Translation of "with either hand" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| He can write with either hand. | Он умеет писать обеими руками. |
| He can write with either hand. | Он может писать обеими руками. |
| Tom can write with either hand. | Том может одинаково хорошо писать обеими руками. |
| But on the other hand, there was no alternative, either. | Но с другой стороны не было и альтернативы. |
| Every few years, the minute hand shifted, either forwards or backwards. | Каждые несколько лет минутная стрелка передвигается или вперед, или назад. |
| Industrialization often goes hand in hand with pollution. | Индустриализация нередко идёт рука об руку с загрязнением окружающей среды. |
| Tom grabbed Mary's right hand with his left hand. | Том левой рукой схватил правую руку Мэри. |
| You either go with me, or with him. | Ты идёшь или со мной, или с ним. |
| Write with your left hand. | Пиши левой рукой. |
| Write with your left hand. | Пишите левой рукой. |
| America isn t happy with Musharraf, either. | Америка также не довольна Мушаррафом. |
| Al Ahmar has long been considered either Saleh s right hand man or the country s hidden president. | Аль Ахмара давно считали либо правой рукой Салеха, либо тайным президентом страны. |
| Strengthening the Commission must go hand in hand with strengthening the Council. | Усиление Комиссии должно сопровождаться усилением Совета. |
| My hand are benumbed with cold. | Мои руки окоченели от холода. |
| She writes with her left hand. | Она пишет левой рукой. |
| Tom writes with his left hand. | Том пишет левой рукой. |
| He writes with his left hand. | Он пишет левой рукой. |
| We can either excavate it by hand or we can have the wind excavate it for us. | Можно выкапывать руками, а можно дать ветру поработать за нас. |
| She felt her head with her hand. | Она ощупала голову рукой. |
| I burned my hand with an iron. | Я обжёг руку утюгом. |
| I caught the ball with one hand. | Я поймал мяч одной рукой. |
| I tried writing with my left hand. | Я попробовал писать левой рукой. |
| Tom caught the ball with one hand. | Том поймал мяч одной рукой. |
| She cut her hand with a knife. | Она порезала ножом руку. |
| Tom's covering something with his right hand. | Том прикрывает что то правой рукой. |
| He made a gesture with his hand. | Он сделал жест рукой. |
| I can do it with one hand. | Я могу делать это одной рукой. |
| Tom covered his mouth with his hand. | Том прикрыл рот ладонью. |
| Tom grabbed the rope with one hand. | Том схватил верёвку одной рукой. |
| Give me a hand with the suitcases. | Помоги мне с чемоданами. |
| Give me a hand with the suitcases. | Помогите мне с чемоданами. |
| American companies cannot compete with these countries either. | Американские компании также не могут конкурировать с этими странами. |
| You are either with us, or against us. | Вы либо с нами, либо против нас. |
| You're either with me or you're against me. | Ты или со мной, или против меня. |
| You're either with us or you're against us. | Вы или с нами, или против нас. |
| You're either with us or you're against us. | Ты или с нами, или против нас. |
| Seriously, if you have a calculator with you, raise your hand, raise your hand. | Это не шутка! Если у вас есть калькулятор, поднимайте руку. |
| Just as they were going to give it up because he would either use the wrong hand or else take her by the wrong one, he at last comprehended that he with his right hand, without changing his position, must take her by her right hand. | Долго поправляли его и хотели уже бросить, потому что он брал все не тою рукой или не за ту руку, когда он понял, наконец, что надо было правою рукой, не переменяя положения, взять ее за правую же руку. |
| Anyone with an opinion please raise their hand. | У кого есть мнение, поднимите руку. |
| I tried to write with my left hand. | Я попытался писать левой рукой. |
| He turned the doorknob with his left hand. | Он повернул дверную ручку левой рукой. |
| He turned the doorknob with his left hand. | Он повернул ручку двери левой рукой. |
| He hurt his left hand with a knife. | Он поранил свою левую руку ножом. |
| He caught the ball with his left hand. | Он поймал мяч левой рукой. |
| Tom died with a gun in his hand. | Том умер с оружием в руке. |
Related searches : Either Hand - Either With - With Either - Hand With - Either Either - With Either Method - Happy With Either - With Either Option - Working Hand-in-hand With - On Hand With - In Hand With - Hand In With