Translation of "hands free experience" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

It's really a hands on experience.
Здесь важен практический опыт.
We have no hands free.
У нас руки заняты, вы же видите.
They have in built bidet nozzles for a lovely, hands free cleaning experience, and they have various other features
У них есть насадки для биде, и можно прекрасно вымыться, ничего не делая руками.
I suddenly had my hands free.
У меня вдруг опростались руки.
Lack of hands on management experience and professional qualifications.
неподготовленность в области прикладного менеджмента и отсутствие профессиональной квалификации
Bluetooth hands free cellular phone interface system with voice recognition.
Система интерфейса с мобильным телефоном Bluetooth Hands Free с голосовой идентификацией.
We give hands on experience to young people as they learn new skills.
Мы помогаем молодежи получать новые навыки.
Entrepreneurship is experience it, it's hands on, and it's immediate and intense feedback.
Предпринимательство это опыт, это практика и обязательно быстрая и конкретная обратная связь.
What did I tell you about being so free with your hands? .
Я разве не говорил, чтобы ты не распускал руки?
So now I'm going to show you the hands free, autonomous self replication.
Сейчас я покажу вам автономное самовоспроизведение, без участия человека.
For advocates of open markets and free trade this experience poses major challenges.
Для сторонников открытых рынков и свободной торговли такое положение вещей представляет собой серьезную проблему.
If you do experience difficulties feel free to use the KDE mailing lists
Мы старались, чтобы установка шла как по маслу, и вам вряд ли доведется встретиться с серьезными проблемами, если вы не работаете на чем то экзотическом.В случае возникновения проблем пишите в списки рассылки KDE
Regulators sat on their hands, as the US regulatory philosophy was free market fundamentalism.
Инспекторы сидели сложа руки, поскольку регулирующей философией США был фундаментализм свободного рынка.
It would free Chavez s hands for his longer run domestic agenda of economic development.
Он бы развязал руки Чавецу для долгосрочных действий в рамках внутренних планов экономического развития.
After the troubles that morning, I ended up with some free time on my hands.
После неудач в то утро у меня оставалось немного свободного времени.
The training centre ties for the trainees to gain hands on experience with modern energy saving equipmert.
Центр имеет в своем распоряжении разнообразное демонстрационное оборудова ние, такое как измерительные приборы, клапаны, образцы труб, а также демон страционные устройства, которые либо были закуплены по себестоимости у европейских компаний, либо получены бесплатно.
After You washed your hands I'll have a beautiful day I will be worry free day
После того как Вы вымыли руки у меня будет прекрасный день я буду беспокоиться свободный день
... I wrote MINIX because I wanted my students to have hands on experience playing with an operating system.
Я написал MINIX, потому что хотел дать студентам возможность самим поэкспериментировать с операционной системой.
But you felt it was necessary to go door to door and experience that, put your hands there.
Но Вы сочли необходимым ходить от двери к двери и приобрести опыт, приложить свои руки к этому.
And this was exactly the experience of what it was like to go control software with your hands.
Это и есть опыт пользователя в управлении программой с помощью рук.
Phase 4 provides personnel with quot hands on experience quot in the environment in which the skills are needed.
На 4 этапе персонал приобретает практический опыт в тех условиях, в которых ему предстоит применять свои знания.
Channels of communication with non governmental organizations will ensure that UNDCP benefits from their hands on, grass roots experience.
Налаживание связей с неправительственными организациями позволит ПКНСООН воспользоваться накопленным ими непосредственным, из первых рук опытом.
Your hands... your hands... your hands!
Твои руки, твои руки....!
Hands holding hands.
Рука в руке.
Building is at the heart of the experience hands on, deeply immersed and fully committed to the problem at hand.
Сооружать, в этом суть переживания. Вовлеченные, глубоко поглощенные и целиком преданные непосредственной задаче.
Any hands? Any hands?
Кто нибудь помнит?
Hands up! Hands up!
Руки вверх!
In response, the founder of Hyves offered her a free account profile, so that she could experience Hyves herself.
В ответ, один из основателей, предложил ей бесплатно создать аккаунт, чтобы она могла на себе испытать Hyves.
Experience in other regions has shown that a regional nuclear weapon free zone should emanate from within the region.
Опыт других регионов показывает, что региональная зона, свободная от ядерного оружия, должна создаваться в рамках самого региона.
Experience has shown that the most important element in a free and fair election is an informed voting public.
Опыт показал, что при проведении свободных и справедливых выборов самое главное это хорошо информированная общественность.
The best way I learn is in an actual, hands on experience, something that can bring me out of the classroom.
Лучший способ обучения для меня практический опыт, что то, что влечёт меня за пределы класса.
Remember the hands, the hands!
Помни руки, руки!
This has been the experience of free association of the Cook Islands and Niue following their acts of self determination.
Такой опыт свободной ассоциации имеют Острова Кука и Ниуэ, после того как они осуществили свое право на самоопределение.
Free Trade, Free Labor, Free Growth
Свободная торговля, свободный труд, свободный рост
Those poor hands. Such beautiful hands.
Эти бедные руки, такие красивые.
And patience, experience and experience, hope
от терпения опытность, от опытности надежда,
Except from their wives or (the captives and slaves) that their right hands possess, for then, they are free from blame
кроме как от жен своих и тех, которыми овладели десницы их наложниц , поистине же, они вне упрека (если имеют близость со своими женами и наложницами) (так как Аллах дозволил это),
Except from their wives or (the captives and slaves) that their right hands possess, for then, they are free from blame
(кроме как от своих жен и того, чем овладела десница их, ведь они не встретят упрека,
Except from their wives or (the captives and slaves) that their right hands possess, for then, they are free from blame
кроме своих жен или невольниц, которыми овладели их десницы, за что они не заслуживают порицания, Они оберегают свои половые органы от прелюбодеяния. А наиболее совершенным образом это удается тем, кто избегает всего, что может повлечь за собой прелюбодеяния.
Except from their wives or (the captives and slaves) that their right hands possess, for then, they are free from blame
кроме своих жен или невольниц, которыми овладели их десницы, за что они не заслуживают порицания,
Except from their wives or (the captives and slaves) that their right hands possess, for then, they are free from blame
кроме как со своими женами или невольницами, за что они непорицаемы.
Except from their wives or (the captives and slaves) that their right hands possess, for then, they are free from blame
Довольствуясь женой или рабыней, (Которой он свободу подарил и в жены принял), Их порицанье Наше не коснется.
Except from their wives or (the captives and slaves) that their right hands possess, for then, they are free from blame
Ограничиваясь своими женами и невольницами, какими завладела правая рука их, (за это они не подлежат осуждению
save from their wives, or those whom their right hands possess for with regard to them they are free from blame
кроме как от жен своих и тех, которыми овладели десницы их наложниц , поистине же, они вне упрека (если имеют близость со своими женами и наложницами) (так как Аллах дозволил это),
save from their wives, or those whom their right hands possess for with regard to them they are free from blame
(кроме как от своих жен и того, чем овладела десница их, ведь они не встретят упрека,

 

Related searches : Hands-free Experience - Hands-free Operation - Hands-free Calling - Hands-free Device - Hands-free Microphone - Hands Free Headset - Hands Free Access - Hands-free Use - Hands-free Convenience - Hands-free Talking - Hands-free Control - Hands-free Equipment - Hands-free Speakerphone - Keep Hands Free - Hands-free Design