Translation of "have evidence" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

I have evidence.
У меня есть улики.
You have no evidence.
У вас нет доказательств.
What evidence do you have?
Какие у вас есть доказательства?
We have all the evidence we need.
У нас есть все необходимые нам доказательства.
We have irrefutable evidence of his guilt.
У нас есть неопровержимые доказательства его вины.
Sometimes, this will be the best evidence we have.
Иногда ничего лучшего получить и не удается.
We have seen evidence of this in our practice.
В своей практике мы уже наблюдали подтверждение этому.
We have all the evidence against you we need.
У нас есть все необходимые доказательства против вас.
Do we have evidence of this? Yes, coral reef systems.
Есть ли у нас доказательства этого? Да, системы коралловых рифов.
The police have uncovered new evidence related to the case.
Полиция обнаружила новые улики, имеющие отношение к делу.
They themselves have no evidence on how these explosives were placed.
Они сами не имеют доказательств того, как эти взрывчатые вещества были заложены.
The latest evidence
Последние свидетельства
Buried evidence resurfaces
Скрытые доказательства всплывают на поверхность
There's no evidence.
Этому нет доказательств.
There's no evidence.
Доказательств нет.
We need evidence.
Нам нужны доказательства.
Tom found evidence.
Том нашёл улики.
Tom wants evidence.
Тому нужны доказательства.
Tom wants evidence.
Тому нужны улики.
Tom provided evidence.
Том предоставил доказательства.
I need evidence.
Мне нужны доказательства.
I've got evidence.
У меня есть доказательство.
I've got evidence.
Я получил доказательство.
What's the evidence?
Какие доказательства?
It would have been difficult to procure the evidence to get convictions.
Было бы крайне трудно предоставить улики для доказательства вины подозреваемых.
So far, these attempts have failed to detect the sought after evidence.
До сих пор этим попыткам не удалось обнаружить доказательства.
We now have all the evidence we need to convict Tom Jackson.
Теперь у нас есть все доказательства, которые нам нужны, чтобы осудить Тома Джексона.
There is also evidence that amygdala of reptiles and birds have similar functions.
Существуют данные, что амигдала рептилий и птиц имеет подобные функции.
For those elections that have been genuinely competitive, researchers claim to have found evidence of positive effects.
После выборов, которые были действительно конкурентными, утверждают исследователи, были найдены доказательства положительных эффектов.
The evidence is mixed.
Доказательства смешанные.
Some archaeological evidence exists.
Существуют некоторые археологические свидетельства.
(e) Collection of evidence
е) сбор доказательств
What evidence is there?
Где доказательства?
The evidence is clear.
Доказательства очевидны.
Get me the evidence.
Приведи улики.
Get me the evidence.
Достань мне доказательства.
Get me the evidence.
Достаньте мне доказательства.
Tom found new evidence.
Том нашёл новые доказательства.
The evidence is questionable.
Это свидетельство сомнительное.
The evidence is indisputable.
Доказательства неоспоримы.
Where is the evidence?
Где доказательства?
Humans have long asked this question, but the evidence the raw data was lacking.
Люди задавались этим вопросом давно, но не хватало фактов экспериментальных данных.
Yet, the evidence suggests that the long term effects must have a physical basis.
И все же есть основания предположить, что долговременное воздействие должно иметь материальную основу.
How can a whole A G, a lawyer of high repute not have evidence.
Как у Генерального прокурора и уважаемого адвоката может не быть доказательств?
Some independent experts have also questioned whether the evidence against North Korea is sufficient.
Некоторые независимые эксперты также усомнились в обоснованности обвинений против Северной Кореи.

 

Related searches : Have Found Evidence - We Have Evidence - Adduce Evidence - Best Evidence - Visual Evidence - Evidence Supporting - Found Evidence - Key Evidence - Take Evidence - Get Evidence - Significant Evidence - Evidence Generation - Preserve Evidence