Translation of "he could have" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Could - translation :

Have - translation :

Keywords : могло смог могла смогу могут придется времени должна мог них

Examples (External sources, not reviewed)

He could have done it.	Он мог бы это сделать.
He could have done it.	Он мог это сделать.
How could he have known?	Как он мог знать?
How could he have known?	Откуда он мог знать?
Had he worked harder, he could have succeeded.	Старался бы он лучше, добился бы успеха.
He could have done it, but he didn't.	Он мог это сделать, но не сделал.
I could have done better than he.	Я бы сделал лучше, чем он.
Tom could have come yesterday, but he didn't.	Том мог прийти вчера, но не пришёл.
Tom could have helped me, but he didn't.	Том мог мне помочь, но не помог.
Tom would've helped us if he could have.	Том помог бы нам, если бы мог.
Indeed, he could have bitten off his tongue.	Правда, он мог бы откусить себе язык.
Tom would've stayed longer if he could have.	Том остался бы подольше, если бы мог.
Every less could he have believed that he ought to marry.	Еще меньше он мог бы поверить тому, что он должен жениться.
He left early otherwise he could not have caught the train.	Он рано ушёл иначе не успел бы на поезд.
After his two landslide victories, he thought he could have it all.	После своих двух внушительных побед он подумал, что может безраздельно властвовать.
Do you know where he could have hidden his money?	Не знаешь, куда он мог спрятать свои деньги?
He did everything he could.	Он сделал всё, что мог.
He did all he could.	Он сделал всё, что мог.
He could die.	Он мог умереть.
If he wasn't president, he could have become a pop star and sing at weddings.	Если бы он не был президентом, он бы стал поп звездой и пел бы на свадьбах.
There are plenty of options he could model, he could act, he could marry me, I mean, somebody.	Есть несколько возможностей он мог стать моделью, мог заняться чем то другим, мог жениться на мне, т.е. на ком то.
Tom could have told Mary the truth, but he chose not to.	Том мог бы сказать Мэри правду, но предпочёл этого не делать.
He said he could do it.	Он сказал, что может это сделать.
He said he could swim well.	Он сказал, что хорошо плавает.
He knew he could not win.	Он знал, что не может выиграть.
He understood he could not win.	Он понял, что не может победить.
He said he could do that.	Он сказал, что может это сделать.
He asked how he could help.	Он спросил, как он может помочь.
He asked how he could help.	Он спросил, чем он может помочь.
He knew that he could win.	Он знал, что может выиграть.
He knew that he could win.	Он знал, что может победить.
He asked if he could help.	Он спросил, может ли он помочь.
He told us he could help.	Он сказал нам, что может помочь.
He said he could help us.	Он сказал, что может нам помочь.
He did all that he could.	Он сделал всё, что мог.
He said he could fix it.	Он сказал, что может это исправить.
He said he could fix it.	Он сказал, что может это починить.
He said he could fix it.	Он сказал, что может его починить.
He said he could fix it.	Он сказал, что может её починить.
He could have taken the job several years ago, if he had chosen to do so.	Он мог бы занять эту должность несколько лет назад, если бы решил сделать это.
I could have taken him to New York, and he would have died in a day.	Я мог бы привезти его в Нью Йорк, и он не выжил бы и дня.
If he could have heard what her parents said that night, if he could have known her family's point of view and learnt that Kitty would be unhappy if he did not marry her, he would have been much surprised and would not have believed it.	Если б он мог слышать, что говорили ее родители в этот вечер, если б он мог перенестись на точку зрения семьи и узнать, что Кити будет несчастна, если он не женится на ней, он бы очень удивился и не поверил бы этому.
Other things could have happened. The Japanese could have discovered Monterey.	Могли бы произойти другие события. Японцы могли бы открыть Монтерей.
If he is all powerful, he could have created a world without so much of it and he would have done so if he were all good.	Если бы он был всемогущ, он сотворил бы мир без столь многочисленных страданий так бы он и сделал, будь он воплощением абсолютного добра.
He could do it.	Он мог бы это сделать.

Показать эту страницу на русском языке