Translation of "he only" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Only - translation :

Keywords : Единственный единственным Единственное единственное единственная

Examples (External sources, not reviewed)

He was only 53.	Ему было всего 53.
He drinks only water.	Он пьёт только воду.
He only knew German.	Он знал только немецкий.
He only eats fruit.	Он ест только фрукты.
Only he left very early.'	Но он что то скоро уехал.
And he was only 56.	Ему было всего лишь 56.
If it was only he...	Если бы только он...
If only he had known!	Если бы он только знал!
Only he read the letter.	Только он прочитал письмо.
He only had 100 dollars.	У него было только сто долларов.
He only had 100 dollars.	У него было всего сто долларов.
He is only someone's stooge.	Он всего лишь чья то марионетка.
He is only a child.	Он всего лишь ребёнок.
He only thinks about himself.	Он думает только о себе.
He thinks only about himself.	Он только о себе и думает.
He was my only joy.	Он был моей единственной радостью.
He was the only man.	Он был единственным мужчиной.
He only cares about himself.	Он заботится только о себе.
He was my only friend.	Он был моим единственным другом.
He has only four pesos.	У него только четыре песо.
He only speaks one language.	Он говорит только на одном языке.
He was the only survivor.	Он был единственным выжившим.
If only he had come.	Если бы он только пришёл.
He is her only child.	Он её единственный ребенок.
He and only he knows the whole truth.	Он и только он знает всю правду.
He and only he knows the whole truth.	Он, и только он, знает всю правду.
He only does what he wants to do.	Он делает только то, что хочет.
Only then did he realize he had been deceived.	Только тогда он понял, что его обманули.
He doesn't only teach English he also writes novels.	Он не только учит английскому языку, но ещё и пишет романы.
He only saw the external sights.	Он только видел внешние признаки.
He lives only a spiritual life.	Он живет одною духовною жизнью.
'He intends only his own gain'.	Он преследует лишь свою собственную выгоду .
If only he had been there.	Если бы он только был там.
If only he would marry me!	Если б он только женился на мне!
He thinks only of making money.	Он думает только о деньгах.
He only screams when he's hungry.	Он кричит только тогда, когда голоден.
He not only speaks French, but he speaks Spanish, too.	Он говорит не только на французском, но и на испанском.
He not only speaks French, but he speaks Spanish, too.	Он говорит не только по французски, но и по испански.
He not only speaks French, but he speaks Spanish, too.	Он не только по французски говорит, но и по испански.
He not only speaks English, he speaks French as well.	Он не только по английски говорит, но и по французски.
He only heard her words, and gave them only their direct meaning.	Он слышал только ее слова и придавал им только тот прямой смысл, который они имели.
He only says, We can't do it.	Он просто говорит Мы не можем этого сделать .
But he only understood this much later.	Но это он понял гораздо после.
This is the only deal he lost.	Это единственная сделка, которую он проиграл.
He only cares about protecting his men.	Он заботится только о защите своих людей.

Показать эту страницу на русском языке