Translation of "group of patients" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Group - translation :

Group of patients - translation :

Keywords : Группа группой группе группа группу пациентов пациенты пациентам пациентами пациентах

Examples (External sources, not reviewed)

So, it was done on this group of patients.	Это было проделано на этой группе пациентов.
We did this experiment with a group of patients who had anterograde amnesia. These are hospitalized patients.	Мы проводили этот эксперимент на группе пациентов, страдающих антероградной амнезией. Все они были госпитализированы,
We did this experiment with a group of patients who had anterograde amnesia.	Ага, конечно было неправильной реакцией.
What we found was that, after a year, none of the experimental group patients who made these lifestyle changes needed treatment, whereas six of the control group patients needed surgery or radiation.	После года мы обнаружили, что никто из группы сравнения, в которой все изменили образ жизни, не нуждался в лечении, в то время как шестеро из контрольной группы нуждались в операции или лучевой терапии.
Past patients taking care of present patients.	Прошлые пациентки заботятся о нынешних.
A group of experienced psychiatrists analysed a combination of real patients and computers running PARRY through teleprinters.	Команда опытных психиатров анализировала группу, составленную из настоящих пациентов и компьютеров под управлением PARRY, используя телетайп.
But importantly, the Tumor Treating Field group suffered none of the side effects typical of chemotherapy patients.	Важно отметить, что пациенты, получавшие лечение электрическими полями, не страдали от побочных эффектов, которые всегда бывают при химиотерапии.
Do patients look after patients?	Пациенты присматривают за пациентами?
Fifty patients got lorcainide, and of those patients, 10 died.	Пятьдесят пациентов получали лоркаинид, и 10 из них умерли.
So, patients have this. We're for patients.	Теперь эта информация доступна больным. Мы это делаем для них.
The patients were randomly allocated to an acupuncture group receiving acupuncture treatment plus routine treatment or a control group receiving routine treatment alone. The results will be reported after analysis of the trial data and could prove useful for therapy of stroke patients.	Результаты станут известны после анализа данных, полученных в ходе испытания, и могут быть полезными для лечения пациентов, перенесших инсульт.
About two thirds of the patients stored at Alcor are neuropreservation patients.	CSNY размещала своих пациентов в хранилище, где они обслуживались качественно.
Many of the blood group systems were named after the patients in whom the corresponding antibodies were initially encountered.	Многие системы групп крови были названы по имени пациента, у которого впервые идентифицировали соответствующие антитела.
Patients were treated unsuccessfully 12.3 of the time, and 6.8 of treated patients died.	Лечение оказывалось неуспешным в 12,3 случаев, а 6,8 пациентов умерли.
The patients were randomly allocated to an acupuncture group receiving acupuncture treatment plus routine treatment or a control group receiving routine treatment alone.	Пациентов произвольно распредел ли между группой, получающей лечение иглоукалыванием наряду с традиционным лечением, и контрольной группой, получающей только традиционное лечение.
Delayed Treatment of Critical Patients	Задержки в лечении пациентов в критическом состоянии
One of his charity patients.	Один из его нищих пациентов.
Geschwind Syndrome, also known as Gastaut Geschwind, is a group of behavioral phenomena evident in some temporal lobe epilepsy patients.	Waxman SG, Geschwind N The interictal behavior syndrome of temporal lobe epilepsy.
There are a lot of patients.	Пациентов очень много.
I'm not one of your patients.	Я не один из ваших пациентов.
I have a lot of patients.	У меня много пациентов.
Out of those patients, 10 died.	Десять из больных умерли.
So most of the patients that	Большинство пациентов, которых я консультирую, уже находятся на определенной стадии беременности, и подумывают о том, чтобы провести какое то исследование, чтобы проверить наличие либо генетических условий,
Let patients help.	Позвольте пациентам помогать.
Patients tell stories.	Пациенты сочиняют небылицы.
Patients become depressed.	Пациенты впадают в депрессию.
We're for patients.	Мы это делаем для них.
Let patients help!	Позвольте пациентам помогать.
Let patients help.	Ведущий
Yeah, model patients.	Да, модельные пациенты.
The associatiors patients.	Пациенты ассоциации.
Patients are clever.	Пациенты умны.
(Patients Murmuring, Groaning)	Бормотанье пациентов, стоны
Ten percent of the patients started taking lithium based on 16 patients of data in a bad publication.	10 больных начали принимать литий после этой публикации данных о 16 пациентах.
Getting such patients to accept being put into a control group where no acupuncture is applied is almost impossible.	Убедить таких пациентов присоединиться к контрольной группе, где реабилитация будет осуществляться без применения иглоукалывания, практически невозможно.
The risks were high in a group of elderly patients who had the procedure, the oldest of whom was 77, 18 died while hospitalized.	Риск был очень высок в группе пожилых пациентов, перенесших процедуру, самому старшему из которых было 77 лет, 18 умерло еще в больнице.
X rays of 16,760 patients were taken.	16 760 пациентов получили рентгеновские снимки.
Denisse with one of her patients, Génesis.	Дениссе вместе с пациенткой Хенесис.
I don't have a lot of patients.	У меня немного пациентов.
72 of the patients have been children.	Причем 72 больных составляли дети.
Residence of households ships' crew and patients	местонахождение домашних хозяйств экипажи морских судов и пациенты
You are one of those rare patients.	Вы один из тех редких пациентов.
I told you. One of Amthor's patients.	Я же сказал, комуто из пациенток.
There are two kinds of patients, right?	Есть два вида пациентов, правда?
Any of the patients been acting up?	Пациенты хорошо себя вели?

Показать эту страницу на русском языке