Translation of "have opinions about" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

We have different opinions.
У нас разные мнения.
LONDON Opinions about Vladimir Putin run the gamut.
Мнения о Владимире Путине охватывают весь диапазон.
Tom and Mary have very different opinions.
У Тома и Мэри очень разные мнения.
Have some respect for other people's opinions.
Имейте хоть каплю уважения к чужим взглядам.
LONDON 45 45 Opinions about Vladimir Putin run the gamut.
Мнения о Владимире Путине охватывают весь диапазон.
Opinions have sometimes been posted in outright crude ways
Иногда выражения становились откровенно грубыми
Chinese netizens have radically spread anti black opinions online.
Китайские пользователи интернета охотно транслируют свою анти черную позицию в эфир.
Whenever we are talking about facts certain opinions must be excluded.
Какую то часть мнений необходимо исключить, как только разговор пошёл о фактах. Какую то часть мнений необходимо исключить, как только разговор пошёл о фактах.
The ethics of journalism is an ever present question, and one which journalists and editors have varying opinions about.
Вопрос журналистской этики вечен, и мнения журналистов и редакторов о нём весьма различны.
Some figures lost prevalence some have switched sides and opinions.
Кто то потерял популярность некоторые сменили стороны и взгляды.
Opinions have been expressed in social networks such as Twitter.
В социальных сетях, например в Twitter, появились различные мнения на этот счет.
But these opinions have gained a large number of likes .
Но эти мнения получили много лайков .
Of course, most foreign opinions about a country come from local sources.
Конечно, в основном, мнение иностранцев о стране складывается из местных источников.
Opposing, strong opinions about the election can be found in the catrachan blogosphere.
Мнения о выборах присутствуют на блоге catrachan.
A variety of opinions about the October 2014 ruling could be found online
В интернете можно найти самые различные мнения по поводу октябрьского решения суда
Bloggers and forum users have different opinions on the CEC decision.
Блоггеры и участники интернет форумов имеют разные мнения по поводу решения ЦИК.
As with everything else, I have found a spectrum of opinions.
Как и следовало ожидать, я уже нашел целый спектр разнообразных мнений.
All of the people interviewed for this project have strong opinions about what constitutes truth and objectivity in Ukraine's ongoing conflict.
Все люди, у которых были взяты интервью для этого проекта, имеют крепкие мнения о том, что является правдой и объективностью в идущем конфликте на Украине.
Leave your opinions here.
Оставьте, пожалуйста, свое мнение.
His opinions carry weight.
Его мнение имеет вес.
Opinions are not facts.
Мнения не есть факты.
I need your opinions.
Мне нужны ваши мнения!
I value their opinions.
Я ценю их мнения.
He never altered his opinions about the people nor his sympathetic attitude toward them.
Он никогда не изменял своего мнения о народе и сочувственного к нему отношения.
My opinions may have changed, but not the fact that I'm right.
Могло измениться моё мнение, но не то, что я прав.
The information reinforced his opinions.
Эта информация укрепила его в своем мнении.
Opinions vary on this point.
На этот счёт мнения расходятся.
These are completely different opinions.
Это два абсолютно различных мнения.
Don't confuse opinions with facts.
Не путай мнения с фактами.
I don't need your opinions.
Мне не нужны ваши мнения.
Levin again expressed, and heard, various opinions about the meeting, the new fantasia, and a trial.
Но, вероятно,вследствие усталости внимания, которую он начинал испытывать, говоря о процессе, он ошибся, и ошибка эта потом несколько раз с досадой вспоминалась ему.
It's interesting to interact with people from different cities and countries and learn about various opinions.
Интересно общаться с людьми из других городов, стран, узнавать различные мнения
Throughout this recent incident, many have expressed opinions such as Chinese have to love China even if they have migrated .
На протяжении всего этого недавнего инцидента, многие выразили мнение, что китайцы должны любить Китай, даже если они мигрировали .
Opinions are divided among internet users.
Мнения интернет пользователей разделились.
My opinions are similar to his.
Мои взгляды похожи на его.
I am indifferent to others' opinions.
Мне безразлично мнение других людей.
He always values his wife's opinions.
Он всегда ценит мнения своей жены.
Two opinions are better than one.
Два мнения лучше, чем одно.
Tom didn't ask for our opinions.
Том не спрашивал наших мнений.
I respect you and your opinions.
Я уважаю вас и ваши взгляды.
I respect you and your opinions.
Я уважаю тебя и твои взгляды.
I didn't ask for your opinions.
Я не спрашивал ваших мнений.
Williamson s opinions suddenly mattered, because this obscure, excommunicated priest was about to be reinstated by the Pope.
Мнения Уильямсона внезапно стали значимыми, поскольку этот никому не известный, отлученный от церкви священник должен был быть восстановлен в своих правах самим папой Римским.
Polls in North America, Europe, India, and Japan show that opinions about China s influence are predominantly negative.
Результаты опросов в Северной Америке, Европе, Индии и Японии показывают, что мнения о влиянии Китая являются преимущественно негативными.
In politics also, there are different opinions.
Так же как и в политике, есть много разных мнений.

 

Related searches : Opinions About - Different Opinions About - Share Opinions About - Have Different Opinions - Opinions - Have About - Opinions Differ - Differing Opinions - Conflicting Opinions - Receive Opinions - Sharing Opinions - User Opinions - Opinions Vary - Varying Opinions