Translation of "may have difficulties" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

We may experience some difficulties.
Мы можем столкнуться с некоторыми затруднениями.
Some unexpected difficulties have arisen.
Возникли кое какие непредвиденные трудности.
Some unexpected difficulties have arisen.
Возникли непредвиденные трудности.
You have to overcome the difficulties.
Ты должен преодолевать трудности.
You have to overcome the difficulties.
Ты должен преодолеть трудности.
Call me if you have difficulties.
Звони, если возникнут трудности.
I have encountered many personal and professional difficulties.
Я столкнулась со множеством личных и профессиональных трудностей.
Difficulties have arisen with obtaining international driving permits in Russia
В России возникли сложности при получении международных водительских прав
Entrepreneurs need to face competition in order to develop, whereas individuals who are laid off may have difficulties getting back into productive work.
Бизнесмены вынуждены сталкиваться с конкуренцией, для того чтобы развиваться, в то время как люди, которых увольняют, имеют трудности с возвращением к производительному труду.
But for every gain we have made, enormous difficulties still remain.
Однако, несмотря на все, что мы сделали, остается еще много трудностей.
Meanwhile, internal difficulties worsened.
Тем временем, внутренние проблемы накалялись.
The difficulties are immense.
Однако есть множество трудностей.
Difficulties with finding jobs...
Проблемы с трудоустройством...
We encountered many difficulties.
Мы столкнулись со множеством сложностей.
He overcame many difficulties.
Он преодолел множество трудностей.
There will be difficulties.
Будут сложности.
5. Reports may indicate factors and difficulties affecting the degree of fulfilment of obligations under the present Convention.
5. В докладах могут указываться факторы и трудности, влияющие на степень выполнения обязательств по настоящей Конвенции.
What are the legal difficulties?
Каковы связанные с этим юридические трудности?
Of course, immense difficulties remain.
Конечно же, остаются огромные сложности.
I am in financial difficulties.
У меня финансовые трудности.
He got over the difficulties.
Он преодолел трудности.
He got over the difficulties.
Он преодолел сложности.
He got over his difficulties.
Он преодолел свои затруднения.
They couldn't cope with difficulties.
Они не могли справиться с трудностями.
I am often in difficulties.
У меня часто бывают затруднения.
I'm aware of the difficulties.
Я осознаю трудности.
I'm aware of the difficulties.
Я осведомлён об этих трудностях.
I'm aware of the difficulties.
Я осведомлена об этих трудностях.
This assignment presents many difficulties.
Это задание представляет большие трудности.
He succeeded, despite the difficulties.
Он преуспел, несмотря на трудности.
For politicians obsessed by current difficulties, whether the next crisis occurs in 50 or 75 years may seem secondary.
Политикам, одержимым нынешними трудностями, тот факт, будет ли очередной кризис происходить через 50 или 75 лет, может показаться второстепенным.
May you have happiness.
Пусть к вам придёт счастье.
I may have overreacted.
Возможно, я слишком остро отреагировал.
You may have it.
Можешь взять.
You may have it.
Можете взять.
They may have hostages.
У них могут быть заложники.
Tom may have won.
Том мог выиграть.
Relations with Brazil expose other difficulties.
Отношения с Бразилией обнажают другие трудности.
We must get over many difficulties.
Мы должны преодолеть множество трудностей.
Russia is facing great financial difficulties.
Россия переживает большие финансовые трудности.
The plan has many practical difficulties.
У этого плана много практических сложностей.
I was confronted with many difficulties.
Я столкнулся со множеством трудностей.
He made his way through difficulties.
Он проложил себе путь через трудности.
They are aware of the difficulties.
Им известны сложности.
She has gone through many difficulties.
Она прошла через многие трудности.

 

Related searches : Have Difficulties - Difficulties May Occur - Have Some Difficulties - Have Learning Difficulties - Have Difficulties With - I Have Difficulties - Have Difficulties Breathing - May Have - May Have Against - May Have Read - Will May Have - May Rather Have - Who May Have - May Have Failed