. |
| Very powerful. | Очень сильный. |
| We're powerful. | Мы могущественны. |
| You're powerful. | Ты силён. |
| You're powerful. | Вы могущественны. |
| You're powerful. | Вы сильны. |
| You're powerful. | Ты сильна. |
| I'm powerful. | Я влиятельный. |
| I'm powerful. | Я влиятельная. |
| I'm powerful. | Я могущественный. |
| I'm powerful. | Я могущественная. |
| My great great great great great grandfather was a bricklayer and died in seventeen seventy four, at the age of forty. | Мой пра пра пра пра пра дедушка был каменщиком и умер в 1774 году в возрасте сорока лет. |
| God is all powerful and all wise. | И Аллах величественный (в Своем владычестве), (и) мудрый (в Своих решениях и повелениях)! |
| More immediately, the Great Depression and the subsequent compartmentalization of the world into economic blocs also worked to the advantage of the already powerful. | Более недавние события Великая депрессия и последовавшее разделение мира на экономические блоки также являлись выгодными для уже являвшихся сильными государств. |
| And it's a it's a powerful and empowering tool. | Это могущественный инструмент, который наделяет силой. |
| And he goes, Oh, this is great, this is great. | И он говорит О, это так здорово, так здорово. |
| Krugman is a great economic theorist and a great polemicist. | Кругман великий теоретик экономики и великий полемист. |
| Taobao is a great business and Alibaba a great company. | Taobao это большое дело, а Alibaba огромная компания. |
| What is happening is both powerful and clear. | То, что происходит, является одновременно мощным и ясным. |
| Both have large and powerful social insurance systems. | В обоих имеются обширные и мощные системы социального страхования. |
| Two powerful and easy to use OFM panels. | Две, легкие в использовании панели. |
| America is the richest and most powerful country. | Америка самая богатая и влиятельная страна. |
| ... And have we now forgotten that powerful friend? | Франклин также изображен на почтовой марке Великобритании 1976 года. |
| This is powerful. | Это мощно. |
| He is powerful. | Он сильный. |
| He is powerful. | Он влиятелен. |
| So, at its foundation, only one powerful body was introduced, the Security Council on which the world's great military powers sat. | И поэтому при ее создании был образован только один орган, обладающий властными полномочиями Совет Безопасности, в котором заседают самые могущественные в военном отношении державы. |
| Christianity is a powerful force. That, for example, protestant missionaries come back home from Asia unconverted that is a great accomplishment. | Христианство могучая сила. Вот, например, протестантские миссионеры возвращаются домой из Азии обращенными, это же огромное достижение. |
| Tom was my great great great grandfather. | Том был моим прапрапрадедушкой. |
| And they're great. We can make great little sculptures with these. | Рецепты классные. Из такого теста получаются хорошие фигурки. |
| The man grew great, and grew more and more until he became very great. | И стал великим человек сей и возвеличивался больше и больше до того, что стал весьма великим. |
| My father, grandfather, great grandfather and great great grandfather all had the same name as I have. | Моего отца, деда, прадеда и прапрадеда звали так же, как и меня. |
Related searches : Strong And Powerful - Powerful Impact - Powerful Software - Powerful Solution - Powerful Features - Powerful Voice - Powerful Means - Powerful Combination - Powerful Questions - Powerful Brand - Powerful Reminder - Less Powerful - Powerful Effect
