Translation of "has every right" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Every - translation :

Right - translation :

Keywords : каждые каждая каждом каждое каждым правы право правильно права прав

Examples (External sources, not reviewed)

Every problem has a solution, right?	У всякой проблемы есть решение, не так ли?
Every person has a right to defend themselves.	У каждого человека есть право себя защищать.
Every kid has the right to milk at school.	Каждый ребенок имеет право на молоко в школе.
Every indigenous individual has the right to a nationality.	Каждый человек, принадлежащий к коренному народу, имеет право на гражданство.
Every one of us has the right to our opinion.	Каждый из нас имеет право на свое мнение.
He has every right and I have none at all.	Он имеет все права, я не имею никаких.
And he has every right to be scared of the route.	И у него есть все основания бояться пути.
Every citizen over the age of 18 has the right to vote.	Каждый гражданин старше 18 лет имеет избирательное право.
Every saint has a past and every sinner has a future.	У каждого святого есть прошлое, у каждого грешника есть будущее.
Every saint has a past and every sinner has a future.	У каждого святого есть прошлое, а у каждого грешника будущее.
Every family has one.	У каждой семьи такой есть.
Every family has one.	У каждой семьи такая есть.
Every family has one.	У каждой семьи такое есть.
Every rule has exceptions.	Есть исключения из каждого правила.
Every citizen has the right to health and to a life that meets the minimum cultural standards.	Каждый гражданин имеет право на здравоохранение и на жизнь, соответствующую минимальным культурным стандартам.
We want every girl to experience the dance, right?	Мы хотим, чтобы каждая девочка смогла потанцевать со своим отцом, так?
You have every right to be angry with me.	Ты имеешь полное право на меня злиться.
You have every right to be angry with me.	Вы имеете полное право на меня злиться.
You have every right to be angry with me.	Ты имеешь полное право на меня сердиться.
You have every right to be angry with me.	Вы имеете полное право на меня сердиться.
You have every right to be angry at me.	Ты имеешь полное право на меня злиться.
You have every right to be angry at me.	Вы имеете полное право на меня злиться.
You have every right to be angry at me.	Ты имеешь полное право на меня сердиться.
You have every right to be angry at me.	Вы имеете полное право на меня сердиться.
Every deceased person's family has the right to take care of the dead body and arrange a funeral.	Семья каждого умершего имеет право позаботиться о его теле и организовать похороны.
Unfortunately, every approach has shortcomings.	К сожалению, у каждого подхода есть недостатки.
Every age has its enemies.	У каждого времени свои враги.
Every revolution has two phases.	Каждая революция имеет две фазы.
Every man has his price.	У каждого человека своя цена.
Every man has his price.	Каждый человек имеет свою цену.
Every dog has his day.	Будет и на нашей улице праздник.
Every man has his faults.	У всех свои недостатки.
Every day has a sequel.	У каждого дня есть продолжение.
Every law has its exception.	У всякого правила есть исключение.
Every rule has its exceptions.	У каждого правила есть свои исключения.
Every problem has a solution.	Всякая задача имеет решение.
Every rose has its thorns.	У каждой розы есть шипы.
Every rose has its thorns.	Нет розы без шипов.
Every colour has a meaning.	У каждого цвета есть значение.
Every tide has its ebb.	У каждого прилива есть свой отлив.
Every why has its because .	Каждое почему имеет своё потому что .
Every why has its because .	На всякое почему есть своё потому .
He has tea every morning.	Он пьет чай каждое утро.
Every advantage has its disadvantage.	У каждого преимущества есть свой недостаток.
Every advantage has its disadvantage.	У всякого преимущества есть свой недостаток.

Показать эту страницу на русском языке