Translation of "just thought that" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Just a thought | Так, мысли вслух |
| That's just what I thought. | Так я и думал. |
| I thought I was just lucky. | Я думал, мне просто везёт. |
| I thought you were just kidding. | Я думал, ты просто шутишь. |
| I thought you were just kidding. | Я думал, вы просто шутите. |
| I just thought you were bored. | Я просто подумал, что тебе скучно. |
| I thought it was just a metaphor. | Я думала, это всего лишь метафора. |
| I thought this was just between us. | Я думал, это только между нами. |
| I thought you guys were just friends. | Я думал, вы просто друзья. |
| So, just give it a moment of thought. | Дам вам время тщательно подумать. |
| I just thought you might want to talk. | Я просто подумал, что ты, может быть, захочешь поговорить. |
| I just thought you might want to talk. | Я просто подумал, что вы, может быть, захотите поговорить. |
| A tow truck driver said that the beheading just affirms what I thought before. | Водитель машины технической помощи сказал, что обезглавливание только подтверждает то, что я думал раньше. |
| And I thought he was just sweet talking me. | И я подумала, что он просто заигрывает со мной. |
| I just asked because I thought you would know. | Я спросил, потому что думал, что ты знаешь. |
| I just thought you might want to eat something. | Я просто подумал, что ты, возможно, хочешь что нибудь съесть. |
| Everything happened just the way I thought it would. | Всё произошло именно так, как я думал. |
| I didn't say anything I just thought out loud. | Я ничего не говорил, просто думал вслух. |
| Things that were thought impossible just a few years ago can actually be measured now. | Вещи, которые всего лишь несколько лет назад казались невозможными, теперь могут быть даже измерены. |
| And I thought I would do just one thing on the 100 laptop here just to prove that this stuff works here. | И я подумал, что сделаю кое что на этом стодолларовом компьютере, чтоб доказать, что он работает. |
| Hold that thought. | Запомните эту мысль. |
| Hold that thought. | Запомни, на чём мы остановились. |
| Hold that thought. | Запомните, на чём мы остановились. |
| Those below him claim that they were just doing what they thought was expected of them. | Но если генеральный директор не несет ответственности, то кто же ее несет? |
| Most world leaders didn't take notice, and those that did thought this was just Buddhist economics. | Большинство лидеров не обратили на это внимания, другие же просто подумали, что это Буддистская экономика . |
| Those below him claim that they were just doing what they thought was expected of them. | Те, кто стоял ниже его, утверждают, что они делали только то, что, как они думали, от них ожидалось. |
| Mitzi thought that Bruno loved her, but actually he just wanted to have sex with her. | Митци думала, что Бруно любит её, но тот на самом деле хотел лишь переспать с ней. |
| They just thought, Well, we'll give a course of 10. | Подумали, ну назначим десяток сеансов, |
| Just as they thought Brexit was isolated and a surprise. | Точно так же они думали и про Брекзит. |
| I thought we were just going to talk to Tom. | Я думал, мы просто поговорим с Томом. |
| Interviewer So it was enough to be scary? Woman Yeah, but I thought that was just me. | Корреспондент Настолько, чтобы испугаться? Женщина Да, но я думала, дело только во мне. |
| I thought that he loved me, but in reality he just wanted to have sex with me. | Я думала, он любит меня, но на самом деле он просто хотел заняться со мной сексом. |
| I've thought of that. | Я думал об этом. |
| I thought about that. | Я думал об этом. |
| I thought of that. | Я думал об этом. |
| I've thought of that. | Я подумал об этом. |
| I've always thought that. | Я всегда так думал. |
| I thought that you knew that. | Я думал, что ты это знаешь. |
| I thought that you knew that. | Я думал, что вы это знаете. |
| I thought that you knew that. | Я думала, что ты это знаешь. |
| I thought that you knew that. | Я думала, что вы это знаете. |
| I thought that I'd do that. | Я думал, что сделаю это. |
| I thought that you knew that. | Я думал, ты это знаешь. |
| I thought that you knew that. | Я думала, ты это знаешь. |
| I thought that you knew that. | Я думал, вы это знаете. |
Related searches : Just Thought - Thought That - Just That - That Just - Just One Thought - Just Thought About - I Just Thought - Just A Thought - That You Thought - Thought That Counts - Hold That Thought - We Thought That - He Thought That - I Thought That