Translation of "have it displayed" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

It is possible to have multiple views of the same document displayed simultaneously.
Вы можете иметь несколько видов одного и того же документа, отображаемых одновременно.
It was displayed at the mainmast.
Флаг был повешен на грот мачту.
Speak the message when it is displayed
Прочитать напоминание голосом
Displayed
ПоказаноMDN type
Displayed Name
Показываемое имя
Displayed Grid
Отображение сетки
Displayed Text
Показывать как
Displayed name
Значение
Columns Displayed
Показывать столбцы
Displayed Images' Size
Отображаемый размер изображений
Maximum lines displayed
Макс. колич. показанных строк
Change Displayed Value
Изменить показываемое значение
Configure Displayed Metadata...
Настройка показываемых метаданных...
Note In the sandbox mode, the solution is already displayed. Have fun!
Замечание В режиме пробной игры решения уже показаны.
It is also displayed on the license plates of that country.
Элемент традиционной мужской одежды в Белоруссии и на Украине.
She displayed her talents.
Она показала свои таланты.
She displayed her talents.
Она продемонстрировала свои таланты.
Customize displayed article headers
Настройка отображения заголовков статей
Action to be displayed
Показываемое действие
Message has been displayed
Сообщение было показано
You have given a banner to those who fear you, that it may be displayed because of the truth. Selah.
(59 6) Даруй боящимся Тебя знамя, чтобы они подняли его ради истины,
That boy displayed no fear.
Этот парень не выказывал страха.
She proudly displayed her jewels.
Она с гордостью продемонстрировала свои драгоценности.
Print the currently displayed document.
Печатать отображаемый документ.
Whether new lines are displayed.
Показывать ли новые строки.
Reload the currently displayed document
Обновить текущий документ
Beep when message is displayed
Системный звонок при показе напоминания
Time displayed in binary format
Время в двоичной записиName
Maximum number of digits displayed
Максимальное количество разрядов
Maximum number of digits displayed.
Максимальное количество разрядов.
The exact information displayed is system dependent. On some systems, device information cannot be displayed yet.
Что именно отображается, зависит от системы. На некоторых платформах информация об устройствах все ещё недоступна.
The exact information displayed is system dependent. On some systems, IRQ information cannot be displayed yet.
Какая именно информация показывается, зависит от системы. На некоторых системах информация об IRQ пока не может быть показана.
The exact information displayed is system dependent. On some systems, partition information cannot be displayed yet.
Что именно показывается, зависит от системы. На некоторых платформах информация о разделах недоступна.
The exact information displayed is system dependent. On some systems, processor information cannot be displayed yet.
Что именно показывается, зависит от системы. На некоторых платформах информация о процессоре недоступна.
The exact information displayed is system dependent. On some systems SCSI information cannot be displayed yet.
Что именно отображается, зависит от системы. На некоторых платформах информация о SCSI может быть недоступна.
The exact information displayed is system dependent. On some systems, soundcard information cannot be displayed yet.
Что именно показывается, зависит от системы. На некоторых платформах информация о звуковой плате все еще недоступна.
It is displayed for 40 days after death on the deceased person's house.
Он висит в течение 40 дней после смерти на доме покойного.
We verily have displayed (Our warnings) in this Qur'an that they may take heed, but it increaseth them in naught save aversion.
И уже Мы распределили в этом Коране (положения, примеры и наставления), чтобы они люди брали из этого наставление, но это это разъяснение (только) увеличивает в них отвращение (от Веры).
We verily have displayed (Our warnings) in this Qur'an that they may take heed, but it increaseth them in naught save aversion.
Мы изложили в этом Коране, чтобы они припомнили, но увеличивает это только отвращение у вас.
We verily have displayed (Our warnings) in this Qur'an that they may take heed, but it increaseth them in naught save aversion.
Мы дали разъяснения в этом Коране, чтобы они помянули наставление, но это лишь увеличивает их отвращение.
We verily have displayed (Our warnings) in this Qur'an that they may take heed, but it increaseth them in naught save aversion.
В этом Коране Нами даются различные примеры, притчи, назидания, законы и наставления, чтобы эти многобожники стали благоразумными и обратились к Аллаху. Но из за того, что их сердца окаменели, эти разъяснения только увеличивают их отклонение от прямого пути истины.
We verily have displayed (Our warnings) in this Qur'an that they may take heed, but it increaseth them in naught save aversion.
Мы разъяснили сказанное ранее в Коране, чтобы неверные следовали ему , но у них только росло отвращение к вере .
We verily have displayed (Our warnings) in this Qur'an that they may take heed, but it increaseth them in naught save aversion.
И Мы, поистине, в Коране этом изложили (все), Чтоб поразмыслили они и приняли предупрежденье, Но это лишь сильнее (отчуждает их), усиливая отвращенье.
We verily have displayed (Our warnings) in this Qur'an that they may take heed, but it increaseth them in naught save aversion.
В этом Коране Мы уже показали такое, чем они могли бы образумиться но оно в них увеличило только отступничество.
The exact information displayed is system dependent. On some systems, DMA Channel information cannot be displayed yet.
Отображаемая информация зависит от системы. На некоторых системах информация о каналах DMA может быть недоступна.

 

Related searches : Have Been Displayed - It Was Displayed - It Is Displayed - Have It - As Displayed - Clearly Displayed - Not Displayed - Were Displayed - Gets Displayed - Has Displayed - Openly Displayed - Well Displayed - Displayed Incorrectly