Translation of "grow or go" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Grow - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| If these problems go unattended, destabilization will undoubtedly grow. | Если эти проблемы останутся без присмотра, то дестабилизация несомненно продолжит расти. |
| Don't grow old, grow wise! | Лучше становись не старше, а мудрее! |
| Either you go, or I go. | Либо ты идёшь, либо я пойду. |
| Or not so much closing as shown to grow from false premises. | Или не так уж и преодолевалось, как получается из ложных посылок. |
| With or without American protectionism, Asia's technological capacities and incomes will grow. | Будет США проводить протекционистскую политику или нет, но технологическая мощь Азии и ее доходы будут расти. |
| Sooner or later, some sort of constant configuration will grow from it. | Партии не являются теми общественными структурами, которые в себя втягивают активных людей или людей, которые хотят заниматься политикой. |
| Here or to go? | Здесь или с собой? |
| Most Piper species are either herbaceous or vines some grow as shrubs or almost as small trees. | Большинство видов перца травянистые либо лианообразные некоторые растут как кустарники или как небольшие деревья. |
| Plants grow. | Растения растут. |
| Grow up! | Повзрослей! |
| They'll grow. | Они вырастут. |
| Failure to grow can be attributed to either (or both) of two pathologies. | Отсутствие экономического роста может объясняться наличием одной из (или обеими) патологий. |
| Not every developing country can grow rich by making and exporting computer chips, or plastic toys, or bananas. | Не каждая развивающаяся страна может разбогатеть, производя и экспортируя компьютерные микросхемы, пластмассовые игрушки или бананы. |
| Or let us go out somewhere or other. | Поедем к цыганам! |
| The rich grow richer and the poor grow poorer. | Богатые становятся богаче, а бедные беднее. |
| 'Or shall we both go? | Она такая славная. |
| For here, or to go? | Здесь или с собой? |
| Should I stay or go? | Мне остаться или уйти? |
| The problem is to remain an artist as we grow up. I believe this passionately, that we don't grow into creativity, we grow out of it. Or rather, we get educated out if it. | проблема в том, чтобы остаться художником, повзрослев. Я уверен, что мы не растим свои творческие способности, а, скорее, вырастаем из них. Или даже нас от них отучают. |
| And then as they grow older, the horns grow forward. | Когда они стали старше, их рога стали расти вперёд. |
| So deficits grow. | Поэтому дефицит растет. |
| Grow Your Own | Вырасти свой собственный |
| Grow up, Joe. | Повзрослей, Джо! |
| Grow some balls. | Не будь тряпкой! |
| Grow some balls. | Будь мужиком! |
| I grow tomatoes. | Я выращиваю помидоры. |
| Grow up, Tom. | Вырастай, Том. |
| Grow up, Tom. | Становись взрослым, Том. |
| Grow a pair. | Яйца отрасти. |
| I grow rice. | Я выращиваю рис. |
| I'd like to go through just one day without being told I need to grow up. | Я хотел бы прожить всего один день без того, чтобы мне говорили, что я должен повзрослеть. |
| Either you go now or I will make you go. | Либо ты идешь сейчас, либо я заставлю тебя идти. |
| Indeed, an enlargement (or a reduction) of a shape make its area grow (or decrease) as well as its perimeter. | Действительно, увеличение (или уменьшение) размера фигуру приводит к увеличению (или уменьшению) её площади, так же как и её периметра. |
| Or they go, Sit, sit, sit. | Или они начинают, Сидеть, сидеть, сидеть . |
| Go into the bushes or something. | Вон, в кусты иди. |
| Either go out or come in. | Либо уходи, либо входи. |
| Rain or shine, I will go. | Что бы там ни было, я все равно пойду. |
| Either come in or go out. | Ты или входи, или иди отсюда. |
| Rain or snow, out you go. | Вот Бог, а вот порог. |
| Either Tom goes, or I go! | Либо уйдёт Том, либо я! |
| Real wages should grow fourfold by 2010 pensions must also grow accordingly. | Реальная зарплата и пенсии должны вырасти к 2010 году в четыре раза. |
| Apples grow on trees. | Яблоки растут на деревьях. |
| Grapes grow in bunches. | Виноград растёт гроздьями. |
| Children grow very quickly. | Дети очень быстро растут. |
| From acorns grow oaks. | Из желудей вырастают дубы. |
Related searches : Grow Or Shrink - Stop Or Go - Go Trick-or-treating - Go Go Go - Go Go - Or Or Or - Go - Grow Light - Grow Sales - Grow Organically - Grow From - Grow Profitably - Grow Tired
