Translation of "have a feeling" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| I have a guilty feeling. | Я испытываю чувство вины. |
| I have a similar feeling. | У меня похожее чувство. |
| I have a feeling he is right. | Я чувствую, что он прав. |
| I have a feeling Tom is lying. | У меня такое чувство, что Том врёт. |
| I have a feeling Tom is lying. | У меня такое чувство, будто Том врёт. |
| I have a feeling Tom is lying. | У меня такое ощущение, что Том врёт. |
| I have a feeling Tom is lying. | У меня такое ощущение, будто Том врёт. |
| I have a feeling that I have very little time | Мне кажется у меня осталось очень мало времени . |
| I have a feeling that I have been here before. | У меня такое чувство, что я уже был здесь раньше. |
| I have a nasty feeling something's gone wrong. | У меня неприятное ощущение, что что то пошло не так. |
| I have a feeling that she'll come today. | У меня чувство, что она придёт сегодня. |
| I have a feeling that she'll come today. | У меня такое чувство, что она сегодня придёт. |
| I have a feeling that we may win. | У меня чувство, что мы можем победить. |
| I have a feeling you and I have a lot in common. | У меня такое чувство, что у нас с тобой много общего. |
| I have a feeling you and I have a lot in common. | У меня такое чувство, что у нас с Вами много общего. |
| I have a feeling you'll be a very good lawyer. | Чувствую, ты будешь очень хорошим адвокатом. |
| I have a feeling you'll be a very good lawyer. | Чувствую, вы будете очень хорошим адвокатом. |
| I have a feeling you'll be a very good lawyer. | У меня такое чувство, что ты будешь очень хорошим адвокатом. |
| I have a feeling you'll be a very good lawyer. | У меня такое чувство, что вы будете очень хорошим адвокатом. |
| I have feeling and reality. | Есть ощущение, и есть действительность. |
| We have feeling, model, reality. | Есть ощущения, модель, реальность. |
| I have a feeling that I've been here before. | У меня такое чувство, что я уже был здесь раньше. |
| I have a feeling I know where Tom is. | У меня такое чувство, что я знаю, где Том. |
| I have a feeling I've met her somewhere before. | У меня такое ощущение, что я её уже где то встречал. |
| I have a feeling he has something to say. | Мне кажется, ему есть что сказать. |
| I have a feeling Tom won't be here today. | У меня такое чувство, что Тома сегодня не будет. |
| I have a feeling that I've done this before. | У меня такое чувство, что я это уже когда то делал. |
| I just have a gut feeling Tom is hiding something. | Я просто нутром чую, что Том что то скрывает. |
| I have a feeling you might want to see these. | У меня было чувство, что ты должна это увидеть. |
| I have a feeling the worst is yet to come. | У меня такое чувство, что самое худшее ещё впереди. |
| I have a feeling today is going to be interesting. | У меня такое чувство, что этот день будет интересным. |
| I have a feeling that something dreadful is going to happen. | У меня такое предчувствие, что произойдёт что то ужасное. |
| I have a feeling that something is lacking in my life. | Мне кажется, чего то в моей жизни не хватает. |
| I still have a headache, but I'm feeling better this morning. | У меня все еще болит голова, но я чувствую себя лучше этим утром. |
| I have a feeling something very special is going to happen. | У меня такое чувство, что произойдёт нечто очень особенное. |
| I have a feeling that something important is going to happen. | У меня такое чувство, что что то важное должно случиться. |
| I have a feeling that something horrible is about to happen. | У меня такое чувство, что сейчас произойдёт что то ужасное. |
| I have the feeling Tom did that. | У меня такое чувство, что Том это сделал. |
| A feeling beyond words. | Неописуемое чувство. |
| It's a pleasant feeling. | Это приятное чувство. |
| It's a nice feeling. | Это приятное чувство. |
| I have a feeling that tonight is going to be a good night! | У меня такое ощущение, что сегодня будет хорошая ночь! |
| I have a nasty feeling that something awful is going to happen. | У меня неприятное чувство, как будто произойдёт что то ужасное. |
| I have a feeling that Tom doesn't like Mary all that much. | У меня такое чувство, что Мэри Тому не очень то и нравится. |
| I have a feeling Tom won't do what he's promised to do. | У меня такое чувство, что Том не сделает того, что обещал. |
Related searches : Have The Feeling - A Feeling For - Gives A Feeling - Induce A Feeling - Transmit A Feeling - A Gut Feeling - A Warm Feeling - Experience A Feeling - Develop A Feeling - Provide A Feeling - Get A Feeling - Create A Feeling - Convey A Feeling
