Translation of "have been suspected" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Have - translation :

Suspected - translation :

Keywords : давно долго Где несколько пор придется времени должна мог них подозревал подозревали подозревала подозревается заподозрил

Examples (External sources, not reviewed)

Ministers suspected of less than full loyalty have been sidelined.	Министров, подозреваемых в отсутствии безоговорочной преданности, вывели из игры.
Election fraud has been suspected for years Macedonia.	Мошенничество на выборах в Македонии подозревали годами.
I strongly suspected that he had been lying.	У меня были серьёзные подозрения, что он врал.
Twelve of the suspected rapists have now been arrested, but two are still at large.	На настоящий момент задержано двенадцать подозреваемых преступников, но двое все еще на свободе.
The Royal Tombs had been destroyed by suspected arson.	гробница была уничтожена в результате умышленного поджога.
Contrary to the law, the police have been calling in people suspected of painting for questioning.	Но вопреки закону, полиция продолжает допрашивать подозреваемых в разрисовывании .
Also, hospitals have been asked to examine children in detail if they suspected ill treatment and torture.	Также больницам было предложено проводить подробный осмотр детей в случае подозрений на жестокое обращение и истязания.
I suspected Tom might not have enough money.	Я подозревал, что Тому может не хватить денег.
I suspected that Tom might not have enough money.	Я подозревал, что Тому может не хватить денег.
The first individuals suspected of preparing and organising the attacks have already been detained, reported Police Colonel Krisana Patanacharoen.	Уже задержаны первые подозреваемые в подготовке и организации атак, сообщил полковник полиции Крисана Патаначароен.
Nobody suspected anything.	Никто ничего не заподозрил.
They suspected nothing.	Они ничего не подозревали.
I suspected nothing.	Я ничего не подозревал.
I suspected nothing.	Я ни о чём не догадывался.
No one suspected Tom.	Никто не подозревал Тома.
No one suspected anything.	Никто ничего не заподозрил.
Nobody suspected a thing.	Никто ничего не заподозрил.
No one suspected you.	Тебя никто не заподозрил.
No one suspected you.	Вас никто не заподозрил.
No one suspected you.	Тебя никто не подозревал.
No one suspected you.	Вас никто не подозревал.
No one suspected us.	Нас никто не заподозрил.
No one suspected us.	Нас никто не подозревал.
No one suspected them.	Их никто не заподозрил.
No one suspected them.	Их никто не подозревал.
No one suspected me.	Меня никто не заподозрил.
No one suspected me.	Меня никто не подозревал.
No one suspected him.	Его никто не заподозрил.
No one suspected him.	Его никто не подозревал.
No one suspected her.	Её никто не заподозрил.
No one suspected her.	Её никто не подозревал.
The individual suspected of beating an NTV journalist has been ordered not to leave town	Подозреваемому в избиении журналиста НТВ избрана подписка о невыезде
However technically sound they may be, research results that have been deliberately produced, in secret, for corporate profit are inevitably suspected of bias.	И насколько технически правильными они бы ни выглядели, подозрения в необъективности и предвзятости суждений будут всегда преследовать результаты исследования, полученные секретно для корпоративного использования.
It has long been suspected that the Croat electorate was more daring than the opposition parties.	Уже давно существовало подозрение, что хорватские избератели гораздо более смелые, чем оппозиционные партии.
The Wikileaks publication of raw US intelligence reports from Afghanistan confirmed what had long been suspected.	Публикации Wikileaks недоработанного доклада разведки США из Афганистана подтвердили то, что уже давно подозревали.
Do you know how many suspected cases have turned out to be negative?	Разве не известно, как много было случаев, когда анализы оказывались отрицательными?
And those who have obstetric complications are suspected of committing abortion or homicide.	Кроме того, женщин, у которых возникают осложнения при родах, подозревают в совершении абортов или убийств.
Everybody suspected him of bribery.	Все подозревали его во взяточничестве.
Tom suspected Mary was kidding.	Том подозревал, что Мэри шутит.
I suspected she was dangerous.	Я подозревал, что она опасна.
I suspected this would happen.	Я подозревал, что это случится.
I suspected this would happen.	Я подозревал, что это произойдёт.
Tom suspected something was wrong.	Том заподозрил, что что то не так.
Tom suspected something was wrong.	Том подозревал, что что то не так.
I suspected Tom was drunk.	Я подозревал, что Том пьян.

Показать эту страницу на русском языке