Translation of "has been buying" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Yet this has been portrayed as buying news. | Однако это преподносят как покупку новостей . |
| In this sense, the ECB s bond buying program has been a failure. | В этом смысле, программа покупки облигаций ЕЦБ была провалом. |
| Have you been buying more trees? | Купили ещё деревьев? |
| Tom has trouble buying shoes that fit. | У Тома проблемы с подбором размера при покупке обуви. |
| Tom has trouble buying shoes that fit. | Тому нелегко покупать обувь, которая бы хорошо сидела на ноге. |
| I've been buying things there for quite some time. | Я покупаю разные вещи там уже давно. |
| Otherwise, there's no sense in counting on a buying frenzy the majority of travel has already been planned. | В ином случае рассчитывать на ажиотаж точно не стоит основная масса путешествий уже спланирована. |
| The real reason to worry is that India has lost international competitiveness and has been buying time by borrowing from fickle lenders. | Реальная причина для беспокойства заключается в том, что Индия потеряла международную конкурентоспособность и просто выигрывала время за счет заимствования у непостоянных кредиторов. |
| The dominant market position of large retailers has been strengthened through cross border buying alliances among nominally independent retailers. | Доминирующее положение крупных компаний розничной торговли на рынке еще больше усиливается в результате создания трансграничных закупочных союзов между формально независимыми предприятиями розничной торговли. |
| An ambitious disarmament operation has been carried out mainly on a voluntary basis by buying up arms from civilians. | Была проведена широкая операция по разоружению, главным образом на добровольной основе путем покупки оружия у гражданского населения. |
| They've been making statues for 2000 years. And I've only been buying for five. | Статуи создавались 2 тысячи лет, а я покупаю их всего 5. |
| Do you know what I've been thinking of buying for you? | Ты знаешь, что я думаю тебе купить? |
| Why? You've been buying me drink after drink for two hours. | Ты уже два часа как покупаешь мне выпивку. |
| A Belorussian entrepreneur has backed out of buying Sberbank s Ukrainian subsidiary | Белорусский предприниматель отказался от покупки украинской дочки Сбербанка |
| I wonder if Tom has ever considered buying a smaller car. | Интересно, задумывался ли Том хоть раз о покупке машины поменьше. |
| He still has no idea who's buying the cattle from him? | Он до сих пор не догадывается, кто покупает у него скот? |
| Buying online | Покупка в интернет магазине |
| Buying used | Покупка подержанного |
| I'm buying. | Я покупаю. |
| We're buying. | Мы покупаем. |
| Buying vegetables. | В овощной лавке. |
| Me, buying....? | Торговля и я? ... |
| Scotty tells me you've been buying some cattle from The Furies for cash. | Скотти сказал мне, что вы купили на Фуриях несколько голов скота за наличку. |
| It's buying it. | он ее выкупает. |
| Buying what matters. | Покупка необходимого. |
| Tom is buying. | Том покупает |
| He's buying apples. | Он покупает яблоки. |
| Tom isn't buying. | Том не покупает. |
| What's Tom buying? | Что Том покупает? |
| In buying one? | Приобретение? |
| Shinza's buying sake! | Шинза покупает саке! |
| She's buying schmaltz. | Любит сентиментальность. |
| Buying a gun? | Револьвер покупаешь? |
| Not just buying! | Не просто покупаю! |
| But their choice boils down to buying US dollars or buying US goods. | Но их выбор сводится к тому, что покупать доллар США или товары США. |
| Am I buying you the eggs or are you buying me the eggs? | Тут я покупаю тебе яичницу, или ты покупаешь мне её? |
| I'm not buying anything. | Я ничего не покупаю. |
| I'm not buying anything. | Я не покупаю ничего. |
| I'm not buying it. | Я не буду это покупать. |
| I'm not buying it. | Я на это не куплюсь. |
| I'm not buying it. | Я на это не поведусь. |
| They were buying time. | Они старались выиграть время. |
| Who's buying these things? | Кто покупает эти вещи? |
| We're not buying anything. | Мы ничего не покупаем. |
| We're buying this place. | Мы покупаем это место. |
Related searches : Has-been - Has Been - Has Been Considering - Has Been Happy - Has Increasingly Been - Has Been Priced - Has Been Overloaded - Has Been Sized - Has Been Remained - Has Been Strained - Has Been Apparent - Has Been Opposed - Has Been Collecting
