Translation of "head and neck" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom and Mary were neck and neck. | Том и Мэри шли ноздря в ноздрю. |
| The two candidates are neck and neck. | Два кандидата идут ноздря в ноздрю. |
| Rahman's attackers mainly targeted his head and neck, similar to previous attacks on bloggers Ahmed Rajib Haider and Avijit Roy. | Убийцы Рахмана наносили удары главным образом в голову и шею, точно таким же образом были атакованы и предыдущие жертвы террористов блогеры Ахмед Раджиб Хайдер и Авиджит Рой . |
| The beauty of her whole figure, her head, her neck, and her arms, always struck Vronsky with new surprise. | Красота всей ее фигуры, головы, шеи, рук каждый раз, как неожиданностью, поражала Вронского. |
| And instantly her despairing jealousy changed into desperate, passionate tenderness. She embraced him, and covered his head, his neck, and his hands with kisses. | И мгновенно отчаянная ревность Анны перешла в отчаянную, страстную нежность она обнимала его, покрывала поцелуями его голову, шею, руки. |
| My neck hurts. | У меня шея болит. |
| My neck hurts. | У меня болит шея. |
| Vronsky had taken off his coat and was washing his hairy red neck under the washstand tap, rubbing it and his head with his hands. | Он, сняв китель, подставив обросшую волосами красную шею под струю умывальника, растирал ее и голову руками. |
| But still it was he the slope of the head was his, the lips were his, the soft neck and the broad shoulders. | Но это был он, с его формой головы, его губами, его мягкою шейкой и широкими плечиками. |
| Neck pain bothering you? | Тебя беспокоят боли в шее? |
| You ll break your neck! | Ты себе шею сломаешь! |
| You ll break your neck! | Вы себе шею сломаете! |
| My neck hurts today. | Сегодня моя шея болит. |
| My neck hurts today. | У меня сегодня шея болит. |
| He kissed my neck. | Он поцеловал меня в шею. |
| He kissed my neck. | Он поцеловал мне шею. |
| Tom's neck was broken. | У Тома была сломана шея. |
| My neck still hurts. | Шея у меня ещё болит. |
| My neck still hurts. | У меня шея до сих пор болит. |
| He kissed her neck. | Он поцеловал её в шею. |
| His neck is broken. | У него сломана шея. |
| About Moscow, and about the nape of your neck.' | Я думала о Москве, о твоем затылке. |
| He has a thick neck. | У него толстая шея. |
| Today I have neck pain. | Сегодня у меня болит шея. |
| Tom has a stiff neck. | У Тома затекла шея. |
| Now it's neck or nothing! | Теперь пан или пропал. |
| He has a long neck. | У него длинная шея. |
| There's something on your neck. | На твоей шее что то есть. |
| There's something on your neck. | У тебя что то на шее. |
| My neck hurts a little. | Моя шея слегка болит. |
| My neck hurts a little. | У меня шея побаливает. |
| The collar chafed her neck. | Воротник натирал ей шею. |
| Tom has a long neck. | У Тома длинная шея. |
| Tom could've broken his neck. | Том мог сломать себе шею. |
| Mary could've broken her neck. | Мэри могла себе шею сломать. |
| A ranking prepared for the City Corporation in London shows New York and London still neck and neck at the top of the league. | Рейтинг, подготовленный для Сити Корпорейшн в Лондоне, показывает, что Нью Йорк и Лондон находятся в равном положении на вершине рейтинга. |
| He caught me by the neck. | Он схватил меня за шею. |
| She felt something touch her neck. | Она почувствовала, как что то коснулось её шеи. |
| Take your hands off my neck. | Отпусти шею. |
| Take your hands off my neck. | Убери руки с моей шеи. |
| Take your hand off my neck. | Убери свою руку с моей шеи. |
| Tom kissed Mary on the neck. | Том поцеловал Мэри в шею. |
| Tom was wearing a neck brace. | Том носил шейный бандаж. |
| I'd like to wring her neck. | Меня тянет свернуть ей шею. |
| I'd like to wring Tom's neck. | Я бы хотел свернуть Тому шею. |
Related searches : Neck And Neck - Head Neck Cancer - Neck And Crop - Face And Neck - Neck To Neck - Head And Torso - Head And Heart - Head And Shoulders - Head And Tail - Head And Foot - Neck Label - Welding Neck - Neck Collar