Translation of "he really cares" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

He really cares for his parents.
Он действительно печётся о своих родителях.
No one really cares.
Никому по большому счёту нет дела.
Who Really Cares About Ruslan Sokolovsky?
Кому интересен Руслан Соколовский?
Nobody really cares what we do.
Всем на самом деле пофиг, что мы делаем.
No one really cares what you have to say.
Никому на самом деле не интересно, что ты хочешь сказать.
He only cares about himself.
Он заботится только о себе.
I don't think he cares.
Думаю, ему всё равно.
He cares little for my advice.
Ему плевать на мои советы.
No one cares what he thinks.
Никому нет дела до того, что он думает.
He only cares about protecting his men.
Он заботится только о защите своих людей.
He cares about no one, but himself.
Ему ни до кого нет дела, кроме себя самого.
The only thing he cares about is money.
Единственное, что его волнует, это деньги.
I don't think that he cares about me.
Я не думаю, что ему есть до меня дело.
But what there is behind it all, no one really cares to know.
А что там дальше в самом деле, никто не хочет знать.
But it's not just Chinese heroes he cares about.
однако он заботится не только о китайских героях.
Tom cares a lot about the way he looks.
Том придаёт большое значение тому, как он выглядит.
Who cares?
Кому это интересно?
Who cares?
Какая разница?
Who cares?
Кому какое дело?
Nobody cares.
Это никого не заботит.
Nobody cares.
Это никого не волнует.
Nobody cares.
Никому нет дела.
Nobody cares.
Всем всё равно.
Tom cares.
Тому не всё равно.
Don't be naive. He doesn't care about you. He only cares about himself.
Не будь наивной. Ему нет до тебя никакого дела. Ему только до себя самого есть дело.
Who cares? redshirt
Кому какое дело? redshirt
No one cares.
Всем наплевать.
No one cares.
Никому нет дела.
No one cares.
Никому нет до этого дела.
No one cares.
Всем всё равно.
Who cares anyway?
Да какая вообще разница?
Nobody cares about that.
Никому до этого нет дела.
Who cares about that?
Кого это волнует?
Who cares about facts?
Кого волнуют факты?
Nobody cares about me.
На меня всем наплевать.
Nobody cares about me.
Никому нет до меня дела.
Who cares about me?
Кому я нужен?
Nobody cares about you.
Всем на тебя плевать.
Who cares what happens?
Кому какая разница, что будет?
Nobody cares what you think.
Никого не интересует, что ты там думаешь.
Nobody cares what you think.
Никому нет дела до того, что ты думаешь.
Nobody cares what you think.
Никому нет дела, что ты там думаешь.
Nobody cares what you think.
Никому нет дела до того, что вы думаете.
Who cares what Tom thinks?
Кого волнует, о чём думает Том?
Who cares what they think?
Кого волнует, что они думают?

 

Related searches : He Cares - He Cares About - He Cares For - He Is Really - He Really Can - Really Really - Cares For - Cares Deeply - Who Cares - Who Cares? - Nobody Cares - Cares About - Who Cares Wins