Translation of "he is just" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Just - translation :

Keywords : лишь Просто немного всего хотел

Examples (External sources, not reviewed)

He is just a kid.	Он просто ребёнок.
He is just a kid.	Он же ребёнок.
He is just killing time.	Он просто убивает время.
He is just a child.	Он всего лишь ребёнок.
He is just a child.	Он просто ребёнок.
He is just an ordinary person.	Он просто обычный человек.
He says something's just. She says something else is just.	Он говорит, что справедливо это. Она говорит, что справедливо что то другое.
I love him just as he is.	Я люблю его таким, какой он есть.
Love him just the way he is.	Люби его таким, какой он есть.
Tom is just getting what he deserves.	Том всего лишь получает то, что заслуживает.
He is not here he has risen, just as he said... .(Matt.	После утрени, по благочестивому обычаю, верующие, не гася, приносят эти свечи домой.
In my opinion, he is just a fool.	На мой взгляд, он просто дурак.
Is Tom here? No, he just left. Really?	Том здесь? Нет, только что ушёл . Правда?
Tom is by no means unintelligent. He is just lazy.	Том никоим образом не глуп. Он просто ленив.
He just arrived.	Он только приехал.
He just left.	Он только что ушёл.
He just left.	Он только что уехал.
He just smiled.	Он только улыбнулся.
Is it just a coincidence that he was rich?	Неужели это всего лишь совпадение, что он был богат?
He is not just interested, he's crazy about it.	Он не просто заинтересован, а помешан на этом.
He is not just interested, he's crazy about it.	Он не просто интересуется этим, он просто чокнулся на этом.
Just between you and me, he is a liar.	Только между нами он лжец.
Tom is just trying to be romantic, isn't he?	Том просто пытается быть романтичным, нет?
Does he believe in what he says or is he just very good at trolling ?	Верит ли он в то, что говорит, или просто очень хороший провокатор ( тролль ).
To me, he was just Tom, but to everybody else, he is huge.	Том Круз отрицает эти заявления и судится с автором.
To me, he was just Tom, but to everybody else, he is huge.	Для меня он был просто Томом, а для всех остальных звездой.
He just barely succeeded.	Он лишь недавно занял место.
He left just now.	Он только что вышел.
He left just now.	Он только что ушёл.
He left just now.	Он только что уехал.
He had just arrived.	В тот момент он ещё только прибыл.
He just texted me.	Он только что отправил мне SMS.
He has just arrived.	Он только приехал.
He just told me.	Он мне только что сказал.
He just needs help.	Ему просто нужна помощь.
He is just the same to me as your Grisha...	Он все равно что твой Гриша...
Tom just found out today that he is HIV positive.	Сегодня Том только что узнал, что он является ВИЧ положительным.
I cannot forgive him just because he is a child.	Я не могу простить его только потому, что он ребёнок.
'And it is just the same with me!' he said to himself. 'It is just the same with me.	Так то и я! сказал он себе, так то и я!
He said he just needed more time.	Он сказал, что ему просто нужно больше времени.
'Just like you, he is drinking Coca Cola and looking around'	Прямо как ты, он пьет Кока Колу и осматривается вокруг
Now he is just running naked. Zeng Chengjie made him scared.	Цзэн Чэнцзе напугал его.
Just seeing his house lets you know that he is poor.	Даже просто посмотрев на его дом, станет понятно, что он беден.
Tom is still just as handsome as he used to be.	Том по прежнему все так же красив.
Tom is still just as friendly as he used to be.	Том по прежнему такой же дружелюбный, как раньше.

Показать эту страницу на русском языке