Translation of "head and neck" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Tom and Mary were neck and neck.
Том и Мэри шли ноздря в ноздрю.
The two candidates are neck and neck.
Два кандидата идут ноздря в ноздрю.
Rahman's attackers mainly targeted his head and neck, similar to previous attacks on bloggers Ahmed Rajib Haider and Avijit Roy.
Убийцы Рахмана наносили удары главным образом в голову и шею, точно таким же образом были атакованы и предыдущие жертвы террористов блогеры Ахмед Раджиб Хайдер и Авиджит Рой .
The beauty of her whole figure, her head, her neck, and her arms, always struck Vronsky with new surprise.
Красота всей ее фигуры, головы, шеи, рук каждый раз, как неожиданностью, поражала Вронского.
And instantly her despairing jealousy changed into desperate, passionate tenderness. She embraced him, and covered his head, his neck, and his hands with kisses.
И мгновенно отчаянная ревность Анны перешла в отчаянную, страстную нежность она обнимала его, покрывала поцелуями его голову, шею, руки.
My neck hurts.
У меня шея болит.
My neck hurts.
У меня болит шея.
Vronsky had taken off his coat and was washing his hairy red neck under the washstand tap, rubbing it and his head with his hands.
Он, сняв китель, подставив обросшую волосами красную шею под струю умывальника, растирал ее и голову руками.
But still it was he the slope of the head was his, the lips were his, the soft neck and the broad shoulders.
Но это был он, с его формой головы, его губами, его мягкою шейкой и широкими плечиками.
Neck pain bothering you?
Тебя беспокоят боли в шее?
You ll break your neck!
Ты себе шею сломаешь!
You ll break your neck!
Вы себе шею сломаете!
My neck hurts today.
Сегодня моя шея болит.
My neck hurts today.
У меня сегодня шея болит.
He kissed my neck.
Он поцеловал меня в шею.
He kissed my neck.
Он поцеловал мне шею.
Tom's neck was broken.
У Тома была сломана шея.
My neck still hurts.
Шея у меня ещё болит.
My neck still hurts.
У меня шея до сих пор болит.
He kissed her neck.
Он поцеловал её в шею.
His neck is broken.
У него сломана шея.
About Moscow, and about the nape of your neck.'
Я думала о Москве, о твоем затылке.
He has a thick neck.
У него толстая шея.
Today I have neck pain.
Сегодня у меня болит шея.
Tom has a stiff neck.
У Тома затекла шея.
Now it's neck or nothing!
Теперь пан или пропал.
He has a long neck.
У него длинная шея.
There's something on your neck.
На твоей шее что то есть.
There's something on your neck.
У тебя что то на шее.
My neck hurts a little.
Моя шея слегка болит.
My neck hurts a little.
У меня шея побаливает.
The collar chafed her neck.
Воротник натирал ей шею.
Tom has a long neck.
У Тома длинная шея.
Tom could've broken his neck.
Том мог сломать себе шею.
Mary could've broken her neck.
Мэри могла себе шею сломать.
A ranking prepared for the City Corporation in London shows New York and London still neck and neck at the top of the league.
Рейтинг, подготовленный для Сити Корпорейшн в Лондоне, показывает, что Нью Йорк и Лондон находятся в равном положении на вершине рейтинга.
He caught me by the neck.
Он схватил меня за шею.
She felt something touch her neck.
Она почувствовала, как что то коснулось её шеи.
Take your hands off my neck.
Отпусти шею.
Take your hands off my neck.
Убери руки с моей шеи.
Take your hand off my neck.
Убери свою руку с моей шеи.
Tom kissed Mary on the neck.
Том поцеловал Мэри в шею.
Tom was wearing a neck brace.
Том носил шейный бандаж.
I'd like to wring her neck.
Меня тянет свернуть ей шею.
I'd like to wring Tom's neck.
Я бы хотел свернуть Тому шею.

 

Related searches : Neck And Neck - Head Neck Cancer - Neck And Crop - Face And Neck - Neck To Neck - Head And Torso - Head And Heart - Head And Shoulders - Head And Tail - Head And Foot - Neck Label - Welding Neck - Neck Collar