Translation of "has reasonable grounds" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

If the patients have reasonable grounds, they settle the matter with compensation quickly.
Если пациенты имеют разумные основания, они быстро решают этот вопрос посредством компенсации.
They can even shoot on reasonable grounds there. The broken windows policy in action.
meduzaproject политика разбитых окон в действии KIR s ( BlackRalph_) July 3, 2015
Nor has Belgrade given grounds for confidence.
Белград также не дает оснований для доверия.
He has good grounds for believing that.
У него есть достаточные основания верить в это.
He was found guilty beyond reasonable doubt to a criminal standard of proof on a series of grounds.
Он был признан виновным при отсутствии обоснованного сомнения криминальный стандарт доказанности по ряду оснований.
Is it reasonable that Europe s countries give up a niche of prosperity on ideological grounds that are irrelevant from a global perspective?
Разумно ли, что страны Европы откажутся от ниши процветания по идеологическим соображениям, которые неуместны с глобальной точки зрения?
Be reasonable.
Будь разумен.
Be reasonable.
Будь благоразумен.
That's reasonable.
Это разумно.
We're reasonable.
Мы благоразумны.
You're reasonable.
Ты разумный человек.
You're reasonable.
Вы разумный человек.
Suzugamori Execution Grounds.
Место казни Судзугамори.
On what grounds?
На каких основаниях?
It called for dismissal if there were reasonable grounds ... for belief that the person involved is disloyal to the Government of the United States.
Маккартисты стали частью правящей партии и пытались сами управлять государством, а Маккарти стал едва ли не самым влиятельным человеком в стране.
Is this reasonable?
Неужели это благоразумно?
This is reasonable.
Всё разумно.
That's fairly reasonable.
Это достаточно разумно.
It's not reasonable.
Это неразумно.
That sounds reasonable.
Это звучит разумно.
It wasn't reasonable.
Это было неразумно.
This sounds reasonable.
Звучит разумно.
Tom, be reasonable.
Будь благоразумен, Том.
Tom, be reasonable.
Будь благоразумным, Том.
This is reasonable.
Это разумно.
We're reasonable people.
Мы разумные люди.
Please be reasonable.
Пожалуйста, будь благоразумен.
Please be reasonable.
Пожалуйста, будь благоразумна.
Please be reasonable.
Пожалуйста, будьте благоразумны.
Prices are reasonable.
Цены разумные.
It seems reasonable.
Это кажется разумным.
Let's be reasonable.
Будем благоразумны.
2. Where there are reasonable grounds for believing that a person has been subjected to enforced disappearance, the authorities referred to in paragraph 1 of this article shall undertake an investigation, even if there has been no formal complaint.
2. Во всех случаях, когда существуют разумные основания полагать, что имело место насильственное исчезновение какого либо лица, органы, о которых говорится в пункте 1 настоящей статьи, проводят расследование даже при отсутствии официальной жалобы.
His arguments sound reasonable.
Его доводы звучат разумно.
Obama s caution is reasonable.
Осторожность Обамы достаточно разумна.
'Now that is reasonable!
Вот это умно.
The price is reasonable.
Эта цена приемлема.
The price is reasonable.
Цена разумная.
Your suggestion seems reasonable.
Ваше предложение кажется разумным.
Your suggestion seems reasonable.
Твоё предложение кажется разумным.
His opinion is reasonable.
У него обоснованное мнение.
His words sound reasonable.
Его слова звучат разумно.
After all, it's reasonable.
В конце концов, это разумно.
I can be reasonable.
Я могу быть рассудительным.
His demands are reasonable.
Его требования разумны.

 

Related searches : Reasonable Grounds - On Reasonable Grounds - Have Reasonable Grounds - Has No Grounds - Grounds - Grounds Maintenance - Sufficient Grounds - Landscaped Grounds - School Grounds - Castle Grounds - Compassionate Grounds - Substantive Grounds - Legitimate Grounds