Translation of "haunting music" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Haunting - translation :

преследующий

Haunting music - translation :

преследующая музыка

Music - translation :

Музыка

Keywords : преследует преследуешь преследуют бродит охотится музыку музыки музыка музыке музыкой

Examples (External sources, not reviewed)

haunting music overlapping chatter	таинственная музыка
Haunting, provocative, languorous.	Навязчивые, провокационные, пленительные.
Well, good haunting.	Ну, хорошего Вам явления
It's the haunting of it.	Это западающий в память крах. ДЖЕЙСОН
The facts about this blasted haunting.	Факты насчёт этого приведения.
41 (1942), the haunting Piano Concerto, Op.	41 (1942) Фортепианный концерт, op.
I'm haunting you, that's what I'm doing.	Я? Преследую тебя, вот что я делаю...
A spectre is haunting Europe the spectre of communism.	Призрак бродит по Европе, призрак коммунизма.
A spectre is haunting Europe the spectre of communism.	Призрак бродит по Европе призрак коммунизма.
A spectre is haunting Europe the spectre of communism.	Призрак бродит по Европе призрак коммунизма.
You are unworthy of haunting my dream any longer.	Вы больше не будете пугать меня во сне.
In 2005, Kamelot made its first music videos for the songs The Haunting (Somewhere in Time) and March of Mephisto from the album The Black Halo .	В 2005 году были сняты два первых клипа The Haunting (Somewhere in Time) и March of Mephisto с альбома The Black Halo .
Making a fool of me tearing me apart, haunting me	Оно делает из меня посмешище, Разрывает меня на части
Terrified by the haunting effects of fears both tangible and imaginary.	Напуганная навязчивым воздействие страхов, реальных и воображаемых.
To paraphrase Marx, a specter is haunting Europe the specter of chaos.	Перефразируя Маркса, призрак витает над Европой призрак хаоса.
Dance to the haunting strings of the rumbabumba. Fifty twirling girls. Upstairs.	Здесь вы можете потанцевать с нашими девушками!
A specter is haunting Central Europe as its countries prepare for EU membership.	Нездоровые веяния охватывают страны Центральной Европы по мере того, как они готовятся к вступлению в ЕС.
The Warrens were among the very first investigators in the controversial Amityville haunting.	Уоррены были среди первых исследователей противоречивого феномена призрака Амитивилля.
Here are the haunting tweets Mahmoud Ismail has been posting from Khuza'a since Monday	Ниже приведены наиболее часто читаемые сообщения Махмуда Исмаила из селения Хуза, опубликованные с понедельника
Sort of hangs on like a spirit haunting some place when the body's gone.	Вроде, как человека уже нет, а запах его остался.
(Music) (Music) (Music ends)	(Музыка) (Звуки скейтборда) (Музыка) (Аплодисменты)
After the release of Haunting the Chapel , Slayer made its live European debut at the Heavy Sound Festival in Belgium opening for UFO, returning to the US to begin the Haunting The West Coast tour.	После выпуска Haunting the Chapel Slayer впервые появилась в Европе на фестивале Heavy Sounds Festival в Бельгии, где коллектив выступил на разогреве у группы UFO.
But for Lebanese it's the high cost of living that is haunting them the most.	Но в это время жителей Ливана больше всего пугала высокая стоимость жизни.
These white pearlescent flakes hit the noodles, this haunting, wonderful, nutty, mushroomy smell wafted up.	И как только белые перламутровые волокна упали на пасту, весь этот манящий, чудесный, пряный, грибной запах улетучился.
(music) (music)	(Музыка) (Музыка)
(Music) (Music)	(Музыка) (Музыка)
Music, music.	Музыку, музыку...
A specter is haunting us again this time it is the dream of truly democratizing capitalism.	Нас опять преследует призрак, но на этот раз это мечта истинной демократизации капитализма.
His most recent book is about the haunting legacy of Vietnam, co authored with his daughter.	Последняя книга была посвящена преследующую США наследие Вьетнамской войны и написал он её в соавторстве с дочерью.
The need to fight the drug menace is haunting Israel as well as many other countries.	Необходимость борьбы против угрозы наркотиков существует как в Израиле, так и во многих других странах.
For nearly two decades now, the news has been bad and the images have been haunting.	Вот уже почти два десятилетия мы узнаем плохие новости, сопровождаемые тревожными образами.
Finis! the potent word that exorcises from the house of life the haunting shadow of fate.	Finis! мощное слово, которое из exorcises дома жизни преследуют тени судьбы.
(Music) (Laughter) (Music)	(Музыка) (Смех) (Музыка)
(Music) (Music ends)	(Музыка)
(Music) (Music ends)	(Фортепиано)
A specter is haunting the European Union s new members in Central Europe the specter of populist nationalism.	Привидение часто посещает новых членов Европейского Союза в Центральной Европе привидение популистского национализма.
But if this is an issue solved over fifty years ago, why is it haunting us now?	Но если эта та проблема, что была уже решена пятьдесят лет назад, то почему она преследует нас сегодня?
See Music of Iran, Music of Afghanistan, Music of Tajikistan, Music of Uzbekistan.	В течение IX века произошло несколько важных событий в развитии музыки Средневековья.
(Music) (Laughter) (Applause) (Music)	(Музыка) (Смех) (Аплодисменты) (Музыка)
(Music) (Music ends) (Applause)	(Музыка) (Аплодисменты)
We're gonna have music. Music. We're gonna have music.	Нам нужна музыка.
entertainment,live music,music,performance	entertainment,live music,music,performance
entertainment,history,live music,music	entertainment,history,live music,music
(Applause) (Music) (Music ends) (Applause)	(Аплодисменты) (Музыка) (Аплодисменты) (Музыка) (Аплодисменты)
Xbox Music marketplace offering unlimited streaming of music and music videos.	Zune Music Marketplace предлагает неограниченный поток музыки и музыкального видео.

Показать эту страницу на русском языке