Translation of "he is into" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Into - translation :

Examples (External sources, not reviewed)

Is he really into me?	Я ему правда нравлюсь?
This is the room into which he went.	Это комната, в которую он пошёл.
He burst into tears.	Он залился слезами.
He burst into tears.	Он расплакался.
He burst into laughter.	Он засмеялся.
He ran into debt.	Он влез в долги.
He got into bed.	Он залез в кровать.
He went into rehab.	Он лёг в реабилитационный центр.
He is not good at putting his thoughts into words.	Он не очень хорошо выражает словами свои мысли.
Once he steps into the branch, he turns into a monster, he becomes a god whose mission is to punish all those who disagree with him.	Стоит ему лишь попасть в эту сферу и он превращается в монстра, становится богом, чья миссия наказывать каждого, кто с ним не согласен.
He broke out into rage.	Он взбесился от ярости.
He broke into a house.	Он вломился в дом.
He moved into my neighborhood.	Он переехал в мой район.
He burst into the room.	Он ворвался в комнату.
He flew into a rage.	Его охватила ярость.
He sank into a chair.	Он утонул в кресле.
He sank into a chair.	Он погрузился в кресло.
He fell into a rage.	Он впал в ярость.
He disappeared into the crowd.	Он исчез в толпе.
He disappeared into the crowd.	Он растворился в толпе.
He came into my room.	Он вошёл в мою комнату.
He came into my room.	Он вошёл ко мне в комнату.
He jumped into the water.	Он прыгнул в воду.
He fell into the river.	Он упал в реку.
He tiptoed into the room.	Он прокрался в комнату.
He ran into the room.	Он вбежал в комнату.
He came into the room.	Он вошёл в комнату.
He stepped into dog shit.	Он наступил на собачье дерьмо.
He fell into critical condition.	Он впал в критическое состояние.
He climbed into his car.	Он сел в свою машину.
He looked into her eyes.	Он посмотрел ей в глаза.
He jumped into her car.	Он прыгнул в её машину.
He threw himself into reading.	Он с головой ушел в чтение.
He was taken into custody.	Он был заключён под стражу.
He jumped into the train.	Он запрыгнул в поезд.
He walked into the hallway.	Он вошёл в прихожую.
He disappeared into thin air.	Он растворился в воздухе.
He looked into her eyes.	Он посмотрел в её глаза.
He fell into a pit.	Он упал в яму.
He got into his car.	Он сел в машину.
You must take into account the fact that he is too young.	Ты должен учесть то, что он слишком молод.
He is putting all his effort into the service of the business.	Он кладет все силы на службу делу.
When he heard the joke, he burst into laughter.	Услышав шутку, он расхохотался.
He explains his journey into farming	Он объясняет, как занялся сельским хозяйством
He has now gone into hiding.	Теперь он скрывается.

Показать эту страницу на русском языке