Translation of "have no chance" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Chance - translation :

Have - translation :

Keywords : шансов шанса вероятность шансы возможности придется времени должна мог них

Examples (External sources, not reviewed)

We have no chance.	У нас нет шансов.
We have no chance of winning.	У нас нет шансов на победу.
We have no chance of winning.	У нас нет шансов победить.
He will have no chance of winning her heart.	У него не будет шансов завоевать её сердце.
He will have no chance of winning his heart.	У него не будет шанса покорить его сердце.
They had no chance.	У них не было шанса.
There s no chance, I m paralysed.	Нет шансов, я парализована.
There's no chance of winning.	Шансов на победу нет.
No one had a chance.	Ни у кого не было шанса.
Without food security, individuals can have no chance of achieving social mobility.	Без продовольственной безопасности у людей может не остаться шанса на достижение социальной мобильности.
It has no chance to shine.	Сейчас у нее нет ни малейшей надежды заблистать.
I had no chance to escape.	У меня не было возможности сбежать.
He has no chance of recovering.	У него нет шансов на выздоровление.
There's no chance that he'll recover.	Шансов, что он поправится, нет.
Tom has no chance of succeeding.	У Тома нет шансов на успех.
Tom has no chance of winning.	У Тома нет шансов на победу.
We had no chance of winning.	У нас не было шансов на победу.
We have a chance.	У нас есть шанс.
You have one chance.	У тебя один шанс.
But my neighbor in the country, who is twenty years old, also has no chance no chance to go to university no chance of getting a decent job no chance of even buying a slice of pizza in the local village.	Но у моего соседа, которому двадцать лет, тоже нет шанса нет шанса пойти в университет, нет шанса найти достойную работу, нет шанса даже купить кусок пиццы в местной деревне.
No chance of a regulatory revolution here.	Тут нет ни малейших шансов на революцию распорядительной власти.
I had no chance to relax there.	У меня не было никакой возможности там расслабиться.
There is no chance of rain today.	Сегодня не может быть дождя.
No one gave him a good chance.	Никто не давал ему шанса.
It is an arms race that underfunded government agencies have no chance to win.	Это гонка вооружений , в которой государственные учреждения, имеющие недостаточное финансирование, не имеют никаких шансов на победу.
I didn't have a chance.	У меня не было шанса.
I didn't have a chance.	У меня не было возможности.
You don't have a chance.	У тебя нет ни единого шанса.
You don't have a chance.	У Вас нет ни единого шанса.
You don't have a chance.	У вас нет ни единого шанса.
You won't have a chance.	У тебя не будет шанса.
Do we have a chance?	У нас есть шанс?
We have only one chance.	У нас есть только один шанс.
We still have a chance.	У нас ещё есть шанс.
Tom has no chance of winning the race.	У Тома нет шансов выиграть гонку.
They dominate the intellectual scene to such an extent that alternatives seem to have no chance.	Они доминируют на интеллектуальной сцене до такой степени, что у альтернатив, кажется, нет никакого шанса.
Only then will the eurozone have a chance of upholding the Lisbon Treaty s no bailout clause.	Только тогда еврозона получит шанс выполнить положение Лиссабонского договора о запрете на программы финансового спасения.
We have little chance of winning.	У нас мало шансов выиграть.
We have little chance of winning.	У нас мало шансов победить.
We have little chance of winning.	У нас мало шансов на выигрыш.
We have little chance of winning.	У нас мало шансов на победу.
I have to take the chance.	Я должен использовать этот шанс.
You have to take a chance.	Ты должен рискнуть.
We have a chance of winning.	У нас есть шанс на победу.
My attorney said, Nah, no chance of that working.	Мой адвокат сказал Нет, это не пройдёт .

Показать эту страницу на русском языке