Translation of "head committee" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Good job, Mr head of religion committee.
Хорошая работа, г н глава комитета по делам религии.
The Federation Council has relieved Ozerov from the post of committee head
СФ освободил Озерова от должности главы комитета
The head of the Control and Disciplinary Committee Artur Grigoryants publicized this data.
Эти данные огласил глава КДК Артур Григорьянц.
As head of the Fund s ministerial oversight committee, Brown understands the issues as well as anyone.
Являясь главой надзорного административного комитета МВФ, Браун понимает суть данной проблемы не хуже других.
Head of the Turkish delegation at the annual sessions of the Asian African Legal Consultative Committee (1990, 1991 and 1992).
Глава делегации Турции на ежегодных сессиях Афро азиатского юридического консультативного комитета (1990, 1991, 1992 годы)
There is. Head tail head overlaps itself.
Есть. Решка орел решка пересекается сама с собой.
Thick head?
Тупая голова?
Ass head.
Задницеголовый.
Head north.
Двигайся на север.
Head north.
Двигайтесь на север.
If they went head to head, who would win?
Если им придётся столкнуться лбами, чья возьмёт?
What happens in my head stays in my head.
Что происходит в моей голове, там и остаётся.
For instance, the opposition revealed that the daughter of one of the justices was head of the committee for the botched 2011 census.
Например, оппозицией была раскрыта информация о том, что дочь одного из судей возглавляла комитет, отвечавший за провалившуюся попытку переписи населения в 2011 году .
Her head dropped.
Она нагнула голову.
My head aches.
У меня болит голова.
Watch your head!
Побереги голову!
Watch your head!
Осторожно, головой не ударься!
Watch your head!
Осторожно, головой не ударьтесь!
His head ached.
У него болела голова.
My head hurts.
У меня болит голова.
My head hurts.
У меня голова болит.
Mind your head.
Не ударьтесь головой!
Head or tail?
Орёл или решка?
Use your head!
Используйте свою голову!
Use your head!
Думай головой!
Use your head!
Думайте головой!
Use your head!
Используй свою голову!
Duck your head!
Пригни голову!
Use your head.
Пошевели мозгами.
Watch your head.
Голову береги.
Watch your head.
Осторожно, головой не ударься!
Watch your head.
Осторожно, головой не ударьтесь!
On 11 August, the Executive Committee of the RFU appointed Stanislav Cherchesov to the post of head coach of the Russian national football team.
11 августа исполком РФС назначил на пост главного тренера сборной России по футболу Станислава Черчесова.
Yeah? Okay? Cat, almost get his head. Almost get his head.
Да? Хорошо? Кэт, слегка коснись его головы. Слегка коснись его головы.
The president is both head of state and head of government.
Глава государства и правительства Науру президент.
And he s chosen not to go head to head on this.
И он решил не соревноваться в этом.
South African Finance Minister Trevor Manuel has ably served as head of the World Bank s oversight committee and would make a brilliant World Bank president.
Министр финансов ЮАР Тревор Мануэль проявил себя в качестве умелого главы контролирующего комитета МБРР и мог бы стать великолепным президентом МБРР.
He is the head of state and the head of the army.
Он глава государства и главнокомандующий армии.
His head was heavy.
Голова его была тяжела.
He raised his head.
Он поднял голову.
Both suffered head injuries.
Оба получили травмы головы.
My head is dizzy!
У меня кружится голова!
I shook my head.
Я потряс головой.
His head was gray.
Его голова была седой.
Keep your head down.
Не высовывайтесь.

 

Related searches : Committee Head - Head Of Committee - Head To Head - Head-to-head - Organization Committee - Expert Committee - Drafting Committee - Supervisory Committee - Examination Committee - Conciliation Committee - Working Committee - Tender Committee