Translation of "headquarters is located" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Headquarters - translation : Headquarters is located - translation : Located - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Its headquarters is located in Lomé. | Его штаб квартира расположена в Ломе. |
| The headquarters is located in Visby, Sweden. | На сегодняшний день является крупнейшей игорной компанией Швеции. |
| Its headquarters is located in Chiyoda, Tokyo. | Штаб квартира агентства находится в Тиёда, Токио. |
| Currently, the IAPT headquarters is located in Bratislava, Slovakia. | В настоящее время штаб квартира IAPT находится в Вене (Австрия). |
| Their headquarters are located in Italy. | Их штаб квартиры находятся в Италии. |
| The headquarters of the IGRMS is located in Bhopal (M.P. | The táj ul ikbál tárikh Bhopal, or, The history of Bhopal. |
| ESCAP headquarters is located at Bangkok and the ESCAP Pacific Operations Centre (EPOC) is located in Vanuatu. | Штаб квартира ЭСКАТО находится в Бангкоке, а Центр ЭСКАТО по операциям в бассейне Тихого океана (ЭПОК) в Вануату. |
| Its headquarters are located in Barcelona, Spain. | Штаб квартира находится в Барселоне, Испания. |
| Its headquarters are located in Cairo, Egypt. | Штаб квартира находится в Каире (Египет). |
| Its headquarters are at Vienna, with a headquarters branch located at Amman, Jordan. | Штаб квартира Агентства находится в Вене, а его отделение в Аммане, Иордания. |
| Founded in 2004, Telligent's U.S. headquarters is located in Dallas, Texas and its international office is located in London, England. | Основана в 2004 г. и размещается в двух офисах американская штаб квартира расположена в Далласе, штат Техас, международный офис находится в Лондоне, Англия. |
| Tribal headquarters are located at Crow Agency, Montana. | Племенное управление находится в Кроу Эйдженси, штат Монтана. |
| The headquarters of the University for Development Studies is also located in Tamale. | Также, в Тамале находится штаб квартира Университета по Исследованию Проблем Развития. |
| Its headquarters are located in the city of Lahore. | В северной части города протекает река Рави. |
| The main headquarters of Toyota is located in a four story building in Toyota. | С этой компанией в основном ассоциируется бренд Toyota. |
| The South Pacific headquarters of the UNFPA is located in the Fiji capital, Suva. | Отделение ЮНФПА в южной части Тихого океана находится в столице Фиджи Суве. |
| UNOMIL would thus have four regional headquarters co located with ECOMOG apos s four sector headquarters. | Таким образом, МНООНЛ будет иметь четыре региональные штаб квартиры, которые будут находиться в местах расположения штабов ЭКОМОГ в четырех секторах. |
| Also the headquarters of Schaeffler Group are located in Herzogenaurach. | В Херцогенаурахе находится штаб квартира промышленной группы Schaeffler AG . |
| UNAMIR apos s Force headquarters will be located in Kigali. | Штаб сил МООНПР будет находиться в Кигали. |
| The headquarters of the Club Of Rome are located in Winterthur. | В 1862 году здесь основан банк Bank in Winterthur. |
| The Mission apos s Force headquarters would be located in Kigali. | Штаб сил Миссии будет расположен в Кигали. |
| The club restaurant Major Pronin is conveniently located in the vicinity of the KGB FSB headquarters. | Клуб ресторан Майор Пронин уютно расположился по соседству со штаб квартирами КГБ ФСБ. |
| The Norwegian Armed Forces headquarters for North Norway is located at Reitan, east of the city. | Штабквартира норвежских вооружённых сил Северной Норвегии расположена в Реитане, к востоку от Будё. |
| The Headquarters of the Derbyshire Constabulary is located on the outskirts of Ripley at Butterley Hall. | Штаб квартира Дербиширских Полицейских сил расположена в предместьях Рипли в Butterley Hall. |
| Although the company's principal office is located in New York City, the company's operational headquarters are still located at its Corporate Center in Pittsburgh. | Хотя главный офис компании располагается в Нью Йорке, операционная штаб квартира компании все ещё находится в Корпоративном центре в Питтсбурге. |
| Offices The headquarters are located at 2 4 8, Daiba, Minato, Tokyo. | Штаб квартира расположена по адресу 2 4 8, Дайба, Минато ку, Токио, Япония. |
| The headquarters at Johannesburg and Durban are located in leased office space. | 7. Для штаб квартир в Йоханнесбурге и Дурбане арендованы служебные помещения. |
| Rugby Union is administered by the International Rugby Board (IRB), whose headquarters are located in Dublin, Ireland. | Международный совет регби (IRB) является ведущим руководящим органом в игре с момента своего создания в 1886 году. |
| Insomniac Games, Inc. is an American video game developer with the corporate headquarters located in Burbank, California. | Insomniac Games, Inc американская компания, занимающаяся разработкой компьютерных игр, со штаб квартирой в городе Бербанк. |
| More than 35 trucks moved to the burning theater located in El Attaba square, which is by the way where the Cairo Fire Fighting department headquarters is located. | Более 35 пожарных машин было задействованно при тушении огня в театре расположенном на площади El Attaba, на которой кстати также расположенна штаб квартира каирской пожарной службы. |
| Until 1959 the main headquarters were located in Paris, and later in Bern. | Штаб квартира УЕФА располагалась в Париже до 1959 года, когда она переехала в Берн. |
| USKOK was formed in December 2001 and its headquarters are located in Zagreb. | USKOK начал работу в декабре 2001 года. |
| Sector VI the Abyei area the sector headquarters would be located in Abyei | Сектор VI район Абъей штаб сектора будет расположен в городе Абъей |
| The government headquarters and the main settlement area are located in the Valley. | Резиденция правительства и наиболее плотно заселенный район находятся в Валли. |
| 2011 KONE builds a new headquarters in the United States with the name of The Kone Centre in Moline, Illinois, the present headquarters is also located there. | В 2011 году Kone строит новую штаб квартиру в США под именем Башня Kone в Молин, штат Иллинойс, где была расположена прежняя штаб квартира. |
| The headquarters of the company is located in Malta and is owned by Nordic OMX listed public company Unibet Group plc. | Главный офис компании расположен на Мальте и принадлежит Nordic OMX, как публичная компания Unibet Group plc. |
| Sector V Southern Blue Nile, which is in Blue Nile State the sector headquarters would be located in Damazin | Сектор V Южный Голубой Нил, который находится в штате Голубой Нил штаб сектора будет расположен в городе Эд Дамазин |
| Provision is made for rental of 14 buildings (the mission headquarters and the regional office located at Guatemala City | Предусматривается выделение ассигнований на аренду 14 домов (для штаб квартиры миссии и регионального отделения в г. |
| EMD's headquarters, engineering facilities and parts manufacturing operations are physically located in McCook, Illinois. | Штаб квартиры, инженерные сооружения EMD и производство запчастей физически расположены в Мак Куке, штат Иллинойс. |
| UNMIL exercises operational command of this unit through a tactical headquarters located in Freetown. | Миссия Организации Объединенных Наций в Либерии осуществляет оперативное командование этим контингентом через тактический штаб, находящийся во Фритауне. |
| Its headquarters are located in Tamarah City, with branch offices under its direct control. | Штаб квартира Департамента, непосредственно контролирующая работу его отделений, находится в городе Тамара. |
| The component would also consist of electoral units located at the four regional headquarters. | В состав компонента будут входить также подразделения по проведению выборов, размещенные в четырех региональных штаб квартирах. |
| Originally located in London, the commission moved to its current headquarters in Geneva in 1948. | Первоначально комиссия располагалась в Лондоне, с 1948 года по настоящее время штаб квартира находится в Женеве, Швейцария. |
| The headquarters of Panoramio are located in Zurich in the office building of Google Switzerland. | После покупки сайта компанией Google штаб квартира Panoramio находилась в Цюрихе, в офисном здании швейцарского подразделения Google. |
| Its headquarters are located in the city of Basseterre, on the island of St. Kitts. | Штаб квартира расположена в городе Бастер (Basseterre) на острове Сент Китс. |
Related searches : Headquarters Located - Is Located - Headquarters Is Based - Who Is Located - Is Located Where - Information Is Located - Is Still Located - File Is Located - Site Is Located - Is Located Here - City Is Located - That Is Located
