Translation of "have a career" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Career - translation :

карьера

Have - translation :

иметь

Have a career - translation :

есть карьера

Keywords : карьеру карьера карьеры карьере карьерой придется времени должна мог них

Examples (External sources, not reviewed)

I'd have a good career.	Мамуля с папулей сказали, что если б я упорно работал, то вышла бы у меня хорошая карьера.
I wanna have a career.	Хочу сделать карьеру.
So, I have a strange career.	У меня странная карьера.
Chris, you have a strange career.	Крис, у тебя странная карьера .
I wanna have a career in 5 years,	Хочу построить карьеру через 5 лет.
I have no career	У меня нет планов относительно моей карьеры.
Do you have a career, you've got the gym,	У вас есть карьера, у вас есть тренажерный зал,
On the other hand, I don't have a career.	С другой стороны, у менято карьеры нет.
I could have a perfectly good career in mainstream science.	Ведь я могла бы сделать замечательную карьеру в официальной науке.
With that philosophy, you must have had a provocative career.	С такой философией у вас должна быть очень провокационная карьера.
I have doubts about his career.	У меня есть сомнения насчёт его карьеры.
Career Kabua began his career as a school teacher.	Амата Кабуа начал свою карьеру школьным учителем.
Career Maura began her career as a cabaret singer.	Кармен Маура начинала свою карьеру как певица.
Career Bega started his musical career as a rapper.	Лу Бега начинал свою музыкальную карьеру как рэпер.
Early career Charles began a military career in Denmark.	Военная карьера Карла началась в Дании.
And that's why you're not going to have a great career.	Но вы боитесь.
So in another life that could have been a career I would have pursued.	Поэтому, сложись моя жизнь как то иначе, именно эту профессию я могла бы для себя выбрать в качестве альтернативы.
But your Papa wanted you to become a banker... to have a career	Вы слышали о Моцарте, Шуберте, Бетховене?
Have you thought about your future career?	Думала о своей будущей карьере?
So, if you work hard and have a good career, if you work really, really, really hard, you'll have a great career. Doesn't that, like, mathematically make sense?	Так вот, если упорно работаешь и получаешь хорошую карьеру, то если работать очень, очень, очень усердно, так будет выдающаяся карьера.
Career Early career Busey began his show business career as a drummer in The Rubber Band.	Гэри Бьюзи начинал свою карьеру в сфере шоу бизнеса как барабанщик в The Rubber Band.
Well, have you thought about a career in politics? the interviewer asked.	A вы не задумывались о политической карьере? , спросил его ведущий.
have a minimum of two years work experience in your chosen career	Чтобы подать заявку, необходимо связаться с Британским Советом или посольством Великобритании.
Entrepreneurship is a career.	Предпринимательство представляет карьеру.
Since then I have followed his career closely.	С тех пор я внимательно следил за его карьерой.
Jacobs always intended to have her own career.	Джейкобс всегда хотела иметь свою собственную карьеру.
Career Early career Avelar began his career in Brazil.	Клубная карьера Начал карьеру на родине в Бразилии.
Now, these are not students trying to become famous or have a career.	Нет, это не попытка студентов прославиться и так далее.
I have spent my whole life as a research scientist, my whole career.	Всю свою жизнь я посвятил научным исследованиям, всю свою карьеру.
I did have to give up my music, any thought of a career.	Мне пришлось бросить музыку, все мысли о карьере.
Career Ida Kamińska began a stage career at the age of five.	Театральную карьеру Ида начала в 1904 году в возрасте пяти лет.
One was a great career.	(Смех)
I couldn't pick a career.	Я не мог определиться с профессией.
You call daubing a career?	Карьеру? Ты называешь эту отмаску карьерой?
You call banking a career?	Вот что я называю карьерой.
You've built a career here.	Здесь ты добился многого.
You have ruined my career for the last time.	Ты испортила мою карьеру в последний раз.
Television and film career Cole has carved out a secondary career in acting.	Помимо музыкальной карьеры Натали Коул исполнила ряд ролей на телевидении и в большом кино.
So in the course of my career, I have covered a series of failures.	Итак, за время моей карьеры я видел целый ряд неудач.
I didn't have a career, I just did the next thing on the list.	Так что я не строил свою карьеру, я просто следовал своему списку.
Should I get married later? Should I have kids first, or a career first?	Завести ли мне детей или сначала сделать карьеру?
He was a career soldier, a general.	Под конец военной карьеры он получил звание генерала.
Give me a career as a buccaneer.	Предложи мне карьеру пирата...
I'm not sure I can call it a career, because a career implies that I had some kind of career plan, and I never did.	Не уверен, что могу назвать это карьерой, потому что карьера подразумевает, что у меня был какой то карьерный план, а у меня его никогда не было.
Career He started his career in Dinamo Tbilisi, where he was a great goalscorer.	Свою карьеру начал в тбилисском Динамо , где достаточно много забивал.

Показать эту страницу на русском языке