Translation of "he thought that" to Russian language:

Dictionary English-Russian

He thought that - translation :

он считал, что

That - translation :

что

Thought - translation :

думал

Keywords : тот эту этим которые вот считал мысль казалось думали подумала

Examples (External sources, not reviewed)

Gerard thought that he had a plan, and he thought that he was going to take everybody down, he thought that he was the man.	Джерард придумал план, он считал, что всех уничтожит, он считал себя великим.
HE THOUGHT OF THAT.	Он предусмотрел и это.
He thought that he was a genius.	Он думал, что он гений.
He thought that he was a genius.	Он считал себя гением.
and he thought that he would never return.	Поистине, он думал, что не вернется обратно (к своему Господу) (будучи воскрешенным для расчета и воздаяния).
I thought that he was innocent.	Я думал, что он был невиновным.
I thought that he was innocent.	Я думал, что он невиновен.
I thought that he would come.	Я думал, что он придёт.
I thought that he was angry.	Я думал, он злится.
He thought that I'm very tired.	Он думал, что я очень устал.
He thought that I'm very tired.	Он думал, что я очень устала.
I thought that he was rich.	Я думал, он богатый.
I thought that he was rich.	Я то думала, что он богатый.
I thought that he loved me.	Я думала, он меня любит.
Tom said that he thought that he had forgotten something.	Том говорил, что у него было чувство, будто он что то забыл.
Tom said that he thought he had forgotten something.	Том говорил, что у него было чувство, будто он что то забыл.
I thought that he was a doctor.	Я думал, что он врач.
She thought that he was wasting electricity.	Она думала, что он впустую тратит электричество.
He thought that I was very tired.	Он думал, что я очень устал.
Tom said that he thought Mary understood.	Том сказал, что думает, что Мэри понимает.
I thought that he was a physician.	Я думал, что он врач.
Tom says he never thought about that.	Том говорит, что никогда об этом не думал.
Tom thought that he would be late.	Том думал, что опоздает.
Tom thought that he could help Mary.	Том думал, что может помочь Мэри.
He thought that I'd let him down.	Он думал, что я его подведу.
He thought...	Он думал...
He thought that it was too complicated and he thought that its complexity created margins of error that could really hurt people.	Ему казалось, что аппарат слишком сложный, и его чрезмерная сложность может привести к выходу параметров за допустимые пределы и навредить людям.
'Why need he ask me that at confession?' he thought.	К чему ему нужно спрашивать об этом на исповеди? подумал он.
He thought that he would write something for the newspaper.	Он думал, что напишет что нибудь для газеты.
The catch was that he thought he would be drowned.	В том, что принц, по его замыслу, должен был утонуть.
Only why did he say that?' she thought.	Только зачем он это сказал?.. думала она.
I never thought he was all that stubborn.	Никогда не думал, что он такой упрямец.
I never thought he was all that stubborn.	Не думал никогда, что он настолько упёртый.
I thought that he knew everything about Japan.	Я думал, что он знает всё о Японии.
BUT I THOUGHT THAT YOU AND HE WERE...	Но я думала, что вы и он...
And he thought about it, and the expensive one didn't seem that great to him. So he thought,	Он подумал об этом, и дорогое лекарство не показалось ему таким уж замечательным.
Tom told me that he thought that Mary was scared.	Том сказал мне, что он думает, что Мэри напугана.
Verily, he thought that he would never come back (to Us)!	Поистине, он думал, что не вернется обратно (к своему Господу) (будучи воскрешенным для расчета и воздаяния).
Verily, he thought that he would never come back (to Us)!	Ведь он думал, что не вернется обратно.
Verily, he thought that he would never come back (to Us)!	Мысли о воскрешении не приходили ему в голову. Он грешил и не предполагал, что вернется к своему Господу и предстанет пред Ним.
Verily, he thought that he would never come back (to Us)!	и полагал, что не вернется обратно.
Verily, he thought that he would never come back (to Us)!	Ведь он думал, что он не вернётся к Аллаху и не предстанет перед Ним для расчёта.
Verily, he thought that he would never come back (to Us)!	Ведь он полагал, что не возвратится к Аллаху .
Verily, he thought that he would never come back (to Us)!	Ведь он тогда уверен был, Что никогда он к Нам не возвратится.
Verily, he thought that he would never come back (to Us)!	Он думал, что ему уже никогда не возвращаться к Богу.

Показать эту страницу на русском языке