Translation of "head and foot" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

He looked at her from head to foot.
Он оглядел её с ног до головы.
He stared at me from head to foot.
Он оглядел меня с головы до ног.
He was covered with mud from head to foot.
Он был с головы до ног покрыт грязью.
He was covered in mud from head to foot.
Он был с головы до ног покрыт грязью.
The dog was covered in mud from head to foot.
Собака была покрыта грязью с головы до ног.
With a rapid glance she took in his fresh and healthy figure from head to foot.
Да, он счастлив и доволен! подумала она, а я?!.
One of the blasts hits with a resounding echo and I throw myself down, hands over my head, shaking from head to foot.
Один из ударов находит цель и отзывается эхом меня рвёт, с руками за головой я трясусь с головы до ног.
Hand and foot, (3 times).
Ладонь и ступня, (3 раза).
He's bound hand and foot.
Он связан по рукам и ногам.
I'm six foot one, and fat.
У меня рост 187 см, и я пополнее,
He was bound hand and foot.
Он был связан по рукам и ногам.
In any case, Britain has always had one foot in Europe and one foot out.
Так или иначе, Британия всегда стояла одной ногой в Европе, а другой за ее пределами.
Foot and mouth disease is highly contagious.
Ящур очень заразная болезнь.
The foot feels the foot when it feels the ground.
Лишь касаясь ей земли, мы осознаем ступню ступнёй.
Ouch! My foot!
Ой! Моя нога!
My foot hurts.
У меня болит нога.
My foot hurts.
У меня нога болит.
My foot hurts.
У меня болит ступня.
My foot hurts.
У меня боль в ступне.
Some went on foot, and others by bicycle.
Некоторые пришли пешком, некоторые на велосипедах.
I'll foot the bill.
Я беру расходы на себя.
We traveled on foot.
Мы путешествовали пешком.
My foot is aching.
У меня болит нога.
My foot is aching.
У меня болит ступня.
My foot is aching.
У меня боль в ступне.
My foot fell asleep.
У меня нога затекла.
I went on foot.
Я пошёл пешком.
I went on foot.
Я пошла пешком.
I traveled on foot.
Я путешествовал пешком.
I came on foot.
Я пришел пешком.
We went on foot.
Мы пошли пешком.
Tom arrived on foot.
Том пришёл пешком.
I hurt my foot.
Я ушиб ногу.
I hurt my foot.
Я ушибла ногу.
I hurt my foot.
Я повредил ногу.
My foot really hurts.
У меня очень болит нога.
My foot was amputated.
Мне ампутировали ступню.
Or just head out from the hotel through the city on foot, stopping through one of the many piazzas along the way.
Или просто пробродите по городу пешком, останавливаясь по пути на многочисленных маленьких площадях.
My right foot is sleeping.
Моя правая нога затекла.
My right foot is sleeping.
У меня правая нога затекла.
My left foot is asleep.
Моя левая нога онемела.
I will go on foot.
Я пойду пешком.
I will go on foot.
Я пешком пойду.
It's fifteen minutes on foot.
Это в пятнадцати минутах ходьбы отсюда.
I usually go on foot.
Обычно я иду пешком.

 

Related searches : Foot And Mouth - Hand And Foot - Foot-and-mouth Disease - Head And Torso - Head And Heart - Head And Shoulders - Head And Tail - Head And Neck - Foot Support - Foot Care - Foot Protection - Foot Switch - Foot Dragging