Translation of "he is dedicated" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

He dedicated his life to peace.
Он посвятил свою жизнь миру.
He dedicated his life to medicine.
Он посвятил свою жизнь медицине.
He dedicated his life to medical work.
Он посвятил свою жизнь медицинской работе.
He dedicated his book to his wife.
Он посвятил свою книгу своей жене.
He dedicated his whole life to helping poor people.
Он посвятил всю свою жизнь помощи бедным.
I'm dedicated.
Я преданный.
I'm dedicated.
Я преданная.
Tom is very dedicated to his work.
Том очень предан своей работе.
This book is not dedicated to anyone.
Эта книга никому не посвящена.
He has dedicated his life to the preservation of nature.
Он посвятил свою жизнь сохранению природы.
There is even a memorial dedicated to her.
Существует даже мемориал , посвященный ей.
So this is another one dedicated to that guy ...
В общем, это ещё одна песня, посвящённая тому парню...
Do you know which deity this temple is dedicated to?
Вы знаете, какому божеству посвящён этот храм?
There is a museum and large monument dedicated to him.
В Карлово находится музей, посвящённый ему, и большой памятник.
Discover Somalia is a cultural and photography blog dedicated to Somalia.
Discover Somalia это блог, в котором вы можете увидеть фотографии Сомали и ближе изучить культуру этой страны.
The Helen Keller Hospital in Sheffield, Alabama is dedicated to her.
В Капитолии США установлен бронзовый памятник Хелен Келлер.
Book dedicated to the public domain.
Книга передана в общественное достояние.
Katalin dedicated her life to Esperanto.
Каталина посвятила свою жизнь эсперанто.
Tom dedicated his life to teaching.
Том посвятил свою жизнь преподаванию.
Tom dedicated his poem to Mary.
Том посвятил своё стихотворение Мэри.
Tom dedicated his poem to Mary.
Том посвятил стихотворение Мэри.
The chapel was dedicated in 1960.
Часовня была выделена в 1960 году.
Friday is World Elephant Day, which is dedicated to the protection of the animals.
В пятницу будет Всемирный день слонов, посвящённый защите животных.
It is dedicated to Senior Day and will last until October 6.
Она приурочено ко Дню пожилого человека и продлится до 6 октября.
On a forum thread dedicated to this issue, user Lestat is saying
При обсуждении этого вопроса на одном из форумов пользователь Lestat говорит
He also had a number of feasts dedicated to him which were held throughout the year.
В Карнаке им были построены монументальные храмовые ворота и колоссальная статуя.
In 1996, he founded a Chicago area Boys Girls Club and dedicated it to his father.
В 1996 году он основал детский клуб Chicago Boys Girls и посвятил его своему отцу.
Varanasi is several thousand years old, and is dedicated to the Hindu deity Lord Shiva.
Возраст Варанаси несколько тысяч лет, он был построен в честь индийского божества Шивы.
He's dedicated his life to sustainable design.
Он посвятил свою жизнь экологическому дизайну.
Her father dedicated his life to science.
Её отец посвятил свою жизнь науке.
His father dedicated his life to science.
Его отец посвятил свою жизнь науке.
He was a contemporary of Saint Augustine of Hippo, who dedicated to him some of his works.
Он был современником святого Аврелия Августина, который посвятил ему несколько своих работ.
This treaty dedicated Antarctica to exclusively peaceful aims.
По данному договору Антарктида могла использоваться исключительно в мирных целях.
The author dedicated the book to his sister.
Автор посвятил книгу своей сестре.
Tom dedicated his life to helping the poor.
Том посвятил свою жизнь помощи бедным.
The director told me it is dedicated to the credo of building people not buildings.
Директор сказал мне, что их девизом является строительство людей, а не зданий .
The first order of business is to endorse a capable and dedicated new FSB chairman.
Первым делом необходимо рекомендовать способного и преданного своему делу нового председателя СФС.
It is dedicated to the Latvian Riflemen and their battles in the First World War.
Накануне Первой мировой войны в Прибалтийских губерниях была начата мобилизация.
He explained that his job is merely to put up barriers to keep young people away from drugs, though he admitted that dedicated individuals will always find ways to circumvent restrictions.
Он объяснил, что его работа состоит только в том, чтобы установить барьеры, которые защитят молодых людей от наркотиков, хотя он признал, что упорные люди всегда найдут способы, чтобы обойти ограничения.
She is the epitome of modesty, is dedicated to the national cause, loves people, and is eager to help others.
Она воплощает скромность, посвящена национальному делу, любит людей и рада помочь другим.
Some dedicated both their days and nights to it
Некоторые посвятили этому дни и ночи
A book dedicated to the memory of Arnold Toynbee.
a book dedicated to the memory of Arnold Toynbee.
The first one is dedicated to Spencer, and his grandmother, who was shocked by his work.
Первое посвящено Спенсеру и его бабушке, потрясенной тем, что он сделал.
Americas Society (AS) is the leading forum dedicated to education, debate, and dialogue in the Americas.
Общество стран Америки (ОА) является ведущим форумом, посвященным образованию, дебатам и диалогу в странах Северной и Латинской Америки.
This blog is dedicated to the friendly, patient, somtum eating, talisman worshipping taxi drivers of Bangkok.
Этот блог посвящен дружелюбным, терпеливым таксистам Бангкока, а также их любви к талисманам и еде сом там.

 

Related searches : He Is - Is He - Is Fully Dedicated - Chapter Is Dedicated - Is A Dedicated - Company Is Dedicated - Is Dedicated For - She Is Dedicated - Is Dedicated To - He Is Often - He Is Impressed - He Is Consulted - He Is Obliged