Translation of "have it replaced" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Have - translation :

Keywords : придется времени должна мог них заменили заменил заменила заменить заменены

Examples (External sources, not reviewed)

I can't fix it. It'll have to be replaced.	Я не могу это починить. Придётся заменить.
It can be replaced.	Это можно заменить.
Can it be replaced?	Его можно заменить?
Can it be replaced?	Её можно заменить?
It replaced the standard plugs.	Он заменял стандартные штепсели.
This will have to be replaced.	Это придётся заменить.
Many railroads have been replaced by highways.	Многие железные дороги были заменены автомагистралями.
It looks like you've already been replaced.	Похоже, тебе уже нашли замену.
It should be replaced with a different color...	Его нужно заменить на какой то другой....
Replaced with	Заменяется на
When the tool fails, it needs to be replaced.	Когда инструменты не справляются, их нужно заменить.
They replaced everything.	Они всё заменили.
For many reactions, it can be replaced with dimethyl sulfoxide.	Для проведения многих реакций он может быть заменён диметилсульфоксидом.
Welcome any ideas on what it can be replaced with.	У кого есть какие идеи, на что их можно заменить?
And it was replaced with replica jewelry made of cast iron.	которые потом заменяли на такие же, но из металла.
Ad hoc decisions have replaced a feasible and principled medium term strategy.	Специальные решения заменили выполнимую и принципиальную среднесрочную стратегию.
Tom can't be replaced.	Тома нельзя заменить.
They must be replaced.	Их надо заменить.
We lost our organizing principle and no other idea has replaced it.	Мы утратили наш организующий принцип, и никакая другая идея не пришла ему на смену.
Technologies are tools. When the tool fails, it needs to be replaced.	Технологии это инструменты.
Neither side trusts the other, so social wars have replaced meaningful political progress.	Стороны потеряли доверие друг к другу, а социальные войны вытеснили политический прогресс.
Arrogance has replaced sophisticated modesty.	Изысканная скромность сменилась высокомерием.
Bill replaced Jim as captain.	Бил заменил Джима в роли капитана.
Efficient machinery replaced manual labor.	Эффективный механизм заменил физический труд.
They replaced coal with oil.	Они заменили уголь нефтью.
Tractors replaced horses and mules.	Тракторы заменили лошадей и мулов.
Some friends can't be replaced.	Некоторых друзей нельзя заменить.
Tom was replaced by Mary.	Тома заменила Мэри.
Tom needs to be replaced.	Тома нужно заменить.
Tom has already been replaced.	Тома уже заменили.
Tom ate all of Mary's yoghurt, but replaced it with the wrong brand.	Том съел весь йогурт Марии, но заменил его не той маркой.
On 1 December 2011, it was replaced by the Russian Aerospace Defence Forces.	С 1 декабря 2011 года Космические войска входят в состав Войск воздушно космической обороны.
Has Economic Power Replaced Military Might?	Заменило ли экономическое могущество военную мощь?
Sugar replaced honey as a sweetener.	Сахар вытеснил мёд в качестве подсластителя.
Radio's been replaced by the TV.	На смену радио пришло телевидение.
Tom has been replaced by Mary.	Тома заменила Мэри.
Tom knows he can't be replaced.	Том знает, что он незаменим.
I know I can be replaced.	Я знаю, что меня можно заменить.
He knew he wouldn't be replaced.	Он знал, что его не заменят.
She knew she wouldn't be replaced.	Она знала, что её не заменят.
He knew he couldn't be replaced.	Он знал, что незаменим.
He knew he couldn't be replaced.	Он знал, что его некем заменить.
She knew she couldn't be replaced.	Она знала, что незаменима.
She knew she couldn't be replaced.	Она знала, что её некем заменить.
The zinc bars are replaced periodically.	The zinc bars are replaced periodically.

Показать эту страницу на русском языке