Translation of "have speeded up" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Have - translation :

Keywords : придется времени должна мог них

Examples (External sources, not reviewed)

These changes speeded up over recent months.	В последние месяцы эти изменения интенсивно набирали ход.
This would have speeded Il 86 development.	Однако данный проект развития не получил.
Throughout modern history, improvements in public health have speeded economic development.	На всем протяжении современной истории улучшение системы здравоохранении ускоряло темпы экономического развития.
In early August, Brazil speeded up its IMF timetable and began negotiating a new 30 billion agreement.	Правительство Кардозо, для того чтобы оказать поддержку Серре, одобрило политику экономического терроризма . Министр финансов и президент центрального банка официально заявили, что если мы не изберем компетентного президента, то в 2003 году Бразилия станет Аргентиной .
In early August, Brazil speeded up its IMF timetable and began negotiating a new 30 billion agreement.	Правительство Кардозо, для того чтобы оказать поддержку Серре, одобрило политику экономического терроризма .
Even after its loan cycle had been speeded up, the Bank took an average of 13.5 months to approve credits a long time for a country to await emergency help.	Даже после того как его кредитный цикл был ускорен, ВБРР требовалось в среднем 13,5 месяцев для одобрения кредита, что является длительным сроком для страны, ожидающей срочной помощи.
No doubt, some types of corruption, including asset stripping in connection with the privatization of public sector firms, has speeded up the emergence of a class of private capitalists and entrepreneurs.	Без сомнения, некоторые виды коррупции, включая вывод активов в связи с приватизацией фирм госсектора, ускорили появление класса частных капиталистов и предпринимателей.
I have wakened up!	Я проснулась.
Prices have gone up.	Цены подскочили.
Have you woken up?	Ты проснулся?
Have you woken up?	Вы проснулись?
Prices have gone up.	Цены выросли.
We have to wake up.	Мы должны проснуться.
We have to wake up.	Нам надо проснуться.
You have lost, give up!	Ты проиграл, сдавайся!
You have lost, give up!	Вы проиграли, сдавайтесь!
You have lost, give up!	Ты проиграла, сдавайся.
My sons have grown up.	Сыновья мои стали взрослыми.
You have to get up.	Ты должен вставать.
You have to get up.	Тебе надо вставать.
You have to get up.	Вам надо вставать.
You have to hurry up.	Надо торопиться.
I would have given up.	Я бы сдался.
I would have given up.	Я бы сдалась.
Have you dug up the potatoes?	Вы выкопали картошку?
You have to get up early.	Ты должен встать рано.
We have used up the coal.	Мы использовали весь уголь.
I have recently given up smoking.	Я в последнее время бросил курить.
I have recently given up smoking.	Недавно я бросил курить.
I have a stuffed up nose.	У меня заложен нос.
What have you been up to?	Как дела?
I have to wake Tom up.	Мне надо разбудить Тома.
What have you come up with?	Что вы придумали?
We have been up all night.	Мы не ложились всю ночь.
I have to get up early.	Мне надо рано вставать.
I have to get up early.	Мне рано вставать.
What have you been up to?	Чем ты занимался всё это время?
What have you been up to?	Ты куда пропал?
You should have gotten up earlier.	Тебе надо было встать раньше.
You should have gotten up earlier.	Вам надо было встать раньше.
Tom and Mary have broken up.	Том и Мэри расстались.
Tom and Mary have split up.	Том и Мэри расстались.
We should never have given up.	Мы никогда не должны были сдаваться.
We have forgotten to sign up!	Мы забыли записаться!
I have to wake them up.	Я должен их разбудить.

Показать эту страницу на русском языке