Translation of "has been away" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Away - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Your car has been towed away. | Твой автомобиль эвакуировали. |
| Why has he been away all the evening? | Отчего нет его целый вечер? |
| CANBERRA Cambodia s government has been getting away with murder. | КАНБЕРРА Камбоджийскому правительству сходит с рук убийство. |
| It has been a week since dad passed away. | Прошла неделя с тех пор, как папа умер. |
| It has been ten years since my father passed away. | Уже десять лет, как моего отца нет в живых. |
| I've been away. | Меня не было. |
| Have you been away? | Вы уезжали? |
| Have you been away? | Ты уезжал? |
| This country is sick, its foundation for freedom has been eroded away. | Эта страна больна. Основы ее свободы подрываются . |
| This incident has been buried in my heart and cannot be wiped away. | Этот случай был похоронен в моём сердце и не может быть исторгнут оттуда. |
| Tom has passed away. | Том скончался. |
| Tom has passed away. | Тома не стало. |
| Tom has gone away. | Том ушёл. |
| Tom has run away. | Том убежал. |
| Tom has moved away. | Том отодвинулся. |
| Syria s brutal civil war, which has been raging for years, seemed even farther away. | Жестокая гражданская война в Сирии, которая бушевала в течение многих лет, казалась еще дальше. |
| The death penalty has been done away with in many states in the USA. | Смертная казнь отменена во многих штатах США. |
| How long have you been away? | Как долго вы отсутствовали? |
| The water has boiled away. | Вода выкипела. |
| Our dog has gone away. | Наша собака сбежала из дома. |
| The pigeon has flown away. | Голубь улетел. |
| Michael Jackson has passed away. | Не стало Майкла Джексона. |
| The pain has gone away. | Боль прошла. |
| Tom's dog has run away. | Собака Тома сбежала. |
| Tom's dog has run away. | Собака Тома убежала. |
| All our tents have been washed away! | Все наши палатки были смыты! |
| A lot's happened while you've been away. | Пока тебя не было, много всего произошло. |
| With America's loss of interest the chief prop of neo liberal policies has been pulled away. | Потеря интереса со стороны Америки означает схождение со сцены главного сторонника неолиберального курса. |
| I think Tom has gone away. | По моему, Том ушёл. |
| I know Tom has passed away. | Я знаю, что Том умер. |
| Tom has run away from home. | Том сбежал из дома. |
| Tom has run away from home. | Том убежал из дома. |
| The stomach ache has gone away. | Боль в животе прошла. |
| All my energy has ebbed away. | Вся моя энергия угасла. |
| The stomach ache has gone away. | Живот прошёл. |
| Tom has probably run away again. | Том, вероятно, опять сбежал. |
| I know Tom has passed away. | Я знаю, что Тома больше нет. |
| Tom said Mary has passed away. | Том сказал, что Мэри умерла. |
| The Manchester United away strip has often been a white shirt, black shorts and white socks, but there have been several exceptions. | В качестве выездной формы обычно использовались белые футболки, чёрные шорты и белые носки, но были и исключения. |
| I've been blown away by the whole thing. | Предыдущие выступления поразили меня до глубины души, |
| But the current Bush administration has been hacking away at these 1970 s laws from all directions. | Но сегодняшняя администрация Буша всяческим образом пытается уклониться от этих законов 1970 ых годов. |
| The fact that this entire exercise has told us nothing about Iraq's weapons infrastructure has simply been filed away for future reference. | Тот факт, что все эти действия ничего не сказали нам об оружейной инфраструктуре Ирака, просто был взят на заметку для справок на будущее. |
| Sadly, my cat has gone away somewhere. | К сожалению, мой кот куда то сбежал. |
| Tom has gone away for a weekend. | Том уехал на выходные. |
| I think that Tom has gone away. | По моему, Том ушёл. |
Related searches : Has-been - Has Been - Had Been Away - Has Done Away - Has Worn Away - Has Fallen Away - Has Gone Away - Has Past Away - Has Passed Away - Has Moved Away - Has Been Considering - Has Been Happy - Has Increasingly Been - Has Been Buying
