Translation of "haunting image" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Haunting - translation :

Image - translation :

Keywords : преследует преследуешь преследуют бродит охотится изображение образ имидж подобию образу

Examples (External sources, not reviewed)

Haunting The image of Georgy (left) was one of the most shocking of the attack and has been immortalised in a statue (right)	Западает в душу фотография Георгия (слева) была одним из самых шокирующих снимков нападения и была увековечена в скульптуре (справа)
A spectre is haunting Europe the spectre of communism.	Призрак бродит по Европе, призрак коммунизма.
A spectre is haunting Europe the spectre of communism.	Призрак бродит по Европе призрак коммунизма.
A spectre is haunting Europe the spectre of communism.	Призрак бродит по Европе призрак коммунизма.
Terrified by the haunting effects of fears both tangible and imaginary.	Напуганная навязчивым воздействие страхов, реальных и воображаемых.
To paraphrase Marx, a specter is haunting Europe the specter of chaos.	Перефразируя Маркса, призрак витает над Европой призрак хаоса.
Image courtesy Image arcade.	Изображение предоставлено Image arcade.
A specter is haunting Central Europe as its countries prepare for EU membership.	Нездоровые веяния охватывают страны Центральной Европы по мере того, как они готовятся к вступлению в ЕС.
Here are the haunting tweets Mahmoud Ismail has been posting from Khuza'a since Monday	Ниже приведены наиболее часто читаемые сообщения Махмуда Исмаила из селения Хуза, опубликованные с понедельника
image	image
But for Lebanese it's the high cost of living that is haunting them the most.	Но в это время жителей Ливана больше всего пугала высокая стоимость жизни.
After the release of Haunting the Chapel , Slayer made its live European debut at the Heavy Sound Festival in Belgium opening for UFO, returning to the US to begin the Haunting The West Coast tour.	После выпуска Haunting the Chapel Slayer впервые появилась в Европе на фестивале Heavy Sounds Festival в Бельгии, где коллектив выступил на разогреве у группы UFO.
A specter is haunting us again this time it is the dream of truly democratizing capitalism.	Нас опять преследует призрак, но на этот раз это мечта истинной демократизации капитализма.
Image Viewer	Просмотр изображений
Image viewer	Просмотр изображений
Rotate image	Загрузить следующее изображение
Image Sunqar	Изображение блогера Sunqar
Courtesy image.	Изображение любезно разрешено к использованию.
Image WeHaveKaosinTheGarden.	Изображение WeHaveKaosinTheGarden.
Wikimedia image.	Изображение Wikimedia.
Remixed image.	Обработанное изображение.
Wiki image.	Фотография Wiki.
Demotix image.	Фото Demotix.
Promotional image.	Рекламный кадр.
(Photoshopped image.)	(Фотошоп изображения.)
Image Tjournal.ru	Изображение Tjournal.ru
Image Life.ru	Изображение Life.ru
Wikipedia image.	Фотография из Википедии.
Image YouTube	Изображение с YouTube
Image Moonconnection.com.	Изображение Moonconnection.com.
Image Facebook	Изображение Facebook
Image Pixabay.	Изображение Pixabay.
Image YouTube.	Изображение с YouTube.
Image Patriarchia.ru	Изображение Patriarchia.ru
Image Pixabay	Источник Pixabay
Remix image.	Ремикс изображений.
Cover image.	Изображение использовано с согласия правообладателя.
Image Vkontakte	Фото ВКонтакте
Pixabay image.	Фото Pixabay.
Author's image.	Фотография автора.
Pentagon image.	Фото Пентагон.
A specter is haunting the European Union s new members in Central Europe the specter of populist nationalism.	Привидение часто посещает новых членов Европейского Союза в Центральной Европе привидение популистского национализма.
But if this is an issue solved over fifty years ago, why is it haunting us now?	Но если эта та проблема, что была уже решена пятьдесят лет назад, то почему она преследует нас сегодня?
Image Per Image capture tool for making animation movies.	Программа для создания анимированных фильмов с помощью склейки изображений.
To create a DjVu file, the initial image is first separated into three images a background image, a foreground image, and a mask image.	Для сжатия цветных изображений в DjVu применяется специальная технология, разделяющая исходное изображение на три слоя передний план, задний план и чёрно белую (однобитовую) маску.

Показать эту страницу на русском языке