Translation of "head of development" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Last month, the former head of thermodynamics at Audi's engine development department was arrested in Germany.
В прошлом месяце в Германии арестовали бывшего начальника отдела термодинамики в составе группы разработки двигателей Ауди .
The head of state announced this at a meeting about the investment development program for the Far East.
Об этом глава государства заявил на совещании по инвестиционным программам развития Дальнего Востока.
The president is both head of state and head of government.
Глава государства и правительства Науру президент.
Ocheretnyi manages a publishing house and serves as the head of an organization called the Center for Development of Interpersonal Communications.
Очеретный руководит издательством и является главой Центра развития межличностных коммуникаций.
He is the head of state and the head of the army.
Он глава государства и главнокомандующий армии.
Herman Klimenko, head of The E commerce Development Association says making predictions about the fate of the web business segment is difficult.
Глава Ассоциации развития e commerce Герман Клименко сказал, что очень сложно делать какие либо предсказания касательно будущего интернет бизнеса.
A nod of the head.
Кивнуть головой.
During the course of the meeting, the head of state ordered that approval of the list of priority development areas in the Far East be expedited.
В ходе встречи глава государства поручил ускорить утверждение перечня территорий опережающего развития на Дальнем Востоке.
The head of the government in the Republic of Mordovia is the Head of the Republic.
В 2009 году в республике прошёл IV съезд финно угорских народов Российской Федерации.
LJ user igrick (head of LiveJournal development team) publishes (the link might be temporary unavailable) evidence of another serious DDoS attack against the platform.
Пользователь ЖЖ igrick (глава команды разработчиков Живого Журнала) публикует (ссылка может временно не работать) доказательство еще одной серии DDoS атак на платформу.
The President, currently Salvador Sánchez Cerén, is both head of state and head of government.
Глава государства президент (он же глава правительства) избирается населением на 5 летний срок.
As head of the British Pakistan Foundation, I help philanthropists from the Pakistani diaspora invest in sustainable and effective social development projects.
Как глава Британского фонда Пакистана, я помогаю филантропам из пакистанской диаспоры инвестировать в стабильные и эффективные проекты социального развития.
Development of discussion
Анализируя развитие дискусcии вокруг Ливии в российских блогах, можно выделить несколько ее особенностей Сильнейшая поляризация точек зрения в этой дискуссии.
You recently met with the head of the region and the head of the city administration.
Недавно вы встречались с главой региона и главой администрации города.
The President is the head of state, and the Prime Minister is the head of government.
Глава государства президент, избираемый (с 1999 года) прямым всеобщим голосованием на 7 лет.
4 Kuchma's acting head of the
Четвертое место кучмовский и.о. председателя ЦБ
It flew out of my head.
У меня это вылетело из головы.
Give me a head of cabbage.
Дайте мне кочан капусты.
I have 1,500 head of cattle.
У меня 1500 голов скота.
Is your head full of straw?
У тебя в голове солома?
There is. Head tail head overlaps itself.
Есть. Решка орел решка пересекается сама с собой.
As Canada's head of state, Queen Elizabeth II is the head of state for the Government of Alberta.
В качестве главы канадского государства королева Елизавета II является главой государства и правительства Альберты.
In the UK, the sovereign is not only head of state but also head of the church.
В Великобритании монарх не только глава государства, но и глава церкви.
The deputy head of the Federal Customs Service Sergei Morozov was appointed acting head of Astrakhan region.
Врио главы Астраханской области назначен заместитель руководителя Федеральной таможенной службы Сергей Морозов.
Executive power is exercised solely by the President, who is head of state and head of government.
Глава государства и правительства президент, избираемый населением на один пятилетний срок.
Since expertise on development by and large lies within the emerging and developing countries after all, they live development it seems natural that the World Bank s head would come from one of those countries.
Поскольку экспертные знания по развитию, в общем и целом, находятся в развивающихся странах в конце концов, они живут за счет развития кажется естественным, что глава Всемирного банка будет выходцем одной из этих стран.
Thick head?
Тупая голова?
Ass head.
Задницеголовый.
Head north.
Двигайся на север.
Head north.
Двигайтесь на север.
In this system, the President is the head of state, with a Prime Minister as head of government.
Глава государства президент, избирается населением на 5 летний срок (не более двух сроков подряд).
The President of the United States of America (POTUS) is the head of state and head of government of the United States.
Должность введена Конституцией США, принятой Конституционным конвентом (собранием) в 1787 году.
(c) Development of Africa
c) развитие в Африке
(c) Development of Africa
c) развитие Африки
(c) Development of Africa
с) развитие в Африке
Vasily Medvedev, Deputy Head of the airbase
Василий Медведев, заместитель начальника авиабазы
3 Kuchma's vice premier, head of the
Третье место кучмовский вице премьер, председатель ЦБ
Good job, Mr head of religion committee.
Хорошая работа, г н глава комитета по делам религии.
Another weibo user Head of Entertainment said
Ещё один пользователь Weibo под ником Глава развлечения заявил
Tom is the head of my department.
Том начальник моего отдела.
Tom became the head of the company.
Том возглавил компанию.
Tom became the head of the company.
Том стал главой компании.
If they went head to head, who would win?
Если им придётся столкнуться лбами, чья возьмёт?
What happens in my head stays in my head.
Что происходит в моей голове, там и остаётся.
Each coral head consists of thousand of individual polyps.
каждый риф состоит из тысяч отдельных полипов.

 

Related searches : Head Business Development - Head Of - Of Development - Head Of People - Head Of Community - Head Of Sponsoring - Head Of Chambers - Head Of Field - Head Of Care - Head Of Grade - Head Of Promotion - Head Of Environment - Head Of Drama