Translation of "he has only" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Only - translation :

Keywords : Единственный единственным Единственное единственное единственная

Examples (External sources, not reviewed)

He has only four pesos.	У него только четыре песо.
He has only six months to live.	Ему осталось жить всего шесть месяцев.
He has only six months to live.	Ему осталось жить всего полгода.
He is the only child she has.	Он её единственный ребенок.
Tom only does what he has to do.	Том делает только то, что должен.
He'll do that only if he has to.	Он сделает это, только если надо.
He has only a superficial knowledge of the subject.	Он обладает только поверхностными знаниями по этому предмету.
He has only a superficial knowledge of the matter.	Он имеет только поверхностные знания по этому вопросу.
He has only a superficial knowledge of the matter.	У него только поверхностные знания по этой теме.
Tom has selective hearing. He only hears what he wants to hear.	У Тома избирательный слух. Он слышит только то, что хочет слышать.
The only job Tom has ever had is the one he has now.	Единственная работа, которая была у Тома, это та, на которой он работает сейчас.
In fact, he has chosen the only possible way forward.	Фактически он выбрал единственный путь вперед.
First unmarried Greek PM he has only made cohabitation agreement.	Первый неженатый премьер министр Греции он только заключал договор о совместном сожительстве.
He has only one aim in life, to make money.	У него одна цель в жизни заработать денег.
He has financially ruined not only himself but his family.	Он не только себя лишил финансов, но и свою семью.
Only now has Sharon met an enemy that he cannot outmaneuver.	Шарон только сейчас встретился с врагом, которого он не может победить.
He is the only American who has swum the English Channel.	Он единственный американец, который переплыл Ла Манш.
A witty man is only worth something if he has character.	Умный человек стоит чего то только если у него есть характер.
The Chinese presidency s authority has certainly increased but Xi is powerful only when he has the votes.	Полномочия китайского председательства, безусловно, возросли но Си имеет власть лишь тогда, когда за это голосуют другие руководители.
In fact, he is the only person who has mastered them so far.	Фактически, он единственный человек, которому пока что удалось с ними справился.
Publicly, he has only so far that he and his wife will look for a flat in Zurich.	Публично он до сих пор сказал только, что они с женой ищут квартиру в Цюрихе.
He has only to keep his party united and the anti Sandinista vote divided.	Ему только необходимо сохранять единство в своей партии и не допускать объединения голосов тех, кто выступает против сандинистов.
He only attended eight years of school and has worked with cattle since childhood.	Еле окончил 8 классов и с детства работал в селе на выпасе скота.
His English is not bad, seeing that he has studied for only two years.	Его английский язык не так уж и плох, учитывая, что он изучает его всего два года.
The only golden rule is that he who has the gold makes the rules.	Единственное золотое правило состоит в том, что у кого золото, тот и устанавливает правила.
The slave has his pride he agrees to obey only the most vigorous despot.	Раб имеет свою гордость он соглашается подчиняться только самому энергичному тирану.
He was only 53.	Ему было всего 53.
He drinks only water.	Он пьёт только воду.
He only knew German.	Он знал только немецкий.
He only eats fruit.	Он ест только фрукты.
He also has said that he will only be working in the 3 D film format from now on.	В 1967 году поступил в только что основанную Высшую школу кино и телевидения в Мюнхене.
February has only 28 days.	В феврале только 28 дней.
Tom only has one arm.	У Тома только одна рука.
Tom has only one leg.	У Тома нет ноги.
Tom has only one leg.	У Тома только одна нога.
Tom has only one squirrel.	У Тома только одна белка.
Tom only has one leg.	У Тома только одна нога.
He has some things he has to do.	Ему надо кое что сделать.
He has some things he has to do.	У него есть кое какие дела.
Only he left very early.'	Но он что то скоро уехал.
And he was only 56.	Ему было всего лишь 56.
If it was only he...	Если бы только он...
If only he had known!	Если бы он только знал!
Only he read the letter.	Только он прочитал письмо.
He only had 100 dollars.	У него было только сто долларов.

Показать эту страницу на русском языке