Translation of "had written" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

He said that he had written.
Он сказал, что написал.
LS Yes, I had never written before.
ЛС Да, я никогда не писала раньше.
But still she was glad she had written.
Но все таки она была рада, что написала ему.
Tom showed Mary the poem he had written.
Том показал Мэри поэму, которую он написал.
Tom showed Mary the book he had written.
Том показал Мэри книгу, которую он написал.
If I had had more time, I would have written to you.
Если бы у меня было больше времени, я бы тебе написал.
If I had had more time, I would have written to you.
Если бы у меня было больше времени, я бы тебе написала.
If I had had more time, I would have written to you.
Будь у меня больше времени, я бы тебе написал.
Frank Wilson had written a book called The Hand.
Фрэнк Уилсон написал книгу Рука .
He had written that those killed deserved their fate.
В своем письме он написал, что погибшие в результате ракетного удара по зданию посольства заслужили свою участь.
Tom showed Mary the letter he had just written.
Том показал Мэри письмо, которое только что написал.
Tom showed Mary the letter he had just written.
Том показал Мэри только что написанное письмо.
However, he had written these works mainly by intuition.
В 11 лет он начал сочинять свои первые музыкальные произведения.
I had just written the letter when he came back.
Я как раз написал письмо, когда он вернулся.
If I had known your email address, I would've written.
Если бы я знал адрес твоей электронной почты, я бы написал.
He had written, Vague, but exciting, in pencil, in the corner.
он написал в углу карандашом неясно, но захватывающе .
Had I known his address, I would have written to him.
Если бы я тогда знал его адрес, я бы ему написал.
If I'd had more time, I'd have written a shorter letter.
Если бы у меня было больше времени, я бы написал письмо покороче.
Tom showed me the letter that Mary had written in French.
Том показал мне письмо, которое Мэри написала по французски.
And he gave me a paper that he had written on this.
И он дал мне работу, которую он написал по этому вопросу.
I also found every letter he had ever written to my mother.
Также я нашел все письма, которые он когда либо писал моей матери.
If I had known her address, I would have written to her.
Если бы я знала ее адрес, я бы написала ей.
If I had known her address, I would have written to her.
Если бы я знал ее адрес, я бы написал ей.
Obviously, it had quite an effect on the material that was written...
В Великобритании и Японии были изданы CD, упакованные в миниатюрную версию обложки оригинала.
I had already come to an agreement with my commander, and had already written a discharge report.
Я договорился уже с командиром, рапорт уже написал об уходе.
Bridges had heard or was told by the Coen brothers that they had written a screenplay for him.
Бриджес говорил, что братья Коэн писали сценарий специально для него.
If I had known her address, I would have written her a letter.
Если бы я знал её адрес, я бы написал ей письмо.
Bjørnson had realized that he wanted to pursue his talent for poetry (he had written verses since age eleven).
В это время Бьёрнсон осознал, что хочет продолжить заниматься поэзией (он писал стихи с одиннадцати лет).
Written Mongol.
Written Mongol.
He quickly rubbed out what he had written, handed her the chalk, and rose.
Он быстро стер написанное, подал ей мел и встал.
When they had read what was written on the stone, the younger brother said
Когда они прочитали то, что было написано на камне, младший брат сказал
In the prison library, however, Irving found two of the books he had written that had led to his arrest!
Однако в тюремной библиотеке Ирвинг нашел две написанные им книги, ставшие причиной его ареста!
The Canadian press had previously written about the existence of this video, however until recently there had been no confirmations.
Ранее о существовании этого видео уже писала канадская пресса, однако до недавнего времени никаких подтверждений не было.
It really made me angry too...I just couldn't believe that somebody had written this.
Звонящий на другом конце принимает Гарри за другого и сообщает, что через 50 минут США начнёт ядерную войну.
Not yet written
В процессе написания
To be written
Раздел ещё не написан
It's written here.
Это написано здесь.
You could've written.
Мог бы написать.
You could've written.
Могли бы написать.
What've you written?
Что ты написал?
What've you written?
Что вы написали?
He had written the diary with the intention of showing it to his future bride elect.
Он и писал этот дневник тогда в виду будущей невесты. Его мучали две вещи его неневинность и неверие.
Pravdin was a well known Panslavist who resided abroad. The Countess told Anna what he had written.
Правдин был известный панславист за границей, и графиня Лидия Ивановна рассказала содержание письма.
Needs to be written.
К настоящему времени эта функция еще не была документирована для ознакомления доступен только список аргументов.
Written by Kirll Alekseev.
Автор статьи Кирилл Алексеев.

 

Related searches : I Had Written - Had Been Written - He Had Written - Had Had - Had - She Had Had - Have Had Had - I Had Had - He Had Had - They Had Had - If Had Had - Had Had Enough - Should Had Had