Translation of "have manufactured" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Manufactured copper
Полуфабрикаты из меди
Other manufactured
Другие полуфабрикаты
Manufactured pop idols
Производство поп идолов
Manufactured under license.
Производится по лицензии.
Now they claim to have manufactured nuclear weapons for self defense.
Сейчас же она заявляет о том, что изготовила ядерное оружие для самообороны.
Wenger is one of two companies that have manufactured Swiss Army knives.
Wenger одна из двух компаний, производящих швейцарские армейские ножи.
A few LLDCs have a significant share of manufactured goods in their exports.
Существенная доля продукции обрабатывающей промышленности в объеме экспорта характерна только для небольшого числа НВМРС.
Manufactured By Gal Ron (Israel).
Manufactured By Gal Ron (Israel).
It was manufactured by Kodak.
Поглощена Kodak в 1931 году.
Only one prototype was manufactured.
Был построен только один прототип.
While we have acquired a certain technological capability, we have not manufactured or exploded a nuclear device.
Хотя мы и приобрели некоторый технический потенциал, мы не производили и не взрывали ядерных устройств.
Already this year more than 7 thousand tons of manufactured products have been shipped.
Уже в этом году отгружено более 7 тысяч тонн произведенной продукции.
Many of the countries have become substantial importers of manufactured goods from the EU.
Пассажирский транспорт
This machine was manufactured in France.
Эта машина была изготовлена во Франции.
They are manufactured in various sizes.
Они произведены в различных размерах.
It is manufactured by Rheinmetall AG.
Создан фирмой Rheinmetall AG по заказу бундесвера.
Jackson SL3s are manufactured in Japan.
Soloist 3 производятся в Японии.
And we're getting this mass manufactured.
И мы начинаем их массовое производство.
The finest gun manufactured in Russia.
Лучшее оружие из производимых в России.
Jurieux's aircraft was manufactured by Caudron.
Самолет Журье изготовлен компанией Кудрон.
They have the name brand on them, but they're not manufactured by the name brand.
На них указано название бренда, но они не производятся этими фирмами.
As a matter of fact, numerous projects have invested in equipment manufactured in the NIS.
В действительности, для многих проектов было приобретено оборудование произведенное в ННГ.
Variants Sexton I The first 125 vehicles manufactured.
Sexton I Первые 125 выпущенных машин.
It is not manufactured in the city.
Sausalito ) город в США.
The Model O was manufactured until 1919.
Модель O производилась до 1919 года.
New model of bedroom manufactured in Shatura.
Новая модель спальни производства Шатуры.
Mexico s manufactured exports have increased tenfold since NAFTA began, with roughly 80 now going to the US.
Мексиканский экспорт производственных товаров увеличился в десять раз со времен начала зоны НАФТА и примерно 80 экспорта в настоящее время уходит в США.
Commercial cheeses, however, are often manufactured by processes that do not have the same lactose reducing properties.
Commercial cheese brands are generally manufactured by modern processes that do not have the same lactose reducing properties.
Since 1999, Voigtländer branded products have been manufactured and marketed by Cosina for these, see Cosina Voigtländer.
С 1999 года для Voigtländer разрабатывает и производит продукцию японская компания Cosina.
The original Memory Stick is no longer manufactured.
Формат Memory Stick является закрытым.
It was manufactured by the Brazilian corporation, Embraer.
Компанией Embraer было разработано множество модификаций самолета EMB 110.
List of products manufactured by electronics company Minolta.
Список продуктов компании Minolta.
Meccano is now manufactured in France and China.
Конструктор Meccano изобрёл в 1901 году Франк Хорнби.
New model of living room manufactured in Shatuna.
Новая модель гостинной производства Шатуры.
Exports of food items and ores and metals have also decreased since 1993, while exports of manufactured goods have slightly increased since then.
Экспорт продовольственных товаров, а также руд и металлов, также снизился после 1993 года, в то время как объем экспорта продукции обрабатывающей промышленности с того времени несколько повысился.
China should be exporting manufactured goods to the US.
Поэтому Китай должен экспортировать промышленные товары в США.
The new Combo is manufactured in Turkey by Tofaş.
Новый Combo производится в Турции на заводе Tofaş .
This is a comparison of chipsets manufactured by Nvidia.
Данная статья посвящена сравнению чипсетов, производимых компанией Nvidia.
In 1913 were manufactured industrial products worth 1,477,266 rubles.
В 1913 году было изготовлено промышленной продукции на сумму 1 477 266 руб.
The K7 is currently manufactured by S T Daewoo.
Конструкция Daewoo K7 основана на автомате Daewoo K1A.
The Amiga 3000T was a computer manufactured by Commodore.
Amiga 3000T версия компьютера Commodore Amiga 3000 в башенноподобном корпусе.
The aircraft are manufactured and modified by EADS Airbus.
Переоборудование производится производителем, EADS Airbus.
A short production of 125 cc was also manufactured.
Также была разработана версия с двигателем 125 куб.
We have manufactured and sold 143,000 kettles for US 39 each, but each kettle only costs us US 20.57.
США каждый, но нам каждый чайник обхо дится в 20,57 долл. США.
Differences, real or manufactured, are easy to magnify and exploit.
Различия, реальные или созданные, легко преувеличить и эксплуатировать.

 

Related searches : Have Been Manufactured - Manufactured Parts - Manufactured From - Newly Manufactured - Manufactured Home - As Manufactured - Manufactured Exports - Custom Manufactured - Manufactured Capital - Industrially Manufactured - Specially Manufactured - Not Manufactured - Manufactured Equipment