Translation of "have learning difficulties" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Another 15 have language based learning difficulties such as dyslexia.
У 15 других учёбе мешают особенности речи, например, дислексия.
1.98 50,000 children with learning difficulties will have been provided with remedial education.
1.98 Охват коррективным курсом подготовки 50 000 детей, которые сталкиваются с трудностями при обучении.
Support programmes for girls students with learning difficulties.
Разработка программ поддержки для плохо успевающих учениц.
education for children with learning difficulties (MLK) education for children with severe learning difficulties (ZMLK) education for deaf and hearing impaired children
образование для детей, испытывающих серьезные трудности в обучении (ZMLK)
Learning to live in a democratic system was not without difficulties, however.
Вместе с тем процесс привыкания к жизни в условиях демократической системы проходит не без трудностей.
Special remedial classes were initiated for slow learners and children with learning difficulties.
Было положено начало практике проведения специальных уроков для повышения успеваемости неуспевающих учеников и детей, испытывающих трудности в учебе.
Some unexpected difficulties have arisen.
Возникли кое какие непредвиденные трудности.
Some unexpected difficulties have arisen.
Возникли непредвиденные трудности.
I don't have any difficulties...
Всё нормально...
As a result, the child has psychological and educational problems, and is experiencing language and learning difficulties.
Это воздействовало на психику и состояние ребенка, у которого возникли проблемы с речью и развитием.
Have you started learning English?
Ты начал учить английский?
Have you started learning English?
Вы начали учить английский?
I have difficulty learning languages.
Мне трудно учить иностранные языки.
You have to overcome the difficulties.
Ты должен преодолевать трудности.
You have to overcome the difficulties.
Ты должен преодолеть трудности.
Call me if you have difficulties.
Звони, если возникнут трудности.
We have had difficulties and successes.
На нашем пути мы сталкивались с трудностями и добивались успехов.
Then I have... just minor difficulties.
Тогда у меня... Просто мелкие неприятности.
To that end, the experiences and difficulties encountered in past assistance programmes have been closely examined with a view to learning lessons, both positive and negative.
В этой связи опыт, накопленный при осуществлении предыдущих программ оказания помощи, и трудности возникавшие в этом процессе, были тщательно проанализированы с целью учесть как положительные моменты, так и недостатки.
I have many Vietnamese learning books.
У меня много учебников вьетнамского.
Have you already started learning English?
Ты уже начал учить английский?
Have you already started learning English?
Вы уже начали учить английский?
Have you already started learning French?
Ты уже начал учить французский?
Have you already started learning French?
Ты уже начала учить французский?
Have you already started learning French?
Вы уже начали учить французский?
Have you already started learning French?
Ты уже начал изучать французский?
Have you already started learning French?
Ты уже начала изучать французский?
Have you already started learning French?
Вы уже начали изучать французский?
In addition, some 500 disabled children and children with learning difficulties were integrated into the regular school education system.
Помимо этого, в рамках обычной системы школьного образования проходят обучение примерно 500 детей инвалидов и детей, испытывающих трудности в учебе.
Greece would have no difficulties supporting them.
Греция готова их поддержать.
We call it validated learning 'cause we have to back up that learning quantitatively.
Мы называем это проверены обучения , потому что мы должны создать резервную копию этого обучения количественно.
How long have you been learning English?
Как долго Вы изучаете английский?
How long have you been learning French?
Давно ты французский учишь?
How long have you been learning French?
Как давно Вы учите французский?
How long have you been learning French?
Сколько ты уже французский учишь?
How long have you been learning French?
Сколько вы уже французский учите?
Students don't have long hours of learning.
И учебные дни не такие длинные.
How many months have you been learning?
Сколько месяцев ты уже учишься?
In addition, remedial classes for slow learners and pupils with special learning difficulties were established to provide pupils with the learning activities that would enable them to improve their achievement levels.
Кроме того, были организованы классы для отстающих учеников и лиц, испытывающих особые трудности в учебе, с тем чтобы проводить занятия, позволяющие им повысить свою успеваемость.
I have encountered many personal and professional difficulties.
Я столкнулась со множеством личных и профессиональных трудностей.
The same difficulties have been reported by UNRWA.
Об аналогичных проблемах сообщило БАПОР.
The Ministry of Education and Research has commissioned studies to clarify the reasons of learning difficulties and dropping out of students.
По заказу министерства образования и науки проводились исследования для выяснения причин трудностей в усвоении учебного материала и отсева среди учащихся.
I have been learning English for five years.
Я вот уже пять лет изучаю английский.
We have been learning English for three years.
Мы уже три года учим английский.
Fee paying language learning centres have been opened.
Организованы центры, где на платной основе можно изучать иностранный язык.

 

Related searches : Learning Difficulties - Have Difficulties - Specific Learning Difficulties - Have Some Difficulties - Have Difficulties With - I Have Difficulties - Have Difficulties Breathing - May Have Difficulties - Have Fun Learning - Have Been Learning - Cause Difficulties - Breathing Difficulties - Technical Difficulties - Pose Difficulties