Translation of "head committee" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Good job, Mr head of religion committee. | Хорошая работа, г н глава комитета по делам религии. |
| The Federation Council has relieved Ozerov from the post of committee head | СФ освободил Озерова от должности главы комитета |
| The head of the Control and Disciplinary Committee Artur Grigoryants publicized this data. | Эти данные огласил глава КДК Артур Григорьянц. |
| As head of the Fund s ministerial oversight committee, Brown understands the issues as well as anyone. | Являясь главой надзорного административного комитета МВФ, Браун понимает суть данной проблемы не хуже других. |
| Head of the Turkish delegation at the annual sessions of the Asian African Legal Consultative Committee (1990, 1991 and 1992). | Глава делегации Турции на ежегодных сессиях Афро азиатского юридического консультативного комитета (1990, 1991, 1992 годы) |
| There is. Head tail head overlaps itself. | Есть. Решка орел решка пересекается сама с собой. |
| Thick head? | Тупая голова? |
| Ass head. | Задницеголовый. |
| Head north. | Двигайся на север. |
| Head north. | Двигайтесь на север. |
| If they went head to head, who would win? | Если им придётся столкнуться лбами, чья возьмёт? |
| What happens in my head stays in my head. | Что происходит в моей голове, там и остаётся. |
| For instance, the opposition revealed that the daughter of one of the justices was head of the committee for the botched 2011 census. | Например, оппозицией была раскрыта информация о том, что дочь одного из судей возглавляла комитет, отвечавший за провалившуюся попытку переписи населения в 2011 году . |
| Her head dropped. | Она нагнула голову. |
| My head aches. | У меня болит голова. |
| Watch your head! | Побереги голову! |
| Watch your head! | Осторожно, головой не ударься! |
| Watch your head! | Осторожно, головой не ударьтесь! |
| His head ached. | У него болела голова. |
| My head hurts. | У меня болит голова. |
| My head hurts. | У меня голова болит. |
| Mind your head. | Не ударьтесь головой! |
| Head or tail? | Орёл или решка? |
| Use your head! | Используйте свою голову! |
| Use your head! | Думай головой! |
| Use your head! | Думайте головой! |
| Use your head! | Используй свою голову! |
| Duck your head! | Пригни голову! |
| Use your head. | Пошевели мозгами. |
| Watch your head. | Голову береги. |
| Watch your head. | Осторожно, головой не ударься! |
| Watch your head. | Осторожно, головой не ударьтесь! |
| On 11 August, the Executive Committee of the RFU appointed Stanislav Cherchesov to the post of head coach of the Russian national football team. | 11 августа исполком РФС назначил на пост главного тренера сборной России по футболу Станислава Черчесова. |
| Yeah? Okay? Cat, almost get his head. Almost get his head. | Да? Хорошо? Кэт, слегка коснись его головы. Слегка коснись его головы. |
| The president is both head of state and head of government. | Глава государства и правительства Науру президент. |
| And he s chosen not to go head to head on this. | И он решил не соревноваться в этом. |
| South African Finance Minister Trevor Manuel has ably served as head of the World Bank s oversight committee and would make a brilliant World Bank president. | Министр финансов ЮАР Тревор Мануэль проявил себя в качестве умелого главы контролирующего комитета МБРР и мог бы стать великолепным президентом МБРР. |
| He is the head of state and the head of the army. | Он глава государства и главнокомандующий армии. |
| His head was heavy. | Голова его была тяжела. |
| He raised his head. | Он поднял голову. |
| Both suffered head injuries. | Оба получили травмы головы. |
| My head is dizzy! | У меня кружится голова! |
| I shook my head. | Я потряс головой. |
| His head was gray. | Его голова была седой. |
| Keep your head down. | Не высовывайтесь. |
Related searches : Committee Head - Head Of Committee - Head To Head - Head-to-head - Organization Committee - Expert Committee - Drafting Committee - Supervisory Committee - Examination Committee - Conciliation Committee - Working Committee - Tender Committee