Translation of "hand with" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Industrialization often goes hand in hand with pollution. | Индустриализация нередко идёт рука об руку с загрязнением окружающей среды. |
| Tom grabbed Mary's right hand with his left hand. | Том левой рукой схватил правую руку Мэри. |
| Write with your left hand. | Пиши левой рукой. |
| Write with your left hand. | Пишите левой рукой. |
| Strengthening the Commission must go hand in hand with strengthening the Council. | Усиление Комиссии должно сопровождаться усилением Совета. |
| My hand are benumbed with cold. | Мои руки окоченели от холода. |
| He can write with either hand. | Он умеет писать обеими руками. |
| He can write with either hand. | Он может писать обеими руками. |
| She writes with her left hand. | Она пишет левой рукой. |
| Tom can write with either hand. | Том может одинаково хорошо писать обеими руками. |
| Tom writes with his left hand. | Том пишет левой рукой. |
| He writes with his left hand. | Он пишет левой рукой. |
| She felt her head with her hand. | Она ощупала голову рукой. |
| I burned my hand with an iron. | Я обжёг руку утюгом. |
| I caught the ball with one hand. | Я поймал мяч одной рукой. |
| I tried writing with my left hand. | Я попробовал писать левой рукой. |
| Tom caught the ball with one hand. | Том поймал мяч одной рукой. |
| She cut her hand with a knife. | Она порезала ножом руку. |
| Tom's covering something with his right hand. | Том прикрывает что то правой рукой. |
| He made a gesture with his hand. | Он сделал жест рукой. |
| I can do it with one hand. | Я могу делать это одной рукой. |
| Tom covered his mouth with his hand. | Том прикрыл рот ладонью. |
| Tom grabbed the rope with one hand. | Том схватил верёвку одной рукой. |
| Give me a hand with the suitcases. | Помоги мне с чемоданами. |
| Give me a hand with the suitcases. | Помогите мне с чемоданами. |
| Seriously, if you have a calculator with you, raise your hand, raise your hand. | Это не шутка! Если у вас есть калькулятор, поднимайте руку. |
| Anyone with an opinion please raise their hand. | У кого есть мнение, поднимите руку. |
| I tried to write with my left hand. | Я попытался писать левой рукой. |
| He turned the doorknob with his left hand. | Он повернул дверную ручку левой рукой. |
| He turned the doorknob with his left hand. | Он повернул ручку двери левой рукой. |
| He hurt his left hand with a knife. | Он поранил свою левую руку ножом. |
| He caught the ball with his left hand. | Он поймал мяч левой рукой. |
| Tom died with a gun in his hand. | Том умер с оружием в руке. |
| Tom caught the ball with his right hand. | Том поймал мяч правой рукой. |
| Can you break an egg with one hand? | Ты можешь разбить яйцо одной рукой? |
| The human hand has five fingers with nails. | На человеческой руке пять пальцев с ногтями. |
| Tom caught the ball with his left hand. | Том поймал мяч левой рукой. |
| I tried to write with the left hand. | Я попытался писать левой рукой. |
| Tom grabbed the rope with his right hand. | Том ухватился за верёвку правой рукой. |
| He rules the land with an iron hand. | Он правит страной железной рукой. |
| Can you catch a ball with one hand? | Можешь поймать мяч одной рукой? |
| Don't knock on the door with your hand. | Не стучи в дверь рукой. |
| Don't knock on the door with your hand. | Не стучите в дверь рукой. |
| Welfare democracy goes hand in hand with pluralism, the rule of law, and a deep rooted civilization. | Демократия благосостояния идет рука об руку с плюрализмом, принципом господства права и укоренившейся цивилизацией. |
| Or consider Ghana s prosperity and how, like Brazil s, it is going hand in hand with improved governance. | Или рассмотрим процветание Ганы и то, как в Бразилии оно связано с улучшением управления. |
Related searches : Working Hand-in-hand With - On Hand With - With Either Hand - In Hand With - Hand In With - Hand-to-hand - Hand To Hand - Hand In Hand - Hand-to-hand Combat - Hand-to-hand Struggle - Goes Hand In Hand - Hand-to-hand Fight - Hand-to-hand Fighting