Translation of "has risen slightly" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The river has risen.
Река поднялась.
The sun has just risen.
Солнце только взошло.
It has slightly decreased .
Он немного понизился .
National debt, too, has risen sharply.
Также резко вырос и национальный долг.
The curtain has not yet risen.
Занавес ещё не поднялся.
The sun has not risen yet.
Солнце еще не взошло.
The cost of living has risen.
Стоимость жизни повысилась.
The cost of living has risen.
Стоимость жизни возросла.
The cost of living has risen.
Стоимость жизни выросла.
The river's water level has risen.
Уровень воды в реке поднялся.
Tatoeba has risen from the dead.
Татоэба восстала из мёртвых.
But volatility has risen, as has cross market contagion.
Но возросла нестабильность, равно как и взаимная заразность рынков.
And it s working Deforestation in Brazil slowed 70 to 80 percent from the early 2000s to today though it has risen slightly in recent years.
И это действительно работает вырубка леса в Бразилии сократилась на 70 80 с начала 2000 ых до настоящего момента, хотя в последние годы она слегка выросла.
Mary has a slightly tanned skin.
У Маши лёгкий загар.
Mary has a slightly tanned skin.
Маша немного загорела.
Mary has a slightly tanned skin.
Кожу Маши прихватил загар.
The value of the yen has risen greatly.
Ценность иены значительно возросла.
Nonfinancial corporate debt has fallen only slightly.
Нефинансовый корпоративный долг лишь незначительно упал.
The level of water in the river has risen.
Уровень воды в реке поднялся.
But unemployment has risen even faster and further than expected.
Но масштабы безработицы увеличились быстрее и явление распространилось дальше, чем ожидалось.
In recent years the price of agricultural products has risen.
В последние годы цена сельхозпродукции возросла.
The price of oil has risen far more than the dollar has fallen.
Цена нефти выросла намного больше, чем упал доллар.
Christ is risen!
Христос воскрес!
Christ is risen!
Христос воскресе!
Only Greece currently has a slightly negative inflation rate.
Только Греция в настоящее время имеет немного негативный уровень инфляции.
No tyrant has risen in Australia since Howard s gun control reforms.
Ведь в Австралии не воцарилась тирания после проведенных Говардом реформ по контролю над оружием.
Recently, the number of gang rape incidents has also risen sharply.
В последнее время так же резко возросло количество инцидентов группового изнасилования .
He is not here he has risen, just as he said... .(Matt.
После утрени, по благочестивому обычаю, верующие, не гася, приносят эти свечи домой.
All prices have risen.
Все цены поднялись.
In the US, GNP has risen sharply in the past 40 years, but happiness has not.
В США ВНП резко возрос за последние 40 лет, но счастья нет.
While the incidence of skin cancer has risen dramatically, so has our understanding of its causes.
В то время, как сильно возрасла распространенность рака кожи, повысилось и наше понимание его причин.
Unemployment has risen to a record 11.2 , with 35 of young people jobless.
Безработица выросла до рекордных 11,2 . 35 молодежи являются безработными.
In Spain, for example, wages have risen too fast, and productivity has lagged.
Например, в Испании зарплаты выросли слишком быстро, а продуктивность отстала.
This, too, has risen sharply, and more is in store as temperatures rise.
Эта величина также резко возросла, и по мере роста температуры ожидаются дальнейшие увеличения.
Electricity prices, for instance, have doubled, while fuel for cars has risen 64 .
Например, цена электроэнергии удвоилась, а автомобильное топливо подорожало на 64 .
Pressure on journalists, always present, has risen markedly over the last two years.
Давление на журналистов, всегда существующее, за последние два года заметно выросло.
It's slightly windy.
Дует лёгкий ветерок.
I'm slightly hungry.
Я слегка голоден.
Tom frowned slightly.
Том слегка нахмурился.
Tom nodded slightly.
Том слегка кивнул.
I'm slightly busy.
Я слегка занят.
Tom limps slightly.
Том слегка прихрамывает.
Tom blushed slightly.
Том слегка покраснел.
Tom smiled slightly.
Том слегка улыбнулся.
He blushed slightly.
Он слегка покраснел.

 

Related searches : Has Risen - Has Risen From - Inflation Has Risen - Has Risen Significantly - Unemployment Has Risen - Has Risen Again - Demand Has Risen - Price Has Risen - Has Risen Sharply - Has Even Risen - Awareness Has Risen - Has Been Risen - Production Has Risen - Importance Has Risen