Translation of "have full knowledge" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

I have little knowledge of biochemistry.
Я не особенно разбираюсь в биохимии.
I have zero knowledge of programming.
У меня нулевые знания программирования.
This commitment was made with the full knowledge that democracies are imperfect and terribly complicated.
Утверждение было сделано с полным осознанием несовершенства и ужасной сложности демократической формы правления.
The slogan Knowledge is power may be familiar, but only intellectuals see its full implications.
Лозунг Знание это власть может быть нам знаком, но только интеллектуалы осознают его полный смысл.
Say Have you more knowledge than God?
Скажи Вы больше знаете или Аллах (какой веры они придерживались)?
They have brains and knowledge, you morons!!!
У них есть мозги и знания, вы идиоты!!!
You have knowledge and experience as well.
У тебя есть знания, а так же опыт.
I have no knowledge about their plans.
Я не в курсе их планов.
I have a basic knowledge of English.
У меня есть базовые знания английского языка.
I have a basic knowledge of French.
Я знаю основы французского.
You have my full support.
Я тебя полностью поддерживаю.
You have our full support.
Можете рассчитывать на нашу полную поддержку.
He doesn't have any knowledge about American democracy.
Он понятия не имеет об американской демократии.
They don't have the slightest knowledge of geography.
У них нет ни малейшего знания географии.
Do you have any knowledge of this matter?
Вы что нибудь об этом знаете?
I have a full time job.
Я работаю на полную ставку.
Can I have your full name?
Можно Ваше полное имя?
I already have my hands full.
У меня и так забот полон рот.
They have unbelievable knowledge and jungle craft, Wright says.
У них невероятные знания и навыки выживания в джунглях , говорит Райт.
I've given you all the knowledge that I have.
Я уже раздал все знания, которые у меня были.
These policies were undertaken at a time when the EU economy was doing well and one hopes with full knowledge that they would have significant costs.
Эти политические меры были предприняты в то время, когда экономика ЕС преуспевала и можно надееться с полным осознанием того, что для них нужны были существенные затраты.
The law enforcers have no legal knowledge and have violated the law.
Правоохранительным органам не хватает юридических знаний, они нарушили закон.
I have waited a full three hours.
Я ждал целых три часа.
I have enjoyed myself to the full.
Я повеселился на полную катушку.
You have to acquire real skills, not just superficial knowledge.
Ты должен приобрести настоящие навыки, а не просто поверхностные знания.
They have no children, to the best of my knowledge.
Насколько мне известно, у них нет детей.
For all their perceived differences, the indigenous knowledge and global knowledge systems have become much closer in the past decade.
Но, несмотря на все различия, врожденные навыки и система мировых знаний стали значительно ближе в последнее десятилетие.
Knowledge in itself is not an end, but a means to an end to live a full and humane life.
Знание не есть самоцель, но лишь средство для достижения желаемого вести полноценную, добродетельную жизнь.
We already have a full blown global recession.
У нас уже есть полномасштабный глобальный экономический спад.
I didn't have to pay the full price.
Мне не пришлось оплачивать полную стоимость.
Imagination is more important than knowledge. Knowledge is limited.
Воображение важнее знания. Последнее ограничено.
People are rational and have the right and full knowledge to choose what is good for themselves (of course under the umbrella of the legal system of the country).
Люди разумные существа, они все понимают и имеют право выбирать, что для них хорошо (конечно же, в рамках законодательства страны).
I have a lot of gaps in my knowledge of math.
У меня много пробелов в математике.
Today's debates about growth in Europe are full of buzz words like knowledge based society, technological progress, and investment in education.
Сегодняшние дебаты по поводу экономического роста в Европе полны таких модных слов, как общество, основанное на знаниях , технологический прогресс и инвестиции в образование .
Mithra is truth speaking, ... with a thousand ears, ... with ten thousand eyes, high, with full knowledge, strong, sleepless, and ever awake.
Епифаний Кипрский же говорит о рождении от богини девы Коры бога Эона, которое отмечалось в Александрии 6 января (а Эон мог отождествляться с Фанетом и тем самым с Митрой).
For Pascal, scientific knowledge paled beside the knowledge of God.
Для Паскаля научные знания тускнели рядом с познанием Бога.
Knowledge is power.
Знание сила.
Knowledge is power.
Знания сила.
I crave knowledge.
Я жажду знаний.
That's common knowledge.
Это общеизвестно.
It's public knowledge.
Это общеизвестно.
But we do not yet have the full story.
Однако мы не знаем всей истории.
But it doesn't have to be formal learning it's not knowledge based.
Но эта учёба не должна быть формальной. Она основана не на знаниях,
Technology has enabled faster, more efficient just in time delivery, taking full advantage of specialization and knowledge sharing on a global scale.
Технология обеспечила более быструю и эффективную поставку точно в срок , извлекая выгоду в полной мере от специализации и обмена знаниями в глобальном масштабе.
But allied leaders must also act on the knowledge that NATO does not have the skills, resources, or experience to take full charge of meeting Afghanistan s requirements for external civilian help.
Но лидеры стран союзниц в своих действиях должны основываться также на том, что у НАТО нет ни умений, ни ресурсов, ни опыта для того, чтобы полностью взять на себя обеспечение Афганистана всем необходимым в смысле внешней гражданской помощи.

 

Related searches : Full Knowledge - Have Knowledge - In Full Knowledge - With Full Knowledge - Having Full Knowledge - Have Some Knowledge - Have A Knowledge - Have Basic Knowledge - Have Personal Knowledge - Have Knowledge About - I Have Knowledge - Have Good Knowledge - Have No Knowledge - Have Gained Knowledge