Translation of "grouped according" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

He grouped his books into five categories.
Он сгруппировал свои книги по пяти категориям.
He grouped his books into five categories.
Он расположил свои книги в пять категорий.
He grouped the girls in three rows.
Он выстроил девушек в три ряда.
Viruses were grouped according to their shared properties (not those of their hosts) and the type of nucleic acid forming their genomes.
Вирусы были разделены на группы по общим свойствам (но не таковым у их хозяев) и типу нуклеиновых кислот в геномах.
Mary's clothes are grouped by type and color.
Одежда Мэри рассортирована по типу и цвету.
The animals are grouped according to their classification fish, amphibians, reptiles, birds and mammals and some invertebrates such as corals, crustaceans and mollusks.
Животные сгруппированы по традиционной классификации рыбы, земноводные, пресмыкающиеся, птицы, млекопитающие, некоторые беспозвоночные, такие как членистоногие, кораллы и моллюски.
Koznyshev was the centre around whom the rest were grouped.
Сергей Иванович был центром, около которого группировались другие.
Scenes in the same place were grouped in the filming schedule.
Сцены, снимаемые в одних и тех же местах, были объединены в расписании съёмок.
Transition economies within Europe can be grouped into three broadly similar categories
Страны, расположенные на европейском континенте, можно классифицировать по трем однородным группам
The table below presents established delivery targets grouped by UNOPS business unit.
В приводимой ниже таблице представлены установленные цели осуществления проектов в разбивке по рабочим подразделениям ЮНОПС.
For administrative convenience, all the barangays in Manila are grouped into 100 zones.
Барангаи сгруппированы в 100 зон, которые также сгруппированы в 16 географических районов.
For the most part, these styles can be grouped by the language traditionally spoken.
Эти стили можно сгруппировать по языку, на котором традиционно говорят жители этих местностей.
Demographic Demographic theories can be grouped into two classes, Malthusian theories and youth bulge theories.
Демографические теории можно подразделить на два класса мальтузианские теории и теории преобладания молодёжи.
Types Autonomous systems can be grouped into three categories, depending on their connectivity and operating policy.
Автономные системы можно сгруппировать в 3 категории, в зависимости от их соединений и режима работы.
She saw that the elite of the company were grouped in the left hand corner of the room.
В левом углу залы, она видела, сгруппировался цвет общества.
The accounts are grouped into colour coded community clusters based on the Modularity algorithm, which detects tightly interconnected groups.
Аккаунты сгруппированы в имеющие каждый свой цвет кластеры, основанные на модулярности, которая определяет тесно связанные между собой группы.
Federal districtsFederal subjects are grouped into nine federal districts, each administered by an envoy appointed by the President of Russia.
Россия также подразделяется на 9 федеральных округов, в каждом из которых работает полномочный представитель президента России.
According to AP
Согласно AP
According to Erorist
Согласно пользователю Erorist
According to Wikipedia
Согласно данным Википедии (Wikipedia) ,
According to Vidya
Согласно Видия
According to Loft965
На сайте Loft965 пишут
According to Álvarez
Согласно Альварес
According to UNESCO
Согласно данным ЮНЕСКО
According to him
Он считает, что
According to DD
Со слов ДД
According to Jan
По словам Хана
According to Tanju
Со слов Танджу
According to Bermudez
Бермудес пишет
According to Rohini
По словам Рохини
According to D.S.
Григорьев С.
According to A.K.
V. Fausböll, vv.
According to A.J.
В Орле по адресу ул.
According to A.E.G.I.S.
Команда A.E.G.I.S.
According to A.K.
В стране более 6 тыс.
According to A.K.
вере и религиозной практике.
According to S.N.
Истории от Марка Аврелия.
According to S.T.
С 259 по 284 гг.
According to D.S.
327 с.
According to D.S.
(Капнист Скалон С.
Also, according to A.
Вдовина И.
According to We Media
Согласно Мы Медиа
According to Raashid Riza
Рашид Риза утверждает
According to its organizers
Вот что говорят сами организаторы
According to the newspaper
Согласно газете

 

Related searches : Grouped - Are Grouped - Loosely Grouped - Were Grouped - Grouped Around - Grouped Style - Be Grouped - Grouped With - Grouped Data - Grouped Together - Closely Grouped - Grouped Orders - Grouped Consignment - Not Grouped