Translation of "have included" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Some scientists, myself included, have taken a different approach.
Некоторые ученые, включая меня, взяли на вооружение другой подход.
Included files
Добавить файлы
without included sqlite
without included sqlite
Are meals included?
Включена ли сюда стоимость питания?
Is breakfast included?
Завтрак включён?
Lunch is included.
Обед включён.
In most countries, reforms have included extending the scope for temporary contracts.
В большинстве стран изменения заключаются в расширении роли временных трудовых соглашений.
Changes in these fixed costs have outsize effects on who is included.
Изменения в этих фиксированных издержках оказывают крайне мощное воздействие на то, кто оказывается включенным.
The big decisions included
Большие решения включали
Batteries are not included.
Батарейки в комплект не входят.
Batteries are not included.
Батарейки не прилагаются.
Dinner will be included.
Ужин будет включён.
The list included Tom.
Список включал Тома.
These are not included.
Это обыкновенный трамвай.
In fact, Thaksin may well have to be included in any national reconciliation.
В действительности, Таксин вполне может участвовать в любом национальном примирении.
The EDC would have created a European army, in which even German troops would have been included.
Целью обоих проектов было создание поистине наднациональной Европы.
The EDC would have created a European army, in which even German troops would have been included.
Договор о создании Европейского оборонного сообщества привел бы к образованию единой европейской армии, в которую вошли бы даже немецкие войска.
Breakfast and lunch are included.
Завтрак и обед входят в стоимость.
Breakfast and lunch are included.
Завтрак и обед включены в стоимость.
Two photos that were originally included in this post have been removed on copyright grounds.
Две фотографии, включённые в статью, были удалены в целях соблюдения авторских прав.
Subsequent uses included computer_aided product design.
Далее компьютер стал использоваться для автоматизированного проектирования продукции.
Who will be included or excluded?
Кто будет в это включен или исключен?
The original dataset included 810 providers.
В первоначальную базу данных было включено 810 провайдеров.
What types of questions were included?
Какие типы вопросов оно содержало?
They included antiliberalism.com, dnepropetrovsknews.com and maidanreload.com.
Среди них antiliberalism.com, dnepropetrovsknews.com и maidanreload.com.
Included are images used for propaganda
Встречаются изображения, содержащие военную пропаганду
This included the closed body ritual.
Он также включает в себя ритуал закрытого тела .
Is lunch included in this price?
Обед входит в эту стоимость?
Is lunch included in this price?
Обед включен в эту цену?
Is breakfast included in the price?
Включен ли завтрак в стоимость?
Is breakfast included in the price?
Завтрак входит в стоимость?
Is breakfast included in the price?
Завтрак включён в стоимость?
Is it included in the price?
Это включено в цену?
Is it included in the price?
Оно включено в цену?
This catalogue included 26 open clusters.
В этот каталог вошло 26 рассеянных скоплений.
They included I published by C.L.
Ш., его жизнь и творчество , Библ.
I actually included stories from my grandmother.
Я добавил даже рассказы моей бабушки.
In the Miller's report, it is included.
В версии Миллера она включена.
This vigesimal system included the number zero
Эта двадцатеричная система включает число ноль
They really included all the little details.
Они правда включили все маленькие детали.
Delivery is not included in the price.
Доставка не входит в стоимость.
The breakfast is included in the charge.
Завтрак включён в стоимость.
Are local trains included on this schedule?
В этом расписании указаны поезда местного сообщения?
The exam included mathematics, physics and chemistry.
Экзамен включал математику, физику и химию.
The plan included air strikes by U.S.A.A.F.
Тогда же, в 1643, острова были обследованы голландцами во главе с Мартином Фризом.

 

Related searches : You Have Included - Should Have Included - Have Not Included - Have Been Included - We Have Included - I Have Included - Would Have Included - Has Included - Tax Included - Breakfast Included - Vat Included - Myself Included - I Included