Translation of "grown up child" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

I have grown up among them from a child.
Сызмальства в господах выросла.
Now that you are grown up, you must not behave like a child.
Теперь, когда ты вырос, ты не должен вести себя как ребёнок.
You've grown up.
Вы выросли.
You've grown up.
Ты вырос.
I'm grown up.
Я взрослый.
I'm grown up.
Я уже большой.
You're grown up now.
Ты теперь взрослый.
You're grown up now.
Вы теперь взрослые.
I'm a grown up.
Я взрослый человек.
You're all grown up.
Вы все взрослые.
You're all grown up.
Вы все взрослые люди.
You've grown up, Tom.
Ты вырос, Том.
You've grown up, Tom.
Ты повзрослел, Том.
You've grown up, Tom.
Вы повзрослели, Том.
You've grown up, Tom.
Вы выросли, Том.
I'm grown up now.
Я уже взрослый.
PRINCETON America has grown up.
ПРИНСТОН Америка повзрослела.
My sons have grown up.
Сыновья мои стали взрослыми.
Tom is all grown up.
Том совсем вырос.
I'm practically already grown up.
Я уже практически взрослый.
I'm practically already grown up.
Я уже практически взрослая.
Hurry up, child!
Поторопись, чадо!
Our children are already grown up.
Наши дети уже взрослые.
Are your children already grown up?
Ваши дети уже взрослые?
Your son is quite grown up now.
Ваш сын стал уже совсем взрослым.
My grown up son is studying abroad now.
Мой взрослый сын сейчас учится за границей.
She's grown up to be a beautiful woman.
Из неё выросла красивая женщина.
Picking up the child is _______.
Спасение ребёнка _______.
Sandra has grown up to be a beautiful woman.
Сандра выросла красивой женщиной.
In her second novel, the characters have grown up.
В ее втором романе персонажи уже взрослые.
Bringing up a child demands patience.
Воспитание ребёнка требует терпения.
That boy talks as if he were a grown up.
Тот пацан говорит как взрослый.
You are all grown up and all you can do is split people up.
Вы все взрослые и всё, что вы в состоянии сделать это сеять раздор среди людей.
The child picked up a small stone.
Ребёнок подобрал камушек.
The child picked up a small stone.
Ребёнок подобрал камешек.
The sick child sat up in bed.
Больной ребёнок уселся в постели.
When you are grown up you will be able to judge.'
Когда ты вырастешь, ты рассудишь.
Is this your daughter? Who could've thought! She's so grown up!
Это Ваша дочь? Кто бы мог подумать! Такая взрослая!
The parents have brought up the child well.
Родители хорошо воспитали ребенка.
DOLLY CAME OUT OF HER ROOM for the grown up people's tea.
К чаю больших Долли вышла из своей комнаты.
Tom has grown up and can stand on his own feet now.
Том теперь уже взрослый и может стоять на собственных ногах.
As a child, I used to eat up politics.
Будучи ребёнком, я принимала политику на веру.
You've grown.
Ты вырос.
You've grown.
Ты выросла.
Further east, their contemporaries have also grown up in a post Soviet world.
Дальше на восток их современники тоже выросли в постсоветском мире.

 

Related searches : Grown-up - Grown Up - I Grown Up - More Grown Up - Grown Up Kids - Grown Up Woman - A Grown Up - Grown Up Children - Being Grown Up - Too Grown Up - Having Grown Up - All Grown Up - Grown Up With - So Grown Up