Translation of "go trick or treating" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Trick or Treat? | Обман или забота? |
| How many people can they trick, convince, or buy? | Сколько людей они могут заставить, убедить, или купить? |
| A harmless annual treat or a vile Western trick? | Безобидный ежегодный праздник или коварный трюк Запада? |
| It's a trick, it's a trick, I said. | Это обман, хитрость , повторял я. |
| Treating Al Qaeda | Как обращаться с Аль Каидой |
| Scandinavia s Accounting Trick | Бухгалтерский трюк Скандинавии |
| Mike's Nature trick | Выдумка Майка |
| That's an old trick. | Это старая штука. |
| That's an old trick. | Это старый трюк. |
| Trick or treating does not seem to have become a widespread practice until the 1930s, with the first U.S. appearances of the term in 1934, and the first use in a national publication occurring in 1939. | Термин Trick or treat впервые стал использоваться в США, первый раз его использование зафиксировано в 1934 году, а сам он начал активно распространятся только с 1939 года. |
| The Trouble with Treating Trauma | Проблема с устранением последствий травм |
| Let's just stop treating people. | просто перестанем людей лечить? |
| He is treating her husband. | Он мужа ее лечит. |
| How's Tom been treating you? | Как Том с тобой обращался? |
| How are they treating you? | Как они с тобой обращаются? |
| How are they treating you? | Как они с вами обращаются? |
| How is this trick accomplished? | Как удалось достигнуть такой уловки? |
| I learned a new trick. | Я научился новой штуке. |
| I learned a new trick. | Я научилась новой штуке. |
| I didn't know that trick. | Я не знал про этот трюк. |
| It was a trick question. | Это был вопрос с подвохом. |
| Is that a trick question? | Это вопрос с подвохом? |
| Don't try to trick us. | Не пытайтесь обмануть нас. |
| Don't try to trick us. | Не пытайся обмануть нас. |
| That was a dirty trick. | Это был грязный трюк. |
| Tom tried to trick Mary. | Том пытался обмануть Мэри. |
| This should do the trick. | Это должно сработать. |
| Tom tried to trick us. | Том пытался нас обмануть. |
| Tom tried to trick us. | Том пытался нас надуть. |
| Why did you trick me? | Зачем ты меня обманул? |
| Why did you trick me? | Зачем вы меня обманули? |
| The doctors were treating the wounded. | Врачи лечили раненых. |
| They're treating me like a child. | Они считают меня ребенком. |
| They're treating me like a child. | Они обращаются со мной как с ребенком. |
| Stop treating me like a kid. | Перестань обращаться со мной как с ребёнком. |
| Stop treating me like a kid. | Перестаньте обращаться со мной как с ребёнком. |
| Stop treating me like a kid. | Хватит обращаться со мной как с ребёнком. |
| Stop treating me like a child. | Перестань обращаться со мной как с ребёнком. |
| Stop treating me like a child. | Перестаньте обращаться со мной как с ребёнком. |
| Stop treating me like a child. | Хватит обращаться со мной как с ребёнком. |
| Surely, this must be some trick. | Конечно, в этом должен скрываться некий трюк . |
| So we use a little trick. | Мы пошли на маленькую хитрость |
| The following might do the trick | kppp соединяет медленнее, чем обычно. |
| Tom played a trick on Mary. | Том обманул Мэри. |
| Want to see a magic trick? | Хочешь, фокус покажу? |
Related searches : Go Trick-or-treating - Trick Or Treating - Treating Or Preventing - Trick Or Treat - Treat Or Trick - Grow Or Go - Stop Or Go - Treating You - Treating With - Treating Physician - Treating Well - Treating Patients - When Treating
