Translation of "he follows" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
He follows the wars. | Он бредёт войне вослед. |
He follows me wherever I go. | Он следует за мной, куда бы я ни пошла. |
like a dope he follows me. | А это болван так и последовал за мной. |
The young one, He Who Follows. | Тот, который идёт следом. |
His dog follows him wherever he goes. | Его собака следует за ним, куда бы он ни пошёл. |
by the moon when he follows her, | и (клянусь) луной, когда она следует за ним за солнцем , |
By way of conclusion he said as follows. | В качестве заключения он сказал следующее. |
He follows me allthe time and I don't... | Он все время за мной ходит, и я не... |
From this evidence it follows that he is innocent. | Из этого доказательства следует, что он невиновен. |
But whoso follows me, he verily is of me. | Но если кто посмеет ослушаться меня, то ведь Ты Прощающий, Милосердный. Эти слова свидетельствуют о сострадании Ибрахима. |
But whoso follows me, he verily is of me. | Тот, кто последует за мной, относится ко мне. |
Whoever follows Satan s footsteps he advocates obscenity and immorality. | И кто следует по стопам сатаны..., то ведь он сатана приказывает мерзость худшие деяния и неодобряемое грехи . |
Whoever follows Satan s footsteps he advocates obscenity and immorality. | Кто следует по стопам сатаны... , то ведь он приказывает гнусность и неодобряемое. |
Whoever follows Satan s footsteps he advocates obscenity and immorality. | А ведь человеческая душа испытывает склонность ко всему дурному, да и недостатки давят на человека со всех сторон. Вдобавок ко всему, вера зачастую оказывается слабой. |
Whoever follows Satan s footsteps he advocates obscenity and immorality. | А если кто следует по стопам дьявола, то ведь он призывает к мерзости и предосудительному. |
Whoever follows Satan s footsteps he advocates obscenity and immorality. | Тот, кто следует по стопам шайтана, ослушивается Аллаха, ибо шайтан повелевает великие грехи и гнусность. |
It follows from what she says that he is guilty. | Из того, что она говорит, следует, что он виновен. |
JULlET What's he that follows there, that would not dance? | ДЖУЛЬЕТТА Что он, что следует есть, что бы не потанцевать? |
No, he just follows me around and fights with me. | Нет, он просто преследует меня и начинает драться. |
He follows you anywhere, and you make fun of him. | Он тебе предан, а ты смеешься над ним. |
And he has a steady Danish fan group that follows him. | И у него есть устаявшаяся группа датских поклонников, которая сопровождает его. Ведущая |
He who follows the tyrant's banner shall wear the tyrant's chains. | И вы думаете, что я им это скажу? |
He who follows guidance does so for the good of his soul. | А тот, кто впал в заблуждение, поступает во вред только себе, и ты не являешься их попечителем и хранителем. Всевышний напомнил о том, что Он ниспослал Своему посланнику, да благословит его Аллах и приветствует, Истинное Писание. |
He who follows guidance does so for the good of his soul. | Тот, кто последовал прямым путем, поступил во благо себе. |
He who follows guidance does so for the good of his soul. | Тот, кто руководствуется им, делает себе добро и приносит себе пользу, а тот, кто устранится от него, заблудится и повредит сам себе. |
He who follows guidance does so for the good of his soul. | Тот, кто идет прямым путем, делает это для себя. |
He who follows after righteousness and kindness finds life, righteousness, and honor. | Соблюдающий правду и милость найдет жизнь, правду и славу. |
Let's find out more about Mike by checking out who he follows. | Давайте узнаем о Майке побольше, посмотрев чьи сообщения он читает. |
He drives a truck with a house that follows like a goat. | Он ведёт машину с домом, который следует за ним, как коза. |
Which follows | Таблица 7.1 |
Who follows? | Кто понимает это? |
Sorry? follows. | Дальше. |
What follows then? | Что за этим последует? |
Declare as follows | провозглашаем следующее |
Monday follows Sunday. | Понедельник идёт за воскресеньем. |
Spring follows winter. | После зимы приходит весна. |
Sunday follows Saturday. | Воскресенье идёт после субботы. |
Sunday follows Saturday. | За субботой идёт воскресенье. |
Tom follows orders. | Том следует указаниям. |
It follows that, . | Таким образом, formula_11. |
Declare as follows | заявляем следующее |
Decrees as follows | постановляет |
Samples, as follows | 2.2.3 Следующие образцы |
Focus Follows Mouse | Фокус следует за мышью |
Dehorning usually follows. | Удаление рогов обычно следует. |
Related searches : Like Follows - Follows From - Here Follows - Follows Suit - Follows Through - Follows Decision - Follows Next - Follows Shortly - Follows Procedures - Follows Tomorrow - Follows After - Hence Follows - Follows Later