Translation of "hard money" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Our hard earned money at work.
Наши с трудом заработанные деньги в работе.
Tom is hard up for money.
Том нуждается в деньгах.
Tom is hard up for money.
У Тома туго с деньгами.
I worked hard for this money.
Я много работал, чтобы получить эти деньги.
Hard Financial Questions about Soft Development Money
Сложные финансовые вопросы о помощи в целях развития
She's worked hard to save up money.
Она упорно трудились, чтобы откладывать деньги.
Argentina and the Soft Underbelly of Hard Money
Аргентина и Ахиллесова Пята Твердой Валюты
She worked hard in order to save money.
Она тяжело трудилась, чтоб сэкономить деньги.
He worked hard to save up some money.
Он много работал, чтобы скопить немного денег.
Tom and Mary made money through hard work.
Том и Мэри заработали деньги тяжёлым трудом.
None of it's hard. None of it costs money.
Тут нет ничего трудного. И всё это бесплатно.
Vladimir Soloviev on his pile of hard earned money.
Владимир Соловьев на своей груде денег, заработанных тяжелых трудом.
I met people who were forced to do hard labor for little money.
Я встречал людей, которых вынуждали выполнять тяжёлый труд за маленькие деньги.
Tom was hard up for money and said he would take any job he was offered.
Тому были нужны деньги, и он сказал, что устроится на любую работу, которую ему предложат.
Going deep into debt when you have that much money to spend takes a lot of hard work.
Залезть глубоко в долги, когда в вашем распоряжении столько денег для этого надо очень постараться.
There is no better way to undermine taxation then to make government work hard to get its money.
Лучшего пути сотрясти налогооблажение, кроме как заставить правительство как следует работать, чтобы получить свои деньги, не существует.
The financial crash introduced hard budget constraints on Russian enterprises they realized they had to make money, prompting rapid monetization.
Финансовый кризис предъявил жесткие требования к бюджету российских предприятий. Они осознали необходимость делать больше денег, что привело к быстрому монетарному росту.
He said, I work too damn hard for my money. I'm not going to see you ever waste a penny.
Он сказал Я зарабатываю деньги тяжелым трудом. Я больше не хочу видеть, как ты соришь деньгами.
Hard Turkey
Жесткая Турция
Study hard.
Учись усердно.
Try hard.
Постарайся как следует.
It's hard.
Тяжело.
Bad Money, Good Money
Les banquiers, l u0027argent et nous
Do what Argentina did, or Italy. Give up the national money and create a hard link to a world class currency.
А такая жесткая связь означает валютный комитет, никак не менее того.
Do what Argentina did, or Italy. Give up the national money and create a hard link to a world class currency.
Только последовав примеру Аргентины или Италии отказавшись от национальной денежной политики и установив жесткую связь с валютой мирового класса.
Investment is high, but further investment growth risks misallocating money, so reductions in China s trade imbalance may be hard to achieve.
Инвестиции в Китай находятся на высоком уровне, но дальнейший рост инвестиций грозит риском нерационального использования ресурсов, так что достичь сокращения торгового дисбаланса Китая может быть сложно.
Study hard and work hard to accomplish your dreams.
Учитесь и работайте над достижением своих целей.
My money is my money.
Мои деньги это мои деньги.
And it was a very hard, hard moment for me.
Это было очень сложное время для меня , признается Арлет.
Tom works very hard, but not as hard as Mary.
Том работает очень упорно, но не настолько, как Мэри.
Lets just accept that and move from there to a 21st century agenda of hard money and better economic performance for everyone.
Давайте просто признаем это и займемся повесткой дня XXI века твердой валютой и более эффективной экономикой для всех.
In a world with many challenges and not enough money, we have to make hard choices, and we can t do it all.
В мире, в котором много проблем и недостаточно средств, нам приходится делать тяжелый выбор, так как мы не можем решить все проблемы.
Dying is hard.
Умирать тяжело.
A clamshell's hard.
У моллюска очень твердая раковина.
Very very hard.
Верится с трудом.
'From hard work.
От забот.
It's very hard.
Это очень тяжело.
You work hard.
Ты вкалываешь за двоих.
Language is hard.
Язык это сложно.
Hard to understand.
Это сложно понять.
Hard to explain.
Сложно объяснить.
He worked hard.
Он работал не покладая рук.
He worked hard.
Он упорно трудился.
Nancy studied hard.
Нэнси училась усердно.
John works hard.
Джон много работает.

 

Related searches : Hard Earned Money - Money Makes Money - Hard Rain - Hard Bargain - Pretty Hard - Hard Numbers - Hard Maple - Tried Hard - Hard Choice - Hard Knock - Hard Landscaping - Hard Earned