Translation of "head and foot" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| He looked at her from head to foot. | Он оглядел её с ног до головы. |
| He stared at me from head to foot. | Он оглядел меня с головы до ног. |
| He was covered with mud from head to foot. | Он был с головы до ног покрыт грязью. |
| He was covered in mud from head to foot. | Он был с головы до ног покрыт грязью. |
| The dog was covered in mud from head to foot. | Собака была покрыта грязью с головы до ног. |
| With a rapid glance she took in his fresh and healthy figure from head to foot. | Да, он счастлив и доволен! подумала она, а я?!. |
| One of the blasts hits with a resounding echo and I throw myself down, hands over my head, shaking from head to foot. | Один из ударов находит цель и отзывается эхом меня рвёт, с руками за головой я трясусь с головы до ног. |
| Hand and foot, (3 times). | Ладонь и ступня, (3 раза). |
| He's bound hand and foot. | Он связан по рукам и ногам. |
| I'm six foot one, and fat. | У меня рост 187 см, и я пополнее, |
| He was bound hand and foot. | Он был связан по рукам и ногам. |
| In any case, Britain has always had one foot in Europe and one foot out. | Так или иначе, Британия всегда стояла одной ногой в Европе, а другой за ее пределами. |
| Foot and mouth disease is highly contagious. | Ящур очень заразная болезнь. |
| The foot feels the foot when it feels the ground. | Лишь касаясь ей земли, мы осознаем ступню ступнёй. |
| Ouch! My foot! | Ой! Моя нога! |
| My foot hurts. | У меня болит нога. |
| My foot hurts. | У меня нога болит. |
| My foot hurts. | У меня болит ступня. |
| My foot hurts. | У меня боль в ступне. |
| Some went on foot, and others by bicycle. | Некоторые пришли пешком, некоторые на велосипедах. |
| I'll foot the bill. | Я беру расходы на себя. |
| We traveled on foot. | Мы путешествовали пешком. |
| My foot is aching. | У меня болит нога. |
| My foot is aching. | У меня болит ступня. |
| My foot is aching. | У меня боль в ступне. |
| My foot fell asleep. | У меня нога затекла. |
| I went on foot. | Я пошёл пешком. |
| I went on foot. | Я пошла пешком. |
| I traveled on foot. | Я путешествовал пешком. |
| I came on foot. | Я пришел пешком. |
| We went on foot. | Мы пошли пешком. |
| Tom arrived on foot. | Том пришёл пешком. |
| I hurt my foot. | Я ушиб ногу. |
| I hurt my foot. | Я ушибла ногу. |
| I hurt my foot. | Я повредил ногу. |
| My foot really hurts. | У меня очень болит нога. |
| My foot was amputated. | Мне ампутировали ступню. |
| Or just head out from the hotel through the city on foot, stopping through one of the many piazzas along the way. | Или просто пробродите по городу пешком, останавливаясь по пути на многочисленных маленьких площадях. |
| My right foot is sleeping. | Моя правая нога затекла. |
| My right foot is sleeping. | У меня правая нога затекла. |
| My left foot is asleep. | Моя левая нога онемела. |
| I will go on foot. | Я пойду пешком. |
| I will go on foot. | Я пешком пойду. |
| It's fifteen minutes on foot. | Это в пятнадцати минутах ходьбы отсюда. |
| I usually go on foot. | Обычно я иду пешком. |
Related searches : Foot And Mouth - Hand And Foot - Foot-and-mouth Disease - Head And Torso - Head And Heart - Head And Shoulders - Head And Tail - Head And Neck - Foot Support - Foot Care - Foot Protection - Foot Switch - Foot Dragging